755

Александра

Добрый день, уважаемый Николай!

Подскажите, пожалуйста, нотариуса в Барселоне для оформления доверенности на получение справки о несудимости в РФ! В консульстве очередь с открытой датой, а надо срочно… Прошу прощения, если эта информация уже публиковалась, к сожалению, ничего не нашла.

Svetlana
  ответ для Александра

Добрый день. Я сама сейчас оформляю доверенность на получение справки о несудимости. Оформить Вы ее можете у любого нотариуса поместу жительства, затем Вам надо проставить апостиль на доверенность colegio notarial de cataluña :
Provincias que comprende: Barcelona, Girona, Lleida, Tarragona
Dirección: Carrer del Notariat, 4 08001 — Barcelona (Barcelona)
Teléfono: 933.174.800
Fax: 933.026.331
Página web: https://www.notarisdecatalunya.org
E-mail: info@catalunya.notariado.org

Позвоните туда, узнайте сколько времени делают. в Валенсии за 16 евро 1-3 дня, за 26 евро с 9:30 утра до 14:00 подождать.

Эту доверенность с апостилем перевести на русский здесь у traductor jurado или в России у присяжного переводчика и отправить в Россию. заказным письмом оригинал. Такая доверенность действительна в России для запроса справок. Удачи!!!

Александра
  ответ для Svetlana

Светлана, большое спасибо!

Николай
  ответ для Svetlana

Здравствуйте, Svetlana!
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам!
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай

➜ АВТО: СЕРВИС, ПРОКАТ, ПРОДАЖА
Сергей. Телефон, Viber, WhatsApp: +34 603-25-90-91

Svetlana

Здравствуйте. Через сайт госуслуги в России, запрошены и получены справки о несудимости. Но для предоставления их в Испании нужен апостиль.Есть у кого-то опыт заверения в России таких справок? Если знакомые в России распечатают эти справки официальные, проставит Минюст апостиль на них без доверенности? Если нет, каким способом быстро оформить ее в Испании? Спасибо.

Fedir
  ответ для Svetlana

На справку о несудимости, подписанную электронной подписью, апостиль не получите. Необходимо было получать эту справку в традиционном виде, с подписью и печатью.

Старожил
  ответ для Svetlana

Пишет Олег из Малаги, № 108074, 24.10.16 19:19: Уважаемая Валерия! Подать запрос на бесплатное изготовление справки о несудимости можно через Госуслуги. Получить ее сможет Ваше доверенное лицо в РФ. По доверенности подать и на апостиль. Надо узнать в УМВД РФ в Вашем регионе требования к доверенности. Я всю процедуру не делал, я запросил в 01.09.2014 г. на Госуслугах из Испании, а получил лично в своем регионе РФ 24.09.2014 г. Мне проще было съездить в РФ. Но моя мама ездила в РФ заказывать справку, а получал ее по доверенности от мамы мой брат в России и сдавал на апостиль. Потом передали с кем-то в Испанию.

гена

Вопрос по типу контракта… Мне предлагают контрато де формасьен из студента. Потом с этим не будет проблем при продлении? Там же работодатель не уплачивает в сегуридад сосиаль ничего… И вообще есть ли подводные камни с этим контрактом? Спасибо.

Николай
  ответ для гена

Здравствуйте, гена!
А для какой иммиграционной процедуры Вам нужен этот контракт? Если для легализации по осёдлости вместо обычной работы по найму, то он точно не годится.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай

➜ АВТО: СЕРВИС, ПРОКАТ, ПРОДАЖА
Сергей. Телефон, Viber, WhatsApp: +34 603-25-90-91

Гена
  ответ для Николай

Здравствуйте еще раз, в каком смысле не годится?

Я уже легализован на первый год, просто тип контракта меняю… оформили по обычному контраку, а потом на другую должность берут по формасьен… продлятся по нему можно вообще?
Спасибо..

