Портал и автор ищут работу. Почта: 1@russpain.ru. Viber, WhatsApp (+34) 665-316-499.        

Продолжение темы. Иммигранты и бедность — «идеальный шторм»

Термин "идеальный шторм" ("la tormenta perfecta") к ситуации иммигрантов в Испании применил автор статьи Луис Фаси (Luis Faci)

2

Неудовлетворительное экономическое состояние иммигрантов Испании, или, прямо выражаясь, бедность, это ещё полбеды. Беда в том, что процесс обеднения иностранцев имеет крайне нежелательную динамику, активно двигаясь к нищете. Причём, самые негативные последствия тяжким бременем легли на хрупкие детские плечи.

Динамика обеднения иммигрантов в Испании
Динамика обеднения иммигрантов в Испании

Иммигранты стали стержнем урагана, как акцентирует вошедшая во власть крайне правая партия Вокс (Vox), которая чуть ли не главной свой целью видит прекращение притока иммигрантов, пишет испанское издание heraldo.es. Оно приводит данные, согласно которым ниже черты бедности в Испании опустились 42,8% иностранного населения страны (среднеевропейский показатель 29,2%), при этом уровень бедности коренного населения 19,8%.

По детям аналогичное сравнение и вовсе не в пользу Испании: в семьях, состоящих из испанцев, бедными считаются 24,3% несовершеннолетних, а в приезжих семьях достатка лишены 63,7% детей.

Трансформируем термин «бедность» в цифры. Согласно Евростату, к бедным относится население, на душу которого приходится менее 60% доходов, если за 100% принять средний (на ту же душу) доход по стране. Для семьи, состоящей из одного человека, разрыв заработков у приезжего с местным равен 8`500 евро в год. А на долю приезжих семей из 4 человек (двое детей) за год перепадает и вовсе на 18`000 евро меньше, чем на долю аналогичных по составу домашних очагов испанцев.

Inmigrantes y pobreza en España: la tormenta perfecta. El colectivo extranjero no solo sufre muchas más carencias que el nacional, sino que la evolución es muy negativa. Y en la población infantil la situación es aún peor. Los inmigrantes están ahora en el ojo del huracán en España con el ascenso de Vox, uno de cuyos vectores es frenar la llegada de extranjeros. Pero, más allá del número de foráneos, la OCDE acaba de constatar un hecho: nuestro país tiene la población inmigrante más castigada por la pobreza y, por si fuera poco, la situación ha empeorado de forma preocupante en los últimos años. En el informe ‘Indicadores sobre la integración de inmigrantes’, recién publicado, hay varios datos llamativos pero dos especialmente impactantes. El primero es que la tasa de pobreza en la población inmigrante subió 16 puntos entre 2006 y 2015 -los dos extremos analizados- en España. No solo es el peor dato de entre todos los países, sino que en segundo lugar figura Suecia con casi la mitad de aumento (8,2 puntos). Esto convierte a España en el país con mayor tasa de pobreza en el colectivo inmigrante, con un 42,8% de la población foránea en esta situación frente a un 29,2% de media en la OCDE. Entre la población autóctona española, el porcentaje baja al 19,8%, casi en línea con la media de los países que integran el organismo internacional. El segundo dato tiene que ver con la tasa de pobreza relativa infantil: casi dos de cada tres niños (un 63,7%) en hogares inmigrantes en España afrontan esta dura realidad, frente a un 24,3% en los hogares con integrantes nacionales. Casi cuarenta puntos (39,5) entre un colectivo y otro, una distancia a la que solo se aproxima Holanda, con 36,8 puntos, aunque en este país tanto la pobreza infantil entre inmigrantes (47,7%) como la que sufren los niños autóctonos (10,9%) se sitúan muy lejos de la que se registra en España. Pobreza relativa, hay que señalar, es la proporción de individuos que viven en hogares por debajo del umbral de la pobreza; indicador que Eurostat fija en la población con unos ingresos por debajo de un 60% de la renta mediana disponible. En España, esto se traduce en un hogar unipersonal en el que entran 8.500 euros al año o menos, o uno compuesto por dos adultos y dos niños con ingresos inferiores a 18.000 euros anuales. Javier Moreno Fuentes, investigador del Instituto de Políticas y Bienes Públicos -integrado en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)-, menciona varios factores para explicar unos datos tan abrumadores. En la mayoría de los casos se trata de sospechosos habituales. Primero, el empleo. El mercado de trabajo español es “extremadamente flexible”, situación que han agravado las últimas reformas laborales. “Eso, que puede ser positivo para crear empleo, también vulnerabiliza a los trabajadores. Son los que pagan la factura en buena medida”, explica Moreno Fuentes. “Ahora -continúa- puede haber más empleo, pero es de peor calidad, lo que fomenta el fenómeno de los trabajadores pobres”.
Источник heraldo

Оставьте комментарий

Ваше мнение важно для всех!

2 Комментарии
  1. Денис

    Какую-то долбанутую статистику приводит Геральдо. Если верить графику, иммигранты в Польше получают больше, чем местное население. А мы знаем, что миллионы трудолюбивых украинцев там горбатятся за копейки.
    Если статистике верна, то у меня есть только одно объяснение. Хитро выдуманные поляки списывают деньги на украинцев и рассовывают по своим карманам.

  2. Юрий

    Необходимо прекратить не контролируемый приток мигрантов. И статистика сразу улучшится.Это социально опасные люди которые никогда не будут работать и платить налоги.Европа сама себе подкладывает бомбу замедленного действия. Надо брать пример с Венгрии. Венгры сказали Брюсселю- нет мигрантов. И полностью правы.