АвтобусыБудущееВизыВодаВремяГорода и регионыГраницыДетиИспанские фильмыИспанский языкИспанское киноИспанцыКак купить квартируКредитыМагазиныМореПаркиРаботаРодыСамолетыТрудоустройство

Прислала Валерия (2008)

Это история, которую Валерия нашла на сайте superstyle.ru, иллюстрации с сайта Jupiterimages. Прислала Валерия Тоска по Родине? С испанским водопроводчиком Раньше я как-то с подозрением относилась к тоске эмигрантов по родине. Уезжает же народ целыми семьями и не скучает там. Ведь и цивилизации за границей больше, и цены ниже, и воздух чище… А Набоков почему-то …

Прислала Валерия (2008)

Это история, которую Валерия нашла на сайте superstyle.ru, иллюстрации с сайта Jupiterimages.

Прислала Валерия

Тоска по Родине? С испанским водопроводчиком

Прислала Валерия (2008) Раньше я как-то с подозрением относилась к тоске эмигрантов по родине. Уезжает же народ целыми семьями и не скучает там. Ведь и цивилизации за границей больше, и цены ниже, и воздух чище… А Набоков почему-то страдал и мечтал вернуться. А недавно и я убедилась, что пресловутая ностальгия, плавно переходящая в депрессию, все-таки существует.{more}

Когда я познакомилась с Пабло на испанском берегу, я не могла надивиться, как прекрасно мы понимаем друг друга, хоть и общаемся на чужом английском. И наш курортный роман перерос во «что-то более серьезное» (как обычно пишут в глянцевых журналах). Что-то более серьезное – это ежедневное общение через веб-камеру и микрофон. Я даже собралась побыстрее закончить аспирантуру, выучить испанский и переехать к любимому на морской берег. За реализацию этого проекта я взялась с всегдашним своим энтузиазмом: купила учебник испанского, билеты на самолет, оформила визу и укатила к нему на целый месяц. Получилось что-то вроде «пробного брака» да еще с испанским мужчиной.

В быту «испанский мужчина» оказался просто великолепен. Кроме того, что он содержал квартиру в идеальной чистоте, он самостоятельно готовил прекрасные завтраки и обеды и даже обучил меня правильно мыть посуду.

Точнее, когда он увидел, как я, включив воду на полную катушку, принялась неторопливо намыливать тарелки, он даже побледнел. Испанцы, в отличие от русских, экономят пресную воду, которой у них мало, да и стоит она дорого. Ну, и к тому же мой возлюбленный работал водопроводчиком. Точнее, он следил за состоянием скважин и труб. Поэтому о воде он знал все.

Еще мой испанский мужчина почему-то считал, что молодежь (по европейским меркам это до 35-40 лет) должна носить только спортивную одежду, а мой женственный стиль (платьица в цветочек и тряпичные сандалии) он назвал «одеждой старой учительницы математики». Я высказала все, что думаю об их спортивном стиле, превращающем фигуру девушки в бесполый объект, лишенный бедер, талии и груди. Но в конце концов прикупила себе пару кроссовок, штаны с карманами и толстовки. Чего не сделаешь ради любимого?! Увидав меня в новом прикиде, Пабло заявил, что я сразу «превратилась в европейскую девушку».

Прислала Валерия (2008)    Первые две недели у Пабло был отпуск, мы объездили все окрестности. Единственное, он наотрез отказался от пляжа, заявив, что я все еще рассуждаю, как туристка. Я смирилась. Зато по части нежных ухаживаний, комплиментов и страстных ночей равных испанцам в мире нет. Возможно, это их национальная особенность или сильно эмансипированные испанские женщины приучили мужчин красиво себя завоевывать. А может, недостаток этих самых женщин способствовал. Например, в танцевальном клубе в Испании очередь стоит не в женский туалет, а в мужской, потому что юношей на дискотеке раза в четыре больше.

Когда Пабло вышел на работу, все изменилось. Каждый день я, как настоящая принцесса, ждала своего героя в башне… точнее, не в башне, а на втором этаже обычного домика в крошечном испанском городе Палафойс. Окрестности я изучила за первые два дня, освоив местный автобус, на котором можно было добраться из города к морю. Моя радость по поводу неспешного ритма жизни, тишины на улицах и отсутствия пробок исчезла. И где-то к концу третьей недели безлюдность стала угнетать, а расслабленность вызывать депрессию. Каждый день я ждала своего принца с работы, но после его возвращения мы почему-то все равно оставались в «башне».

Проработав смену с 6 утра до 2-х дня, Пабло приходил «такой уставший», что мог только упасть на диван перед телевизором. За эти 8 часов на работе он прочитал две газеты, журнал и главу в книге про психологию убийц, постриг газон и один раз взял пробу воды из скважины. Вот тут я поняла, что, может быть, все-таки моя мама была права… Несмотря на близость и взаимопонимание, «почти кандидат филологических наук» и испанский водопроводчик без высшего образования не могут жить вместе?

Нет. Все-таки мама была не совсем права. Я думаю, образование не критерий. Благодаря Голливуду, кока-коле и интернету у современного человека возникает ощущение полной победы глобализации в мире. Но это только иллюзия. Все-таки у нас настолько разные образы жизни, что совместить их бывает невозможно. В Москве, как только у меня выпадает свободное время, я несусь на занятия по танцам, в кино, магазин, на выставку или хотя бы в парк погулять.

А Пабло большую часть времени проводит на диване с пультом в руках. В будущем я мечтаю научиться кататься на лошадях, делать ганчо в своем любимом танго, слетать на Гоа, написать суперпопулярную книгу, получить второе высшее образование, например, дизайнерское, и родить как минимум троих детей. А на мой вопрос о его будущем Пабло ответил: «Когда думаю о будущем, я представляю, как я закрою свой кредит на квартиру и, может быть, заведу семью…» Наверно, именно на этой фразе закончилась наша сказка.

Прислала Валерия (2008)    Я стоически продолжала заниматься испанским, но ощущение безысходности затуманивало разум. Конечно, думала я, когда я найду здесь работу, мне будет уже не до скуки…

Но перед этим я как минимум два года должна буду зубрить язык, потом еще поучиться в их университете, чтобы подтвердить свое образование, потому что работа официантки или даже гида меня не привлекала. От этих подсчетов у меня темнело перед глазами. Конечно, можно жить в Испании и работать в России через интернет, но тогда я не стану настоящей испанской, а из русской жизни все равно в конце концов выпаду. В общем, я принялась с нетерпением ждать возвращения на родину.

Сейчас я почему-то очень радуюсь московской погоде и тому, что за окном вечная суета и гул машин, а не мертвецки тихие улочки Палафойса…

Прислала Валерия
Источник: superstyle.ru, Иллюстрации с сайта: Jupiterimages.

redactor

Редактор RUSSPAIN. Просто редактор.
Подписаться
Уведомление о
guest

0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Back to top button
Close

Adblock Detected

У Вас включена блокировка рекламы. Мы работаем для Вас, пишем новости, собираем материал для статей, отвечаем на вопросы о жизни и легализации в Испании. Пожалуйста, выключите Adblock для нашего сайта и позвольте окупать наши затраты через рекламу.