Николай
  ответ для Гена

Здравствуйте, Гена!
Я всего лишь собиратель опыта соотечественников. У меня в «копилке» есть практика отказов в легализации по осёдлости тем иностранцам, кто вместо обычного контракта на работу предоставлял contrato para la formación y el aprendizaje. Поэтому я Вам и сообщил, что для легализации по осёдлости этот контракт не годится.

Опытом продления резиденции через contrato para la formación y el aprendizaje здесь никто не делился, поэтому я могу сказать Вам только, что ВООБЩЕ-ТО ТЕОРЕТИЧЕСКИ при должной регистрации такого контракта в системе Seguridad Social и достаточной отработке (засчитывается 75% рабочего дня) тип контракта НЕ ДОЛЖЕН стать препятствием в продлении резиденции.

Вместе с Вами надеюсь на опыт соотечественников.

Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай

➜ АВТО: СЕРВИС, ПРОКАТ, ПРОДАЖА
Сергей. Телефон, Viber, WhatsApp: +34 603-25-90-91

Гена
  ответ для Николай

Спасибо, надеюсь ктото сталкивался

Подскажите еще кто знает: при таком контракте работодатель освобождается от каких либо выплат в сегуридад, имею ли я право на бесплатную медпомощь в таком случае? Псли в сегуридад не платится ничего

Anna
  ответ для Гена

у меня был такой контракт 3 года, вы имеете право на мед.помощь и потом можно пойти на паро, отчисления в ss есть, но очень небольшие около 17 евро в месяц

Гена
  ответ для Anna

Спасибо анна
С продлением не будет проблем? Опять же, так как выплат в сегуридад почти нет

Руслан
  ответ для Anna

Здравствуйте, уважаемый Николай! Я обещал отписаться про свой ученический контракт, но забыл, а вот Гена напомнил. Всё получилось так, как вы мне писали, что возможно, право на использование такого контракта придётся отстаивать. Так и вышло.

У меня другой опыт, не такой как у Анны, провинция Альбасете. Контрато формасьон для продления не приняли, потому что в законе написано требование «контрато де трабахо». По вашему совету я пошёл к хефе нашей экстранхерии. Со мной был адвокат, он показал хефе, что в контракте 75% парте практико лабораль. После этого контракт приняли.

Гена пишет, что у него отчисления в сегуридад сосиаль будут нулевые. Такое тоже разрешено, но адвокат предупредил, что если будут нулевые, то и резиденцию могут не продлить, и тархеты санитарию могут не дать.

В законе сказано, что редуксьон де паго может быть аста 100% . Так вот, не надо слишком жадничать, лучше снизить на 80% или 90% процентов и платить хотя бы 10% — 20%. Тогда сохранятся льготы и тархета санитариа.

При продлении в марте этого года проблем не было, потому что у меня был модалидад с сохранением работы у того же работодателя, в компьютере они увидели, что я был на альте.

Николай
  ответ для Руслан

Здравствуйте, Anna и Руслан!
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам!
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай

➜ АВТО: СЕРВИС, ПРОКАТ, ПРОДАЖА
Сергей. Телефон, Viber, WhatsApp: +34 603-25-90-91

гена
  ответ для Николай

спасибо руслан

вы вот сохраняли работодателя, а если сменить работодателя вы считаете что могут быть проблемы?

Anna
  ответ для гена

У меня немного другая президентская ситуация, чем у вас, до этого у меня уже была тархета санитария, но зависимая от мужа, после альты контракта была просто модификация в ss, и резиденция у меня наличием номин продлевалась, а не типом контракта. Опыт Руслана вам больше подходит, чем мой.

Anna
  ответ для Anna

резидентская, естественно, т9 исправил, а я не заметила

Руслан
  ответ для гена

Если сменить работодателя и если изменится отработка, то понадобится другой набор документов. Для каждого случая свой. Это надо смотреть по конкретным обстоятельствам. Загадывать наперёд не вижу смысла.

Николай
  ответ для гена

Здравствуйте, гена!
Разрешите попытаться вернуть Вас к размышлениям о ТРАДИЦИОННОЙ ПРАКТИКЕ, а не о «хитрых экзотических» вариантах.

Как видите, опыт Анны говорит, что продление её резиденции… (цитирую:) «резиденция у меня наличием номин продлевалась, а не типом контракта» (конец цитаты). Не совсем понятно, что это значит, поскольку требование об обязательном наличии действующего контракта невозможно заменить прошлыми номинами. Может быть, имелись в виду номины мужа, а продление через доходы мужа — совсем другая иммиграционная процедура. Итак, присоединяемся к выводу, к которому пришла Анна: (цитирую) «Опыт Руслана вам больше подходит, чем мой» (конец цитаты).

А опыт Руслана тоже, мягко говоря, тоже никак не назовёшь «беспроблемным». Во-первых, ему сначала отказали в замене традиционного контракта ученическим. Но адвокату удалось убедить иммиграционное начальство… А вдруг Вашему адвокату не удастся… Впоследствии его резиденция была продлена, как и у Анны, не на основании типа контракта, а на основании сохранившихся отношений с прежним работодателем. Что было бы, если бы отношения не сохранились, приходится только гадать.

В общем, постарайтесь, пока есть время, найти более надёжный традиционный вариант трудоустройства. А если уж ничего не получится, то можно будет вступать в борьбу за свои права.

В качестве примера позвольте привести Вам опыт Эллы по отстаиванию своих прав на применение к ней «экзотической» 58-й статьи. Привожу его ниже, прикрепит к этой ветке.

Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай

➜ АВТО: СЕРВИС, ПРОКАТ, ПРОДАЖА
Сергей. Телефон, Viber, WhatsApp: +34 603-25-90-91

Элла
  ответ для Николай

[Из архива] Здравствуйте, Николай и форумчане!
Прошло четыре месяца и вот я снова вынуждена обращаться к Вам за советом. К сожалению, ситуация моя только усугубилась и на этот раз света в конце тоннеля не видно и я в полном отчаянии. После многочисленных консультаций с адвокатами и визитов ко всевозможным разного уровня клеркам в экстранхерию, было принято решение не оращаться в суд для ожалования очередного решения, а подавать новое заявление на получение резиденции ларага дурасьон с полным пакетом документов, как было рекомендовано в первом решении, полученном в ноябре.
В один голос все вышеобозначенные господа меня убеждали в том, что пока мы находимся в состоянии via del recurso, то самое первое решение не вступило в силу. И если не обращаться в суд, то с момента истечения срока для обжалования, оно вступает в законную силу. А поскольку в нем указано «без препятсятвия для подачи повторного заявления», то как только оно вступит в силу ( в данном случае если не будет сдебного производства), мне стоит подать новое заявление. Причем, в той же самой экстранхерии мне посоветовали отправить документы по почте, что и было сделано.
На днях получила отказ. Причина — пропуск срока для подачи ( а именно 90 дней с момента истечения срока действия резидентской карточки).
Очередной визит в экстранхерию ничего не дал, сотрудники этого государственного учреждения рекомендуют мне ждать теперь нелегально до трех лет и подавать документы по аррайго. Как вообще они могут такое официально рекомендовать?!
Я запуталась теперь окончательно. Подать повторное заявление в течение 90 дней я не могла в принципе, потому что они сами пропустили срок для принятия решения и эту их рекомендацию о повторной подаче я получила на 107 день.
Николай, Вы случайно не знаете, есть ли в Испании такая возможность, обратиться в суд с иском о восстановлении пропущенного срока, если он был пропущен не по моей вине? Обжаловать это последнее решение в административном порядке смысла похоже нет, так как куда бы я ни писала, ответ приходит от одного и того же человека, того самого, кто подписал первое решение. Какой вышестоящий орган может помочь разобраться в законности действий работников экстранхерии? Создается впечатление, что там просто поголовная некомпетенция.
Я на сегодняшний день продолжаю работать по контракту, который был заключен в период via de recurso и насколько я понимаю, теперь у меня нет права на работу? То есть в процессе «ожидания трех лет» рекомендованных чиновниками мне надо бросить работу и подвести работодателя, который меня обучил и на меня рассчитывал? Или можно продолжать раотать и пытаться подать заявление по какому-то другому основанию и забыть уже про ст58? Но я не могу найти подходящего. Не выезжать же теперь для повторного воссоединения. К моменту моего возвращения у мужа опять закончится пять лет и мне снова дадут год…
Подскажите, пожалуйста, в каком направлении мне теперь двигаться и есть ли вообще реальные варианты?
Прошу прощения за такой сумбур, но у меня уже совсем опустились руки и в голове полная каша…
С уважением,

Николай
  ответ для Элла

[Из архива] Здравствуйте, Элла!
Было бы странно, если бы после странствий по этому бюрократическому зазеркалью у Вас не возникло ощущения, что земля из-под ног уходит. При том, что Вы всё сделали совершенно правильно и по закону. А Ваш оппонент, обладая властью, действует по шаблону.

Пол существу.
1) Ваше «обратиться в суд с иском о восстановлении пропущенного срока»
— К сожалению, здесь не за что будет зацепиться юридически. Потому что:
а) Срок вынесения решения (90 дней) оговаривается нормативными актами, а срок оповещения вообще никак не регламентируется.
б) ПОВТОРНАЯ подача в течении 90 дней — это ПРАКТИКА. Формально, то есть, сугубо по букве закона, боюсь, если ответчик прицепится к этой букве, Вам трудно будет доказать, что право на подачу прошения и право на ПЕРЕПОДАЧУ — это одно и то же.

Но! Это вариант с точки зрения преследования цели затягивания процесса (пока дело обжалуется, особенно в суде, Ваше пребывание в Испании остаётся легальным, И РАБОТА ПО КОНТРАКТУ ХОТЬ КАК-ТО ОПРАВДАНА). Кроме того, таким способом можно легально дотянуть до трёх лет. С другой стороны, чем чёрт не шутит… Суды в Испании — это зачастую театр абсурда. Всё решает настроения судьи.

В этом шаге я бы, обжалуя сроки (других претензий в последнем ответе к Вам не предъявлено), ввинтил бы в иск и первый отказ, чтобы он тоже, а не только сроки, находился в стадии судебного обжалования, что сохранит за Вами право на работу..

2) Рекомендация легализация по осёдлости, скорее, или информирование о возможностях вообще, или житейский совет, чем официальное предложение варианта. Я убеждён, этот перл надо оставить без реагирования. Кроме того, по осёдлости легализуются не только отпетые нелегалы, но и все, кто недотягивает до выполнение требований к продлению хоть резиденции, хоть студенческой estancia.

3) Ответ ы от одного и того же человека, — бюрократическая норма. По всей вероятности, это юрист, который более компетентен в правовых аспектах, чем все остальные. Поэтому куда бы Вы ни жаловались в административном порядке, ответ будет готовить он. Теоретически, можно обжаловать этот аспект, но… кончится тем, что ответ подготовит он же, но за другой подписью. Это приходится принять как факт. У нас на родине делается так же.

4) Что делать? Вы всё делаете правильно. Поэтому Вам надо набраться терпения и идти тем же путём: обжалование с целью сохаре7ния легальности Вашего пребывания в Испании и легальности работы. Как только Вы утратите эту легальность, есть опасность штрафа до 100 тысяч евро:…

«Artículo 54. Infracciones muy graves.
1… …d) La contratación de trabajadores extranjeros sin haber obtenido con carácter previo la correspondiente autorización de residencia y trabajo
Там же:
«Artículo 55. Sanciones.
Источник:
http://www.russpain.ru/c/index.php?id=194#-28-
Поездка за новой резидентской визой по воссоединению тоже вариант… Крайний.

Есть ещё один ФОРМАЛЬНО оправданный, но не подтверждённый практикой вариант, трудовая осёдлость.. Примерно как в №103412, Evgeniya:
http://www.russpain.ru/45/list.php?f=45&t=103413&a=255

Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай

Элла
  ответ для Николай

[Из архива] Уважаемый Николай!
Благодарю Вас за столь подробный ответ и за постоянную поддержку в трудных ситуациях.
Видите ли, в первой подаче вся загвоздка именно и состоит в пропуске экстранхерией срока для принятия решения. Я не говорю сейчас о сроках уведомления и его порядке, понятно, что это отдельная песня.
Я подала заявление до окончания срока действия прежней резиденции, а не после. И регламентированный нормативными актами срок для принятия решения по моему заявлению составлял 90 дней, о чем я была письменно уведомлена в момент подачи заявления. В законе нет сведений о том, как влияет на этот срок направление запроса и получение или нет ответа на него. Закон обязывает административный орган принять решение по заявлению в течение 90 дней. Любое решение, положительное, отрицательное или решение об прекращении производства и архивации дела. То есть такое решение должно было быть принято ими в течение 90 дней, а именно до 27 октября в моем случае. По факту же решение состоялось 11 ноября. 13 ноября было мне направлено и 20 ноября мною получено под роспись. Им ничего не мешало вынести это же самое решение в установленный законом срок и тогда (теоретически) у меня оставалось бы еще время (целая неделя) для повторного обращения в рамках отпущенных мне 90 дней, поскольку информация о ходе рассмотрения отражалась на сайте.

Это единственная зацепка и она подтверждена официальными документами, поэтому я и подумала о этом шансе. Правда если шанс вообще есть, видимо понадобится очень грамотный адвокат.
Просто мне не известно существует ли в Испании такая возможность, возбудить самостоятельное исковое производство по поводу восстановления срока, а не в рамках обжалования решения административного органа.
Если я рассуждаю не правильно, и тут мне рассчитывать не на что, пожалуйста поправьте меня, так как я могу заблуждаться относилтельно перспектив.
С уважением

Николай
  ответ для Элла

[Из архива] Здравствуйте, Элла!
К сожалению, ничего о восстановлении сроков мне в своём архиве опыта соотечественников найти не удалось. Меня Вашей ситуации больше всего тревожит РАБОТА. По большому счёту, если отказ в продлении резиденции не находится в стадии обжалования, то право на работу утрачено и возможен ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ большой штраф, наложенный на работодателя, и наказание Вас вплоть до депортации.

«С разбегу» не могу найти относительно свежий опыт, но, поверьте на слово, он есть. Ситуация аналогичная: трудовые отношения продолжились после окончания права на них. Санкции, жёсткие, если не сказать жестокие, со стороны властей не заставили себя ждать.

Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай

Светлана

Добрый вечер, Николай и форумчане!
Появился ещё один присяжный переводчик в Аликанте
KARKLINS, Leonids — 11225
телефон 652 758 351
translat2@inbox.lv

Николай
  ответ для Светлана

Здравствуйте, Светлана!
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам!
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай

➜ АВТО: СЕРВИС, ПРОКАТ, ПРОДАЖА
Сергей. Телефон, Viber, WhatsApp: +34 603-25-90-91

Александр

Добрый день, Николай и участники форума! Вопрос по апостилированию российского свидетельства о рождении для подачи документов на гражданство Испании. Знаю, что существует договор между СССР и Испанией об отмене требований легализаций докуметов ЗАГС. А как обстоят дела на практике, апостиль в этом случае требуют, не требуют или «как карты лягут»? У кого-нибудь решался вопрос положительно с российским свидетельством о рождения без апостиля? Или лучше подстраховаться и апостиль поставить?

Николай
  ответ для Александр

Здравствуйте, Александр!
Пока нет ни массы положительных, ни массы отрицательных ответов на прошения, поданные по новым правилам, через средства телекоммуникации. Обобщать нечего. Практика же такова, что соотечественники, не желающие после 3 лет ожидания узнать, что ему не повезло (попался не очень сведущий чиновник), предпочитают подстраховаться и поставить апостиль. Прошение о гражданстве — уникальное событие, поважнее свадьбы, поэтому не лишним было бы немного похлопотать в преддверии такого события.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай

Олег из Малаги
  ответ для Александр

Я подавал без апостиля в 2014 г. Приложил распечатку соглашения. Ответ положительный в 2016 г. Моя мама подавала без апостиля в 2012 г. без распечатки. В 2016 ответ положительный. Моя супруга подала прошение в 2017 г. без апостиля (я оформлял документы и загружал файлы в систему министерства Юстиции Испании) с приложением распечатки. Ждём. Пусть попробуют отказать на этом основании!

Александр
  ответ для Олег из Малаги

Олег, Николай, спасибо за информацию и советы!

Николай
  ответ для Олег из Малаги

Здравствуйте, Олег из Малаги!
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам!
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай

Константин

Уважаемый Николай и форумчане.
Помогите определиться с частной страховой компанией, которая могла бы оформить страховку для родителей старше 65 лет. У них была российская страховка на год для получения визы. Теперь предполагается оформить испанскую. Спасибо.

Николай
  ответ для Константин

Здравствуйте, Константин!
Вопрос поставлен не корректно. Во-первых, полагаю из контекста, что страховка нужна не для визы, а для резиденции. Если я угадал, то… При выборе страховки Вам следует учесть
— как близко (время и удобство добраться туда) от Вас расположена клиника от Вашей страховой компании или сотрудничающая с ней;
— наличие врачей (и оборудования) той специализации, которая соответствует проблемам со здоровьем у Ваших родителей.
— Цена того пакета услуг, который родителям нужен.

Наверное, Вы по молодости ещё не знаете, насколько пожилые люди зависимы от врачей, а они пока не знают, что можно выбирать. Итак, Вам рекомендуется начать обход страховых компаний. И дай Бог, чтобы препятствием не стал возраст родителей. Многие компании не хотят оформлять страховки людям в возрасте за 60…

Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай

Константин
  ответ для Николай

Спасибо! Вы правы. Так и сделаю. О результатах отпишусь.

Ochkarik
  ответ для Константин

Здравствуйте Николай и Константин. Разрешите поделиться опытом оформления страховки для родителей в возрасте 67 и 70+.
Ни одна страховая компания не захотела оформлять страховку,посетили 4 или 5. И только Adeslas заключила договор. С индивидуальным полисом ничего не получилось, а семейную страховку оформили нам с удовольствием (4 человека: 2 взрослых, ребенок и дедушка). Бабушку без проблем вписали в страховку знакомым. Если у вас уже есть частная страховка, то можете вписать туда же и родителя. Если нет, то только семейный полис. Удачи!

Magi

Добрый день! Вопрос по autorización de regreso: карточка на реновации, имеется autorización de regreso со сроком до 15 марта, так как придется выехать в начале марта и вернуться после срока действия autorización, можно ли получить еще одно пока действие первого не закончилось чтобы подстраховаться?

Старожил
  ответ для Magi

Если не использовали, то вы можете попросить rectificar или mopdificar fechas de vigencia . Не обязательно получать новое. Если 90 дней использованы, по вторично могут не дать. Законом предусмотрено только 90 дней, но если очень попросить, могут дать и вторичное.

Magi
  ответ для Старожил

Сегодня получила новое autorizacion de regreso на 90 дней, не смотря на то, что предыдущее было использовано (стоят отметки пограничников) и все ешё дейстовало до середины марта.
Особенно просить не пришлось, просто обяснила ситуацию, что предстоят поездки по работе (было письмо от работадателя, но его даже не посмотрели) после окончания срока действия autorización de regreso и хочу быть подстрахована. Заново нужно было заплатить тасу и предоставить все необходимые документы как в первый раз.

Николай
  ответ для Magi

Здравствуйте, Magi!
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам!
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай

Любовь

Здравствуйте, уважаемый Николай! Спасибо за помощь Вике, certificado literal de matrimonio получили за 24 часа и за 50 евро (сравните с четырьмя месяцами бесплодного ожидания). Теперь требуют справку об экономических ресурсах. Муж и я пенсионеры, у него была справка за 2017 год, теперь, слава богу, уже 2018. Предыдущую справку он получил по почте, сейчас этот путь неприемлем. Не можете ли вы сказать — куда обращаться, в seguridad social или в hacienda tributaria? И второй вопрос: первый раз сдавали документы в extranjeria paseo Sant Joan, имея на руках cita previa. Теперь о ней речи нет, как быть? Я понимаю, что теперь толко в порядке живой очереди, но вопрос — куда? Sant Joan, calle Murcia или Guipúscoa? По поводу разрешения на возвращение, его, разумеется, не выдают раньше, чем сдан полный комплект документов. Круг замкнулся. Да, и еще хотела бы заметить, что autorisación de regreso не дают без обратного билета, то есть нужно иметь оба билета ida y vuelta. В любом случае, вне зависимости от того, получится ли у меня все за одну неделю, вам и Вике огромное спасибо за отзывчивость и полезные советы.

Николай
  ответ для Любовь

Здравствуйте, Любовь!
Вы пишете: «Предыдущую справку он получил по почте, сейчас этот путь неприемлем». О том, что за справка была в 2017-м году и о причинах неприемлемости почтового пути остаётся только догадываться.

Осмелюсь предположить, что вас интересует справка о размере пенсии. В таком случае, можно обратиться в местный офис Seguridad Social лично, а не по почте.

Однако, скорее всего, от Вас требуется не «освежить» справку об обеспеченности, а подтвердить её достаточный размер. Об этом здесь, в статье «Новые правила обеспеченности для воссоединения с европейцами»
http://russpain.ru/1/index.php?id=14222

Если я не угадал о чём Ваш вопрос, опишите ситуацию подробнее.

По опыту прошлого 2017 года обращаться надо по адресу:
Цитата
При первом продлении резиденции коммунитария на 10 лет в Барселоне теперь подача на калле Мурсия 42
Конец цитаты

Обязательное наличие обратного билета для выдачи autorisación de regreso — это что-то новенькое. Ранее такого требования не было.

Если что-то поменялось, надеюсь, что соотечественники поделятся свежим опытом.

Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай

Любовь

Здравствуйте, уважаемый Николай! Два месяца назад я уже обращалась к вам по поводу продления резиденции regimen comunitario и получила исчерпывающий ответ. Но ситуация осложнилась. 10 ноября 2017 года сдала все документы на продление extranjeria Sant Joan, но не хватало одного документа certificado literal de matrimonio. Запрос в министерство юстиции в Мадриде делала дважды — обычной почтой 3 октября и через интернет 9 ноября. Ни ответа, ни привета. Все осложняется тем, что у меня билет в Россию на 27 января с.г. Что посоветуете? Я в растерянности — куда обращаться?

Николай
  ответ для Любовь

Здравствуйте, Любовь!
То есть, Вы изначально подали прошение с неполным комплектом документов? Ну, хотя бы копии Ваших запросов certificado literal de matrimonio Вы приложили, чтобы видно было, что неполный комплект документов не Ваша вина?

Без certificado literal de matrimonio положительное решение по Вашему прошению никто не примет. Учитывая, что документа до сих пор нет ни у Вас, ни, тем более, в extrtanjeria, получение резидентской карты до 27 января с.г. НЕРЕАЛЬНО.

Следовательно Вам для поездки можно предпринять только один шаг: обратиться в extranjería за разрешением на возврат в Испанию. Называется autorización de regreso. Об этом в нашем справочнике:
http://www.russpain.ru/c/index.php?id=11836#2

Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай

Вика
  ответ для Любовь

За 50 евро ( может сейчас подороже) заказываю через спец службу свои свидетельства (сertificado literal de matrimonio) и на след. день мне приносят на дом. Столкнулась с этим когда срочно нужно было. Зато теперь знаю, за мои деньги любые услуги, а за бесплатно жди 4 месяца. Завтра если позвоните и оплатите ( надо будет дать данные, которые попросят) во вторник уже будет на руках документ.

Сайт http://www.isanmensajeros.com/contactar-isan-mensajeros-mensajeria-madrid/ .

Natasha

Здравствуйте! Я знаю что это уже спрашивалось, но вы не могли бы меня проконсультировать по получении справки о несудимости для подачи на оседлость. Я нахожусь в Валенсии, насколько я поняла мне нужно ехать в консульства делать доверенность на маму? Или все-таки возможно получить справку по интернету? Я слышала разные истории и честно, немного запуталась. Меня интересует самый экономичный (заплатить кому-то 300евро, как я читала в одной из историй, не очень подходит) и быстрый насколько это возможно способ. Наверно, тут стоит упомянуть мою историю, что б никто не натыкался на подобные ошибки. Я прожила ПЯТЬ лет легально как студент, получила степень Градо в Университете Валенсии, нашла работу с контрактом и всеми документами. Как обьяснил работадатель, в данной работе нет привязанности к офису, она связана с передвижением по различным точкам валенсийского сообщества, проведении мастер-класов и заключением контрактов и поставкой продуктов в другие точки. Т.е. никакого рабочего места нет, на имя фирмы зарегестрирован только склад. Я взяла сита превия в офис эстранхерии в Валенсии, на тот момент моя карточка действовала, но так как ситу мне дали через 1.5 месяца, в день подачи карта уже истекла. Сразу после взятия ситы (карта еще действовала) я пошла со всем пакетом доков на консультацию и попросила посмотреть их, что б в момент подачи не было сюрпризов. На что мне дали общую информацию и сказали, что они в этом помочь не могут и мне все скажут в день подачи. Когда настал этот день мы пришли подаваться, на что нам ответили, что документы у меня принять не могут, так как в контате указан código de cotización Аликанте (фирма зарегестрирована там) и наличие alta от hacienda на деятельность в Валенсии не имеет значения. Мне сказали, что надо ехать в Аликанте. Но проблема состояла в том, что на этот момент моя студенческая карта была истечена. Я попыталась попросить у них какой-то документ подтверждающий мое присутствие, или что б они связались с Аликанте. Но мне ничем не помогли, сказали бери ситу там и что они думают, что возможно мне там смогут это уладить если я обьясню ситуацию. Через 3 недели я была в Аликанте, но ничего уладить не вышло. Закон есть закон, и если сита была взята после истечения карты ничего сделать нельзя. Они искренне вошли в ситуацию и пытались мне помочь, звонили в другие офисы и узнавали у начальства, но ничего не вышло. В результате у меня осталось 2 выхода: продливать студенческую карту и оседлость. Первый вариант оказался невозможным в силу того, что продление возможно только на более высоком уровне, тк после градо я могу подаваться только на градо либо мастер связанный с моей карьерой(а она у меня в философии, поэтому вариантов немного), никакие курсы не подойдут. Я пыталась попасть на мастер, но ни один университет не позволяет зачисление после установленных сроков. Поэтому осталась оседлость. На самом деле это очень обидно, что из-за такой ошибки все так сложилось. Мораль истории такова: проверять и перепроверять доки, даже лучше на консультации с адвокатом, и не делать все в последний момент. Я как-то по-русски надеялась что есть способ уладить эту ситуацию, но его не оказалось. Поэтому теперь все упирается в справку о несудимости, тк весь остальной комплект доков у меня есть, а с собиседованием в мерии у меня точно не возникнет проблем, поэтому очень бы хотела услышать ответ на свой вопрос.

Николай
  ответ для Natasha

Здравствуйте, Natasha!
Во-первых, спасибо Вам за Ваш горький опыт! У меня тоже был такой много лет назад. Он, несомненно, будет полезен соотечественникам.

По поводу справки дешёвого и быстрого получения справки о несудимости у меня в копилке есть опыт её оформления через госуслуги. Опыт описывает Олег из Малаги на ветке:
№111711 от 26.03.17 00:42, Алена
1) http://www.russpain.ru/45/list.php?f=45&t=111712&a=255

А также на ветках:
№107997 от 21.10.16 18:06, Валентина
2) http://www.russpain.ru/45/list.php?f=45&t=107998&a=255

3) №104755 от 05.07.16 08:26, Валерий
http://www.russpain.ru/45/list.php?f=45&t=104756&a=255

4) В моём ответе на ветке
№103306 от 13.05.16 00:03, Вадим
http://www.russpain.ru/45/list.php?f=45&t=103307&a=255
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай