Здравствуйте, Николай и соотечественники! Хочу спросить тех, кто недавно обменивал загранпаспорт в российском консульстве. Требуется ли прописка в Испании (padrón)? Просмотрела список документов на сайтах консульства и МИДа и нигде не увидела. Возможно, что-то изменилось и теперь уже не нужно?
Николай
ответ для Тина
#139828Url-сообщения
Здравствуйте, уважаемые соотечественники! Тина !
Если никто сегодня-завтра не откликнется, можете связаться с соавтором этого портала Марией Бедрий. Она работает в консульском сервисном центре и все порядки знает. За подсказки денег не берёт.
Координаты для связи есть здесь: https://russpain.com/opyt/cennyj-opyt-oglavlenie/ Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай
Галина
ответ для Тина
#139829Url-сообщения
Свежий опыт! Здравствуйте.
Падрон не нужен. Подавала на обмен паспорта в конце апреля этого года в Барселоне. Паспорт был готов в конце августа, т.е. четыре месяца вместо трёх, что написано на сайте.
Поэтому, если нужно планировать поездку подавайте с запасом.
Николай
ответ для Галина
#139830Url-сообщения
Здравствуйте, уважаемые соотечественники! Галина ! Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам. Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай
Hel
#136892Url-сообщения
Ценный опыт! Добрый день, Николай и форумчане! Делюсь свежим опытом оформления визы в РФ супругу-испанцу в консульстве в Барселоне. Перечень документов, на первый взгляд, тот же, но требования к документам претерпели изменения.
1. Sertificado literal de matrimonio принимают только оригинал, полученный лично в Registro Civil. Электронный сертификат не принимают. Сертификат нужно перевести на русский язык и заверить перевод в консульстве.
2. В тексте медицинской страховки должно быть указано, что она покрывает расходы конкретно в России на конкретные даты поездки.
3. Муж должен написать объяснительную на имя консула о целях поездки.
В перечне документов на сайте консульства ничего об этом не сказано. О новых требованиях сообщил новый сотрудник консульства в окне по визовым вопросам в крайне хамской форме.
Документы по-старому приняли, визу делают, как обычно, 5 раб.дней, срочную 3 суток.
Забрать паспорт с визой может любой человек (тоже нововведение). Чтобы забрать паспорт, нужно предоставить документы, отвечающие новым требованиям. (Интересно, что будет, если их не предоставить — не отдадут паспорт? Зачёркнут вклеенную визу?)
В целом, от визита в консульство осталось крайне неприятное впечатление. Дама в окошке хамила всем, и россиянам, и иностранцам, не смотрела в глаза, тараторила, неохотно отвечала на дополнительные вопросы, приходилось вытягивать из неё информацию клещами.
Не исключаю, что у неё просто был трудный день и плохое настроение. Прочие сотрудники консульства, как обычно, были вежливы, обходительны и внимательны к посетителям.
Николай
ответ для Hel
#136893Url-сообщения
Здравствуйте, уважаемые соотечественники! Hel !
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам.
Вы пишете: «Сертификат нужно перевести на русский язык и заверить перевод в консульстве.»
Позвольте задать Вам один уточняющий вопрос, разделённый на несколько мелких:
Для заверения перевода не требуется, чтобы он был выполнен именно консульским переводчиком? Можно сделать самостоятельный перевод? Или всё же есть какие-то ограничения?
Спрашиваю, потому что раньше навязывались услуги консульского переводчика.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай
Hel
ответ для Николай
#136894Url-сообщения
Добрый день, Николай! С переводом сертификатов из Registro Civil есть два варианта:
— переводит присяжный переводчик- тогда заверения в консульстве не требуется, принимают так;
— переводишь самостоятельно, тогда в консульстве проверяют перевод и, если все правильно, заверяют.
Присяжный переводчик берет что-то вроде 50 евро за лист. Заверение в консульстве стоит около 10 евро.
Дама в окошке по визам сказала именно «перевести и заверить у нас», что натолкнуло меня на мысль, что это просто лишний способ заработать для консульства. Так как на протяжении 10 лет, что мы оформляем визу моему мужу, у нас ни разу не требовали переводить sertificado literal de matrimonio для подачи документов на визу. Более того, мы каждый раз приносили копию одного и того же отсканированного сертификата, что тоже не вызывало никаких вопросов.
Николай
ответ для Hel
#136895Url-сообщения
Благодарю Вас ещё раз!
Володя
#132813Url-сообщения
Горький опыт! Здравствуйте Николай,вот ситуация,получил фаворабле на 5 лет,пальцы в полиции еще не сдавал.Когда подавал на продление резиденции на руках была справка об обмене загрпаспорта,гражданство мне не подтвердил и получил справку ,что я не гражданин России.Вопрос ,что мне теперь делать чтобы получить карту-пластик? Надо ли делать Седуло дель Инскрипсион вместо просроченного паспорта? Могу ли я официально работать? Спасибо!
Николай
ответ для Володя
#132814Url-сообщения
Здравствуйте, Володя!
Про Ваше получить карту-пластик, если утрачено гражданство РФ, под которое выдавалась карта, можете забыть. При изменении (утрате) гражданства решение о предоставлении резиденции утрачивает силу, надо будет запрашивать новое.
Статья 162. Аннулирование временной резиденции
2. Право на проживание в Испании утрачивается по решению органа, выдающего резиденции при следующих обстоятельствах:
a) Когда резидент меняет или утрачивает гражданство, с которым получал резиденцию. Это не препятствует получению новой резиденции на основании новых обстоятельств.
b) При исчезновении обстоятельств, на основании которых была выдана резиденция.
Справка, как Вы пишете, что я не гражданин России — документ вообще ни о чём. Может быть, Вы сами не захотели его иметь… Раньше это сильно меняло всё дело. требовалась доказательство именно НЕВОЗМОЖНОСТИ продлить гражданство. Теперь всё проще.
Вы совершенно верно рассуждаете про cédula de inscripción.
Теперь даже если у Вас на руках нет документа о том, что Вам отказано в продлении того гражданства, которое у Вас было ранее, то для получения хоть какого-то документа, удостоверяющего Вашу личность, Вам придётся заняться получением именно cédula de inscripción.
— Documentación, aunque estuviera caducada, que pueda constituir indicio o prueba de identidad, procedencia y nacionalidad.
— Documentación acreditativa de la concurrencia de razones excepcionales de índole humanitaria, interés público o, en su caso, cumplimiento de compromisos de España que justifiquen la documentación.
— Acta notarial que deje constancia del requerimiento efectuado y no atendido por la misión diplomática u oficina consular correspondiente.
(Раньше было строже: •Acreditación actualizada de que no puede ser documentado por su país de origen, mediante certificado emitido por la Embajada o Consulado de su país de origen o mediante acta de presencia notarial en dichos lugares)
— En el supuesto de no presentar acta notarial, copia de la solicitud de autorización de residencia por circunstancias excepcionales.
— Tres fotografías recientes en color, fondo blanco, tamaño carné.
Опыт:
No 22472, Yulia S., Цитата
* Добрый день! Я некоторое время назад делилась здесь проблемой, возникшей у друга нашей семьи — напомню: он- армянин, выехал в Европу несовершеннолетним, не имея паспорта. Теперь паспорт в Испании получить он не может, так как не служил в армии. Я интересовалась насчет седулы де инскрипсьон, чтобы парень смог хотя бы прописаться и начать ждать оседлость или решать вопрос с резиденцией каким-то другим путем. Так вот — через знакомых мы вышли на человека, который несколько лет назад смог получить эту седулу, делал он через адвоката. Наш парень пошел к тому же адвокату. Адвокат сказал — все сделаем, только принеси мне бумагу от консульства Армении, что они не могут выдать тебе паспорт. Бумагу дали, содрав 200 евро. На следующей консультации адвокат заявил, что на седулу нужно подавать документы ОДНОВРЕМЕННО с прошением на резиденцию. А так как парень даже не прописан и оснований для выдачи резиденции нет, то и о седуле можно забыть, зря только деньги потратил. Вот такие дела. Теперь одна дорога — в Армению, пытаться обходными путями получить военный билет, а потом и паспорт. Вариант сложный, но альтернативы нет.
Конец цитаты
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай
Володя
ответ для Николай
#132815Url-сообщения
Николай,значит ли это, что я потеряю резиденцию ?
Николай
ответ для Володя
#132817Url-сообщения
Именно это я Вам и рассказывал более получаса: с утратой гражданства утрачивается и резиденция. Новое гражданство — новая резиденция.
Если Вы расскажете подробнее свою ситуацию с гражданством, я смогу ответить точнее. «Справка, что не гражданин» — ЭТО НИ О ЧЁМ НЕ ГОВОРИТ.
Володя
ответ для Николай
#132820Url-сообщения
Вот как было: у меня был просрочен загпаспорт и когда отправил доки в консульство на новый загпаспорт меня 6 мес проверяли и сказали что я не являюсь гражданином России ,я попросил документ и мне дали такую справку что я не гражданин Рф.Внутрений паспорт тоже просрочен 45 лет не обменял,но на момент полдачи в эстранхерию еще вердикта о отсутствии гражданства не было,вот.
Володя
ответ для Володя
#132823Url-сообщения
Т.Е получается ,что я вообще без гражданства.
Николай
ответ для Володя
#132824Url-сообщения
Здравствуйте, Володя!
При таких обстоятельствах у Вас есть шаткие основания для попытки получить статус лица без гражданства (экспата) и запросить полагающийся в таких случаях документ cédula de inscripción.
Но! Во-первых, у меня есть серьёзные сомнения в том, что Вас ЛИШИЛИ ГРАЖДАНСТВА из-за просроченного паспорта. В конституции РФ сказано однозначно, что никто не может быть лишён гражданства.
Ваше «мне дали такую справку что я не гражданин Рф» в этом смысле звучит весьма двусмысленно. Вам можно попытаться «прокатить» под вариант «no poder ser documentado por la misión diplomática».
Но отнюдь не факт, что Вам предоставят статус лица без гражданства. Пример действий испанской бюрократии из опыта соотечественников я Вам привёл в https://russpain.com/praktikum/#comment-131601 .
В требованиях к cédula de inscripción сказано, что два из условий получения таковы:
1) Acreditar no poder ser documentado por la misión diplomática u oficina consular correspondiente.
2) Acreditar la concurrencia de razones excepcionales de índole humanitaria, interés público o, en su caso, el cumplimiento de compromisos de España.
Допустим, по первому пункту МВД Испании закроет глаза на то, что Вы сами отказались от продление отечественного паспорта, и чиновники признают Вас «жертвой режима», которой отказано в гражданстве, хотя это явно не соответствует действительности.
Но как Вы докажете наличие особых гуманитарных оснований или тот факт, что Испанское государство в Вас заинтересовано (interés público)?
Наиболее вероятное развитие событий таково, что Вам придётся
— в Policía Nacional просить отсрочку в получении резидентской карты
— в extranjería просить autorización de regreso
— и ехать на родину за паспортами: отечественным и заграничным.
Если Вы можете, приведите здесь или отправьте мне на почту 1@russpain.ru текст консульской справки (не весь, а только его констатирующую и резолютивную часть), чтобы я мог проконсультироваться в консульском сервисном центре у Марии Бедрий относительно возможностей, которые предоставляет этот документ и что он значит с точки зрения междкнародного права
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай
Володя
ответ для Николай
#132827Url-сообщения
Добрый день Николай,отправил текст справки Вам на майл. Спасибо!
Николай
ответ для Володя
#132829Url-сообщения
Здравствуйте, Володя!
Текст справки получил. Проконсультировался.
Количество вариантов причин не подтверждения гражданства сократилось до 2:
1) Ошибка при предоставлении Вам гражданства РФ после 1992 года
2) Ошибка при составлении ответа на запрос консульства.
В любом случае, ответ консульства даёт Вам (в качестве апатрида) право запрашивать cédula de inscripción как документа, удостоверяющего личность.
Но ситуация лица без гражданства имеет массу неудобств. Поэтому после получения cédula de inscripción сразу вместе с резиденцией (она запрашивается одновременно) Вам предстоит оформление
título da viaje (своего рода загранпаспорт для апатридов) и поездка в Россию для восстановления гражданства. Вероятность успеха 90%.
Может быть, Вам есть смысл восстановить паспорт того гражданства, с которым Вы родились и которое было до перехода на российское. В этом варианте есть шанс получить полагающуюся 5-летнюю резиденцию , но уже с восстановленным старым гражданством.
При всех вариантах Вам надо начать с прошения об отсрочке сдачи отпечатков в связи с необходимостью восстановить гражданство. В противном случае Вы «пролетите» с резиденцией так же, как «пролетели» с гражданством РФ, вовремя не продлив внутренний паспорт.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай
Fedir
ответ для Николай
#132816Url-сообщения
Николай, если Владимир получил резиденцию ларга дюрасьон, то в этом случае статья 162 Регламента к нему уже не относится. А в статье 166 в качестве причин для утраты долгосрочной резиденции смена гражданства не значится.
Володя
ответ для Fedir
#132818Url-сообщения
День добрый,понимаете Николай» старое гражданство» это паспорт СССР который я и обменял на паспорт РФ,а отакой страны уже нет. А что ВЫ думаете об этом «Николай, если Владимир получил резиденцию ларга дюрасьон, то в этом случае статья 162 Регламента к нему уже не относится. А в статье 166 в качестве причин для утраты долгосрочной резиденции смена гражданства не значится» у меня действительно «ЛАРГО ДУРАСЬЕН» на 5 лет.Спасибо.
Николай
ответ для Володя
#132822Url-сообщения
Здравствуйте, Володя!
Во-первых, я хочу попросить Вас не вынуждать меня каждый раз переносить Ваши обращения на ветку диалога. Используйте, пожалуйста, кнопку «ОТВЕТИТЬ» под тем сообщением на которое отвечаете.
По поводу замечания Fedir:
Это не более чем обычная шпилька с его стороны в мой адрес.
Он нашёл в статье слова о том, что «утрачивается временная резиденция», а у вас долгосрочная. Значит, ФОРМАЛЬНО ПО ТЕКСТУ, будто бы, Ваша резиденция не утрачивается. Однако:
1) По поводу статьи 162: В случае не-заказа (не сдачи отпечатков, которые без действующего паспорта не примут) и/или не получения уже готовой резиденсткой карты без уважительных причины РЕШЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ДОЛГОСРОЧНОЙ РЕЗИДЕНЦИИ УТРАЧИВАЕТ ЗАКОННУЮ СИЛУ.
Далее я Вам писал, что если Вы попросите отсрочку для урегулирования вопроса гражданства, то есть, обозначите наличие уважительной причины, то даже при смене подданства Вам могут оставить Ваш тип резиденции, НО НЕ САМО ПО СЕБЕ РЕШЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ РЕЗИДЕНЦИИ РОССИЯНИНУ. При изменении подданства резиденцию надо будет просить заново, и по новому прошению будет вынесено новое решение, которое должны будут принять с учётом Вашего стажа..
2) По поводу упомянутой им статьи 166: Чтобы не ковыряться с формулировках, спросите у Fedir, как он представляет себе ПРАКТИЧЕСКИЕ ШАГИ по получению будто бы не утраченной резиденции и резидентской карты, оформленной на гражданина РФ, человеком не имеющим вообще никакого действительного паспорта. По его ответу О НЕВОЗМОЖНОСТИ Вы поймёте реальную цену этой шпильки, отпущенной по поводу моего текста.
Не более, чем слабенькая («преждевременно») придирка к моей формулировке. По сути дела он ничего существенного не сказал. Поумничал. 🙂
Спросите: когда, по его мнению, будет не «преждевременно», а «в самый подходящий момент» для человека, внезапно лишившегося гражданства?
* * *
Да… Про то, что паспорт был не иностранный, а СССР, я как-то не подумал.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай
Fedir
ответ для Николай
#132826Url-сообщения
Николай, Вы почти каждый раз усматриваете в моих сообщениях какой-то якобы намеренный подвох в Ваш адрес, в очередной раз побуждая меня чуть ли не оправдываться. Вы жестко описали последствия для Владимира, я же аргументированно предположил, что ситуация видится небезнадежной. Необычно в этом то, что, как правило, Вы сами пропагандируете поиск нестандартных решений и борьбу с чиновниками до победного конца даже со слабой надеждой на успех )))
Володя
ответ для Fedir
#132819Url-сообщения
Здравстуйте FEDIR ,а Ваша информация верна? И что ,мне можно спокойно откатывать пальцы?Если есть возможность ,по подробнее про это «Николай, если Владимир получил резиденцию ларга дюрасьон, то в этом случае статья 162 Регламента к нему уже не относится. А в статье 166 в качестве причин для утраты долгосрочной резиденции смена гражданства не значится.Спасибо!
Fedir
ответ для Володя
#132821Url-сообщения
Мой предыдущий ответ был только о том, что говорить о потере Вами резиденции — преждевременно.
Что касается сдачи отпечатков пальцев, то это возможно только при наличии у Вас действующего документа, удостоверяющего личность.
Володя
ответ для Fedir
#132825Url-сообщения
Мда ,неужто ни кто не сталкивася с этим вопросом?Спасибо Fedir.
Николай
ответ для Володя
#132828Url-сообщения
Здравствуйте, Володя!
Как бы не оказалось, что Вы снова теряете драгоценное время.
Поясню:
Кроме того, что своевременное прошение об отсрочке для урегулирования вопроса с гражданством оставляет Вам шанс на сохранение статуса de larga duración,
…Вы просто обязаны своевременно поставить иммиграционные и/или полицейские власти в известность об ответе про утрату гражданства:
Artículo 214. Comunicación al Registro Central de Extranjeros de los cambios y alteraciones de situación.
Статья 214. Информирование иностранцами иммиграционных властей об изменении своих обстоятельств
Los extranjeros autorizados a permanecer en España estarán obligados a poner en conocimiento de la Oficina de Extranjería o de la Comisaría de Policía correspondientes al lugar donde residan o permanezcan los cambios de nacionalidad , de domicilio habitual y de estado civil. Dicha comunicación deberá realizarse en el plazo máximo de un mes desde que se produjese el cambio o modificación y deberá ir acompañada de los documentos que acrediten dichos cambios.
Иностранцы, получившие право на проживание в Испании, обязаны информировать иммиграционный офис по месту жительства или соответсвующий комиссариат Национальной полиции о переменах гражданства, места жительства и семейного положения. На информирование отводится 1 месяц , оно должно сопровождаться документом об изменении обстоятельств.
То есть, первый ход в Вашем «шахматном» поединке с испанской иммиграционной бюрократией уже ясен. И это без вариантов (легальных).
Нелегальные варианты типа левого паспорта какой-нибудь страны я не предлагаю.
Параллельно Вы можете дистанционно нанять на родине адвоката, который разберётся с паспортными ошибками в России. В идеале, он мог бы добиться нового ответа на запрос из консульства. Всё остальное, как любые паспортные процедуры, требуют обязательного личного присутствия.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай
Анна
#131159Url-сообщения
Нужен свежий опыт! Добрый вечер, дорогие форумчане. Вопрос по обмену загранпаспорта. Подскажите пожалуйста, вам приходило подтверждение на почту о времени на подачу документов? Когда взяла номерок, на странице вышло сообщение с кодом, время и номер окошка, я его распечатала. На этой же странице было написано, что необходимо подтвердить номерок когда придёт письмо на почту. Мне ничего на почту не приходило, проверила в спаме…… При пересечении провинций в связи с ситуацией с вирусом необходимо подтверждение о том что едем в консульство. Где его взять, если на почту ничего не пришло? Буду благодарна если поделитесь опытом. P.S. Анкета была заполнена и распечатана с кодом после того как взяли номерок. Волнуюсь, так как путь не близкий. Спасибо.
Лидия
ответ для Анна
#131160Url-сообщения
Ценный опыт! Мы так же заказывали загранпаспорт. После того. как вы взяли номерок. действительно пришло письмо с кодом. номер окошка , время. и лишь может только за неделю до назначенного Вам времени придет письмо. чтобы вы все подтвердили , а может и дня за три…. Так как между полученным номерком и датой вашего приезда проходит длит. время . мало ли что может измениться.
Анна
ответ для Лидия
#131161Url-сообщения
Большое спасибо, Лидия. Будем ждать письма
Николай
ответ для Лидия
#131162Url-сообщения
Здравствуйте, Лидия!
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам. Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай
Ирина
#107370Url-сообщения
недавно полкчила в конс-ве втоооц загран, без всяких обоснований ( ни порча ни утеря), это можно делать. срок ожидагия 3 мес, никаких докс не забирают, только снимают копии.
Николай
ответ для Ирина
#107371Url-сообщения
Здравствуйте, Ирина!
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам. Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай
Всем добрый день!
Скажите пожалуйста, кто офрмлял гражданство Украины ребенку, родившемуся в Испании? Какой порядок действий? Переводить свидетельство о рожнении? Ставить апостиль? Может кто поделиться опытом? Благодарю!
Владимир
ответ для Vova
#107373Url-сообщения
Здравствуйте, Владимир!
Пошагово.
1. Проставляем апостиль на испанском свидетельстве о рождении.
2. Переводим апостилированое свидетельство о рождении на украинский язык в аккредитованного Консульством переводчика.
3. Заверяем перевод свидетельства в Консульстве.
4. Обращаемся в Консульство с заявлением на оформление «Справки о регистрации ребенка гражданином Украины».
5. После получения «Справки» обращаемся в Консульство с заявлением об оформлении заграничного паспорта для ребенка.
Здравствуйте. Муж испанец, проживаем в Испании. Хотим поехать в Россию.должны ли мы оплатить визовый сбор? Брак легальный, заключён в России и подтверждён в консульстве Испании в Москве. Спасибо
В июле в Консульстве РФ в Мадриде оформляла мужу-испанцу визу в РФ по моему приглашению (брак официальный), взяли визовый сбор в размере 35 евро. Сказали, что сбор ввели в том году, раньше было бесплатно для близких родственников.
Николай
ответ для MilaS
#107377Url-сообщения
Здравствуйте, MilaS!
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам!
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай
Здравствуйте Николай!
Никак не могу найти в вашей копилке информацию об обмене загранпаспорта (обычный на 5 лет ) ребенку (4,5 года, гражданство Россия) другими словами, список документов, расценки, сроки подачи и получения. Прошел слушок, что якобы сейчас требуют помимо всего прочего фотографию родителя (кто подает на паспорт).
Если вас не затруднит, не могли бы Вы помочь в очередной раз, разобраться в этой бюрократии.
Карается ли то, что текущий загранпаспорт через пару недель закончить срок действия?
Кстати с 20-летним Юбилеем!
Николай
ответ для Andrey
#107379Url-сообщения
Здравствуйте, Andrey!
Консультации по консульским вопросам здесь обычно даёт соавтор этого портала уважаемая Мария Бедрий. Однако, что-то давненько её здесь не было. Чтобы Вам не остаться без ответа, предлагаю Вам написать ей на электронную почту: ulises2003@mail.ru
У неё Вы узнаете самые свежие правила и сможете задать ей уточняющие вопросы.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай
Olga
ответ для Николай
#107380Url-сообщения
Я подавала 10 марта в консульском центре в Валенсии. Фото родителя нужно, потому что он заявитель. Вся информация по документам есть на сайте консульства Барселоны. За просрочивание никаких караний нет, паспорта и могло вообще не быть…
Николай
ответ для Olga
#107381Url-сообщения
Здравствуйте, Olga!
А по срокам Вам что обещали? *
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам!
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай
Olga
ответ для Николай
#107383Url-сообщения
По срокам обещали месяц на паспорт старого образца
Andrey
ответ для Olga
#107382Url-сообщения
Спасибо Ольга
Присоединяюсь к вопросу Николая, Вы подавали 10.03, что по срокам, когда будет готов паспорт?
И ещё такой вопрос ребёнка возить в нашем случае это Мадрид, обязательно, на подачу документов на загран и забирать готовый?
Olga
ответ для Andrey
#107384Url-сообщения
Ребенка можно не возить, главное личное присутствие заявителя.Готовый паспорт вообще могут послать по почте, из того центра в Валенсии высылают MRW или Nacex. Услуга там стоит 25 евро, но сказали что сначала как получат позвонят и подтвердят адрес и тп
Николай
ответ для Olga
#107385Url-сообщения
Здравствуйте, Olga!
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам!
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай
Геннадий
#107386Url-сообщения
Доброе утро, уважаемый Николай! Ранее обращался к вам и получил ответ, благодаря которому получил резиденцию. Сейчас у меня вопрос по поводу её восстановления. У меня на данный момент вторая двухгодичная карточка с правом на работу temporal cta ajena . Я планирую работать по годичному контракту и жить год в России. Там предлагают хорошую работу, жалко упускать возможность. Когда через год контракт окончится, карточка будет уже просрочена, можно ли будет восстановить внж через год? Как вариант, можно ли «заморозить» резиденцию на этот год?
Николай
ответ для Геннадий
#107387Url-сообщения
Здравствуйте, Геннадий!
То, о чём Вы спрашиваете («кнопка ПАУЗА» в резиденции), действительно намечалось внедрить в ныне действующий регламент 2011 года, но… не внедрено и не работает.
Прописана в регламенте и работает другая программа. Для тех, кто уезжает НА ТРИ ГОДА С ОБЯЗАТЕЛЬСТВОМ НЕ ВОЗВРАЩАТЬСЯ В ИСПАНИЮ В ЭТО ВРЕМЯ
Программа старинная, но никто из соотечественников ею не пользовался, поэтому опыта в моей «копилке» нет. Могу только сказать, что такой выезд должен оформляться в местном департаменте Минтруда Испании.
Законно отсутствовать в Испании целый год могут только долгосрочные резиденты с 5-летей картой. А тайно, в надежде что никто не заметит отсутствия, НА СВОЙ СТРАХ И РИСК любой иммигрант… Решаясь на это шаг, люди обычно оформляют новый загранпаспорт….
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
Геннадий
ответ для Николай
#107388Url-сообщения
Спасибо! Отличный вариант. Попробую им воспользоваться.
Оля
ответ для Николай
#107389Url-сообщения
Недавно получали паспорта детям и себе(был просрочен). Заняло 1,5 мес всего. До этого друг получал и тоже 1,5 мес. Украина
Алина
#107390Url-сообщения
Здравствуйте Николай. У меня украли документы: загранпаспорт российский, трахета испанская (замужем за испанцем). Обратилась в полицию, есть бумага оттуда. Вопрос: 1. не могу уже который день взять ситу в эстранхерию. 2. В консульство РФ надо записываться или можно без записи?
Может кто-то был в таких случаях? Извините, что так сумбурно, вся на нервах.
Спасибо за то, что Вы есть!
Даша
ответ для Алина
#107391Url-сообщения
Здравствуйте, Алина. Первое что нужно вам сделать, это позвонить в Консульство РФ, поговорить с дежурным консулом, объяснить ситуацию, попросить ближайшую ситу для оформления нового загранпаспорта, биопаспорт ждать порядка трех месяцев, на пять лет чуть быстрее, ведь, если не ошибаюсь, вам карту резиденции не выдадут без паспорта заграничного. Прием в Консульстве ведется только по предварительной записи. А уже потом планировать свою ситу для сдачи отпечатков и восстановления карты резидента. Удачи и не переживайте, такое случается, все восстановите.
Николай
ответ для Даша
#107392Url-сообщения
Здравствуйте, Даша!
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам!
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи! Искренне Ваш, Николай
Здравствуйте, Николай и соотечественники! Хочу спросить тех, кто недавно обменивал загранпаспорт в российском консульстве. Требуется ли прописка в Испании (padrón)? Просмотрела список документов на сайтах консульства и МИДа и нигде не увидела. Возможно, что-то изменилось и теперь уже не нужно?
Здравствуйте, уважаемые соотечественники!
Тина !
Если никто сегодня-завтра не откликнется, можете связаться с соавтором этого портала Марией Бедрий. Она работает в консульском сервисном центре и все порядки знает. За подсказки денег не берёт.
Координаты для связи есть здесь:
https://russpain.com/opyt/cennyj-opyt-oglavlenie/
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
Свежий опыт! Здравствуйте.
Падрон не нужен. Подавала на обмен паспорта в конце апреля этого года в Барселоне. Паспорт был готов в конце августа, т.е. четыре месяца вместо трёх, что написано на сайте.
Поэтому, если нужно планировать поездку подавайте с запасом.
Здравствуйте, уважаемые соотечественники!
Галина ! Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
Ценный опыт! Добрый день, Николай и форумчане! Делюсь свежим опытом оформления визы в РФ супругу-испанцу в консульстве в Барселоне. Перечень документов, на первый взгляд, тот же, но требования к документам претерпели изменения.
1. Sertificado literal de matrimonio принимают только оригинал, полученный лично в Registro Civil. Электронный сертификат не принимают. Сертификат нужно перевести на русский язык и заверить перевод в консульстве.
2. В тексте медицинской страховки должно быть указано, что она покрывает расходы конкретно в России на конкретные даты поездки.
3. Муж должен написать объяснительную на имя консула о целях поездки.
В перечне документов на сайте консульства ничего об этом не сказано. О новых требованиях сообщил новый сотрудник консульства в окне по визовым вопросам в крайне хамской форме.
Документы по-старому приняли, визу делают, как обычно, 5 раб.дней, срочную 3 суток.
Забрать паспорт с визой может любой человек (тоже нововведение). Чтобы забрать паспорт, нужно предоставить документы, отвечающие новым требованиям. (Интересно, что будет, если их не предоставить — не отдадут паспорт? Зачёркнут вклеенную визу?)
В целом, от визита в консульство осталось крайне неприятное впечатление. Дама в окошке хамила всем, и россиянам, и иностранцам, не смотрела в глаза, тараторила, неохотно отвечала на дополнительные вопросы, приходилось вытягивать из неё информацию клещами.
Не исключаю, что у неё просто был трудный день и плохое настроение. Прочие сотрудники консульства, как обычно, были вежливы, обходительны и внимательны к посетителям.
Здравствуйте, уважаемые соотечественники!
Hel !
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам.
Вы пишете: «Сертификат нужно перевести на русский язык и заверить перевод в консульстве.»
Позвольте задать Вам один уточняющий вопрос, разделённый на несколько мелких:
Для заверения перевода не требуется, чтобы он был выполнен именно консульским переводчиком? Можно сделать самостоятельный перевод? Или всё же есть какие-то ограничения?
Спрашиваю, потому что раньше навязывались услуги консульского переводчика.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
Добрый день, Николай! С переводом сертификатов из Registro Civil есть два варианта:
— переводит присяжный переводчик- тогда заверения в консульстве не требуется, принимают так;
— переводишь самостоятельно, тогда в консульстве проверяют перевод и, если все правильно, заверяют.
Присяжный переводчик берет что-то вроде 50 евро за лист. Заверение в консульстве стоит около 10 евро.
Дама в окошке по визам сказала именно «перевести и заверить у нас», что натолкнуло меня на мысль, что это просто лишний способ заработать для консульства. Так как на протяжении 10 лет, что мы оформляем визу моему мужу, у нас ни разу не требовали переводить sertificado literal de matrimonio для подачи документов на визу. Более того, мы каждый раз приносили копию одного и того же отсканированного сертификата, что тоже не вызывало никаких вопросов.
Благодарю Вас ещё раз!
Горький опыт! Здравствуйте Николай,вот ситуация,получил фаворабле на 5 лет,пальцы в полиции еще не сдавал.Когда подавал на продление резиденции на руках была справка об обмене загрпаспорта,гражданство мне не подтвердил и получил справку ,что я не гражданин России.Вопрос ,что мне теперь делать чтобы получить карту-пластик? Надо ли делать Седуло дель Инскрипсион вместо просроченного паспорта? Могу ли я официально работать? Спасибо!
Здравствуйте, Володя!
Про Ваше получить карту-пластик, если утрачено гражданство РФ, под которое выдавалась карта, можете забыть. При изменении (утрате) гражданства решение о предоставлении резиденции утрачивает силу, надо будет запрашивать новое.
Статья 162. Аннулирование временной резиденции
2. Право на проживание в Испании утрачивается по решению органа, выдающего резиденции при следующих обстоятельствах:
a) Когда резидент меняет или утрачивает гражданство, с которым получал резиденцию. Это не препятствует получению новой резиденции на основании новых обстоятельств.
b) При исчезновении обстоятельств, на основании которых была выдана резиденция.
Источник:
https://russpain.com/spravochnik/reglament-2011-goda-oglavlenie-rus-jaz/
Справка, как Вы пишете, что я не гражданин России — документ вообще ни о чём. Может быть, Вы сами не захотели его иметь… Раньше это сильно меняло всё дело. требовалась доказательство именно НЕВОЗМОЖНОСТИ продлить гражданство. Теперь всё проще.
Вы совершенно верно рассуждаете про cédula de inscripción.
Теперь даже если у Вас на руках нет документа о том, что Вам отказано в продлении того гражданства, которое у Вас было ранее, то для получения хоть какого-то документа, удостоверяющего Вашу личность, Вам придётся заняться получением именно cédula de inscripción.
SOLICITUD CEDULA DE INSCRIPCION
INICIAL
https://extranjeros.inclusion.gob.es/es/InformacionInteres/InformacionProcedimientos/Ciudadanosnocomunitarios/hoja094/
Documentación a presentar: (original y fotocopia)
— Impreso de solicitud en modelo oficial (EX–16) por duplicado, debidamente cumplimentado y firmado por el extranjero. Dicho impreso puede obtenerse en http://extranjeros.inclusion.gob.es/es/ModelosSolicitudes/Mod_solicitudes2/index.html
— Documentación, aunque estuviera caducada, que pueda constituir indicio o prueba de identidad, procedencia y nacionalidad.
— Documentación acreditativa de la concurrencia de razones excepcionales de índole humanitaria, interés público o, en su caso, cumplimiento de compromisos de España que justifiquen la documentación.
— Acta notarial que deje constancia del requerimiento efectuado y no atendido por la misión diplomática u oficina consular correspondiente.
(Раньше было строже: •Acreditación actualizada de que no puede ser documentado por su país de origen, mediante certificado emitido por la Embajada o Consulado de su país de origen o mediante acta de presencia notarial en dichos lugares)
— En el supuesto de no presentar acta notarial, copia de la solicitud de autorización de residencia por circunstancias excepcionales.
— Tres fotografías recientes en color, fondo blanco, tamaño carné.
Опыт:
No 22472, Yulia S., Цитата
* Добрый день! Я некоторое время назад делилась здесь проблемой, возникшей у друга нашей семьи — напомню: он- армянин, выехал в Европу несовершеннолетним, не имея паспорта. Теперь паспорт в Испании получить он не может, так как не служил в армии. Я интересовалась насчет седулы де инскрипсьон, чтобы парень смог хотя бы прописаться и начать ждать оседлость или решать вопрос с резиденцией каким-то другим путем. Так вот — через знакомых мы вышли на человека, который несколько лет назад смог получить эту седулу, делал он через адвоката. Наш парень пошел к тому же адвокату. Адвокат сказал — все сделаем, только принеси мне бумагу от консульства Армении, что они не могут выдать тебе паспорт. Бумагу дали, содрав 200 евро. На следующей консультации адвокат заявил, что на седулу нужно подавать документы ОДНОВРЕМЕННО с прошением на резиденцию. А так как парень даже не прописан и оснований для выдачи резиденции нет, то и о седуле можно забыть, зря только деньги потратил. Вот такие дела. Теперь одна дорога — в Армению, пытаться обходными путями получить военный билет, а потом и паспорт. Вариант сложный, но альтернативы нет.
Конец цитаты
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
Николай,значит ли это, что я потеряю резиденцию ?
Именно это я Вам и рассказывал более получаса: с утратой гражданства утрачивается и резиденция. Новое гражданство — новая резиденция.
Если Вы расскажете подробнее свою ситуацию с гражданством, я смогу ответить точнее. «Справка, что не гражданин» — ЭТО НИ О ЧЁМ НЕ ГОВОРИТ.
Вот как было: у меня был просрочен загпаспорт и когда отправил доки в консульство на новый загпаспорт меня 6 мес проверяли и сказали что я не являюсь гражданином России ,я попросил документ и мне дали такую справку что я не гражданин Рф.Внутрений паспорт тоже просрочен 45 лет не обменял,но на момент полдачи в эстранхерию еще вердикта о отсутствии гражданства не было,вот.
Т.Е получается ,что я вообще без гражданства.
Здравствуйте, Володя!
При таких обстоятельствах у Вас есть шаткие основания для попытки получить статус лица без гражданства (экспата) и запросить полагающийся в таких случаях документ cédula de inscripción.
Но! Во-первых, у меня есть серьёзные сомнения в том, что Вас ЛИШИЛИ ГРАЖДАНСТВА из-за просроченного паспорта. В конституции РФ сказано однозначно, что никто не может быть лишён гражданства.
Ваше «мне дали такую справку что я не гражданин Рф» в этом смысле звучит весьма двусмысленно. Вам можно попытаться «прокатить» под вариант «no poder ser documentado por la misión diplomática».
Но отнюдь не факт, что Вам предоставят статус лица без гражданства. Пример действий испанской бюрократии из опыта соотечественников я Вам привёл в https://russpain.com/praktikum/#comment-131601 .
В требованиях к cédula de inscripción сказано, что два из условий получения таковы:
1) Acreditar no poder ser documentado por la misión diplomática u oficina consular correspondiente.
2) Acreditar la concurrencia de razones excepcionales de índole humanitaria, interés público o, en su caso, el cumplimiento de compromisos de España.
Допустим, по первому пункту МВД Испании закроет глаза на то, что Вы сами отказались от продление отечественного паспорта, и чиновники признают Вас «жертвой режима», которой отказано в гражданстве, хотя это явно не соответствует действительности.
Но как Вы докажете наличие особых гуманитарных оснований или тот факт, что Испанское государство в Вас заинтересовано (interés público)?
Наиболее вероятное развитие событий таково, что Вам придётся
— в Policía Nacional просить отсрочку в получении резидентской карты
— в extranjería просить autorización de regreso
— и ехать на родину за паспортами: отечественным и заграничным.
Если Вы можете, приведите здесь или отправьте мне на почту 1@russpain.ru текст консульской справки (не весь, а только его констатирующую и резолютивную часть), чтобы я мог проконсультироваться в консульском сервисном центре у Марии Бедрий относительно возможностей, которые предоставляет этот документ и что он значит с точки зрения междкнародного права
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
Добрый день Николай,отправил текст справки Вам на майл. Спасибо!
Здравствуйте, Володя!
Текст справки получил. Проконсультировался.
Количество вариантов причин не подтверждения гражданства сократилось до 2:
1) Ошибка при предоставлении Вам гражданства РФ после 1992 года
2) Ошибка при составлении ответа на запрос консульства.
В любом случае, ответ консульства даёт Вам (в качестве апатрида) право запрашивать cédula de inscripción как документа, удостоверяющего личность.
Но ситуация лица без гражданства имеет массу неудобств. Поэтому после получения cédula de inscripción сразу вместе с резиденцией (она запрашивается одновременно) Вам предстоит оформление
título da viaje (своего рода загранпаспорт для апатридов) и поездка в Россию для восстановления гражданства. Вероятность успеха 90%.
Может быть, Вам есть смысл восстановить паспорт того гражданства, с которым Вы родились и которое было до перехода на российское. В этом варианте есть шанс получить полагающуюся 5-летнюю резиденцию , но уже с восстановленным старым гражданством.
При всех вариантах Вам надо начать с прошения об отсрочке сдачи отпечатков в связи с необходимостью восстановить гражданство. В противном случае Вы «пролетите» с резиденцией так же, как «пролетели» с гражданством РФ, вовремя не продлив внутренний паспорт.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
Николай, если Владимир получил резиденцию ларга дюрасьон, то в этом случае статья 162 Регламента к нему уже не относится. А в статье 166 в качестве причин для утраты долгосрочной резиденции смена гражданства не значится.
День добрый,понимаете Николай» старое гражданство» это паспорт СССР который я и обменял на паспорт РФ,а отакой страны уже нет. А что ВЫ думаете об этом «Николай, если Владимир получил резиденцию ларга дюрасьон, то в этом случае статья 162 Регламента к нему уже не относится. А в статье 166 в качестве причин для утраты долгосрочной резиденции смена гражданства не значится» у меня действительно «ЛАРГО ДУРАСЬЕН» на 5 лет.Спасибо.
Здравствуйте, Володя!
Во-первых, я хочу попросить Вас не вынуждать меня каждый раз переносить Ваши обращения на ветку диалога. Используйте, пожалуйста, кнопку «ОТВЕТИТЬ» под тем сообщением на которое отвечаете.
По поводу замечания Fedir:
Это не более чем обычная шпилька с его стороны в мой адрес.
Он нашёл в статье слова о том, что «утрачивается временная резиденция», а у вас долгосрочная. Значит, ФОРМАЛЬНО ПО ТЕКСТУ, будто бы, Ваша резиденция не утрачивается. Однако:
1) По поводу статьи 162: В случае не-заказа (не сдачи отпечатков, которые без действующего паспорта не примут) и/или не получения уже готовой резиденсткой карты без уважительных причины РЕШЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ДОЛГОСРОЧНОЙ РЕЗИДЕНЦИИ УТРАЧИВАЕТ ЗАКОННУЮ СИЛУ.
Далее я Вам писал, что если Вы попросите отсрочку для урегулирования вопроса гражданства, то есть, обозначите наличие уважительной причины, то даже при смене подданства Вам могут оставить Ваш тип резиденции, НО НЕ САМО ПО СЕБЕ РЕШЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ РЕЗИДЕНЦИИ РОССИЯНИНУ. При изменении подданства резиденцию надо будет просить заново, и по новому прошению будет вынесено новое решение, которое должны будут принять с учётом Вашего стажа..
2) По поводу упомянутой им статьи 166: Чтобы не ковыряться с формулировках, спросите у Fedir, как он представляет себе ПРАКТИЧЕСКИЕ ШАГИ по получению будто бы не утраченной резиденции и резидентской карты, оформленной на гражданина РФ, человеком не имеющим вообще никакого действительного паспорта. По его ответу О НЕВОЗМОЖНОСТИ Вы поймёте реальную цену этой шпильки, отпущенной по поводу моего текста.
Не более, чем слабенькая («преждевременно») придирка к моей формулировке. По сути дела он ничего существенного не сказал. Поумничал. 🙂
Спросите: когда, по его мнению, будет не «преждевременно», а «в самый подходящий момент» для человека, внезапно лишившегося гражданства?
* * *
Да… Про то, что паспорт был не иностранный, а СССР, я как-то не подумал.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
Николай, Вы почти каждый раз усматриваете в моих сообщениях какой-то якобы намеренный подвох в Ваш адрес, в очередной раз побуждая меня чуть ли не оправдываться. Вы жестко описали последствия для Владимира, я же аргументированно предположил, что ситуация видится небезнадежной. Необычно в этом то, что, как правило, Вы сами пропагандируете поиск нестандартных решений и борьбу с чиновниками до победного конца даже со слабой надеждой на успех )))
Здравстуйте FEDIR ,а Ваша информация верна? И что ,мне можно спокойно откатывать пальцы?Если есть возможность ,по подробнее про это «Николай, если Владимир получил резиденцию ларга дюрасьон, то в этом случае статья 162 Регламента к нему уже не относится. А в статье 166 в качестве причин для утраты долгосрочной резиденции смена гражданства не значится.Спасибо!
Мой предыдущий ответ был только о том, что говорить о потере Вами резиденции — преждевременно.
Что касается сдачи отпечатков пальцев, то это возможно только при наличии у Вас действующего документа, удостоверяющего личность.
Мда ,неужто ни кто не сталкивася с этим вопросом?Спасибо Fedir.
Здравствуйте, Володя!
Как бы не оказалось, что Вы снова теряете драгоценное время.
Поясню:
Кроме того, что своевременное прошение об отсрочке для урегулирования вопроса с гражданством оставляет Вам шанс на сохранение статуса de larga duración,
…Вы просто обязаны своевременно поставить иммиграционные и/или полицейские власти в известность об ответе про утрату гражданства:
Artículo 214. Comunicación al Registro Central de Extranjeros de los cambios y alteraciones de situación.
Статья 214. Информирование иностранцами иммиграционных властей об изменении своих обстоятельств
Los extranjeros autorizados a permanecer en España estarán obligados a poner en conocimiento de la Oficina de Extranjería o de la Comisaría de Policía correspondientes al lugar donde residan o permanezcan los cambios de nacionalidad , de domicilio habitual y de estado civil. Dicha comunicación deberá realizarse en el plazo máximo de un mes desde que se produjese el cambio o modificación y deberá ir acompañada de los documentos que acrediten dichos cambios.
Иностранцы, получившие право на проживание в Испании, обязаны информировать иммиграционный офис по месту жительства или соответсвующий комиссариат Национальной полиции о переменах гражданства , места жительства и семейного положения. На информирование отводится 1 месяц , оно должно сопровождаться документом об изменении обстоятельств.
То есть, первый ход в Вашем «шахматном» поединке с испанской иммиграционной бюрократией уже ясен. И это без вариантов (легальных).
Нелегальные варианты типа левого паспорта какой-нибудь страны я не предлагаю.
Параллельно Вы можете дистанционно нанять на родине адвоката, который разберётся с паспортными ошибками в России. В идеале, он мог бы добиться нового ответа на запрос из консульства. Всё остальное, как любые паспортные процедуры, требуют обязательного личного присутствия.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
Нужен свежий опыт! Добрый вечер, дорогие форумчане. Вопрос по обмену загранпаспорта. Подскажите пожалуйста, вам приходило подтверждение на почту о времени на подачу документов? Когда взяла номерок, на странице вышло сообщение с кодом, время и номер окошка, я его распечатала. На этой же странице было написано, что необходимо подтвердить номерок когда придёт письмо на почту. Мне ничего на почту не приходило, проверила в спаме…… При пересечении провинций в связи с ситуацией с вирусом необходимо подтверждение о том что едем в консульство. Где его взять, если на почту ничего не пришло? Буду благодарна если поделитесь опытом. P.S. Анкета была заполнена и распечатана с кодом после того как взяли номерок. Волнуюсь, так как путь не близкий. Спасибо.
Ценный опыт! Мы так же заказывали загранпаспорт. После того. как вы взяли номерок. действительно пришло письмо с кодом. номер окошка , время. и лишь может только за неделю до назначенного Вам времени придет письмо. чтобы вы все подтвердили , а может и дня за три…. Так как между полученным номерком и датой вашего приезда проходит длит. время . мало ли что может измениться.
Большое спасибо, Лидия. Будем ждать письма
Здравствуйте, Лидия!
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
недавно полкчила в конс-ве втоооц загран, без всяких обоснований ( ни порча ни утеря), это можно делать. срок ожидагия 3 мес, никаких докс не забирают, только снимают копии.
Здравствуйте, Ирина!
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
➜ АВТО: СЕРВИС, ПРОКАТ, ПРОДАЖА, СТРАХОВКИ
Сергей. Телефон, Viber, WhatsApp: +34 603-25-90-91
Всем добрый день!
Скажите пожалуйста, кто офрмлял гражданство Украины ребенку, родившемуся в Испании? Какой порядок действий? Переводить свидетельство о рожнении? Ставить апостиль? Может кто поделиться опытом? Благодарю!
Здравствуйте, Владимир!
Пошагово.
1. Проставляем апостиль на испанском свидетельстве о рождении.
2. Переводим апостилированое свидетельство о рождении на украинский язык в аккредитованного Консульством переводчика.
3. Заверяем перевод свидетельства в Консульстве.
4. Обращаемся в Консульство с заявлением на оформление «Справки о регистрации ребенка гражданином Украины».
5. После получения «Справки» обращаемся в Консульство с заявлением об оформлении заграничного паспорта для ребенка.
Более подробно, Вам расскажут в Консульстве Украины вашего консульского округа https://spain.mfa.gov.ua/ua/index/city/id/13
С уважением, Владимир!
Здравствуйте. Муж испанец, проживаем в Испании. Хотим поехать в Россию.должны ли мы оплатить визовый сбор? Брак легальный, заключён в России и подтверждён в консульстве Испании в Москве. Спасибо
По консульским вопросам Вам лучше обратиться к Марии Бедрий: http://www.russpain.ru/b/index.php?id=61
В июле в Консульстве РФ в Мадриде оформляла мужу-испанцу визу в РФ по моему приглашению (брак официальный), взяли визовый сбор в размере 35 евро. Сказали, что сбор ввели в том году, раньше было бесплатно для близких родственников.
Здравствуйте, MilaS!
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам!
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
➜ АВТО: СЕРВИС, ПРОКАТ, ПРОДАЖА
Сергей. Телефон, Viber, WhatsApp: +34 603-25-90-91
Здравствуйте Николай!
Никак не могу найти в вашей копилке информацию об обмене загранпаспорта (обычный на 5 лет ) ребенку (4,5 года, гражданство Россия) другими словами, список документов, расценки, сроки подачи и получения. Прошел слушок, что якобы сейчас требуют помимо всего прочего фотографию родителя (кто подает на паспорт).
Если вас не затруднит, не могли бы Вы помочь в очередной раз, разобраться в этой бюрократии.
Карается ли то, что текущий загранпаспорт через пару недель закончить срок действия?
Кстати с 20-летним Юбилеем!
Здравствуйте, Andrey!
Консультации по консульским вопросам здесь обычно даёт соавтор этого портала уважаемая Мария Бедрий. Однако, что-то давненько её здесь не было. Чтобы Вам не остаться без ответа, предлагаю Вам написать ей на электронную почту: ulises2003@mail.ru
У неё Вы узнаете самые свежие правила и сможете задать ей уточняющие вопросы.
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
Я подавала 10 марта в консульском центре в Валенсии. Фото родителя нужно, потому что он заявитель. Вся информация по документам есть на сайте консульства Барселоны. За просрочивание никаких караний нет, паспорта и могло вообще не быть…
Здравствуйте, Olga!
А по срокам Вам что обещали? *
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам!
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
По срокам обещали месяц на паспорт старого образца
Спасибо Ольга
Присоединяюсь к вопросу Николая, Вы подавали 10.03, что по срокам, когда будет готов паспорт?
И ещё такой вопрос ребёнка возить в нашем случае это Мадрид, обязательно, на подачу документов на загран и забирать готовый?
Ребенка можно не возить, главное личное присутствие заявителя.Готовый паспорт вообще могут послать по почте, из того центра в Валенсии высылают MRW или Nacex. Услуга там стоит 25 евро, но сказали что сначала как получат позвонят и подтвердят адрес и тп
Здравствуйте, Olga!
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам!
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
Доброе утро, уважаемый Николай! Ранее обращался к вам и получил ответ, благодаря которому получил резиденцию. Сейчас у меня вопрос по поводу её восстановления. У меня на данный момент вторая двухгодичная карточка с правом на работу temporal cta ajena . Я планирую работать по годичному контракту и жить год в России. Там предлагают хорошую работу, жалко упускать возможность. Когда через год контракт окончится, карточка будет уже просрочена, можно ли будет восстановить внж через год? Как вариант, можно ли «заморозить» резиденцию на этот год?
Здравствуйте, Геннадий!
То, о чём Вы спрашиваете («кнопка ПАУЗА» в резиденции), действительно намечалось внедрить в ныне действующий регламент 2011 года, но… не внедрено и не работает.
Прописана в регламенте и работает другая программа. Для тех, кто уезжает НА ТРИ ГОДА С ОБЯЗАТЕЛЬСТВОМ НЕ ВОЗВРАЩАТЬСЯ В ИСПАНИЮ В ЭТО ВРЕМЯ
Программа старинная, но никто из соотечественников ею не пользовался, поэтому опыта в моей «копилке» нет. Могу только сказать, что такой выезд должен оформляться в местном департаменте Минтруда Испании.
Законно отсутствовать в Испании целый год могут только долгосрочные резиденты с 5-летей картой. А тайно, в надежде что никто не заметит отсутствия, НА СВОЙ СТРАХ И РИСК любой иммигрант… Решаясь на это шаг, люди обычно оформляют новый загранпаспорт….
Практика описана в диалогах:
1) http://www.russpain.ru/45/list.php?f=45&t=90728&a=255
2) http://www.russpain.ru/45/list.php?f=45&t=90812&a=255
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай
Спасибо! Отличный вариант. Попробую им воспользоваться.
Недавно получали паспорта детям и себе(был просрочен). Заняло 1,5 мес всего. До этого друг получал и тоже 1,5 мес. Украина
Здравствуйте Николай. У меня украли документы: загранпаспорт российский, трахета испанская (замужем за испанцем). Обратилась в полицию, есть бумага оттуда. Вопрос: 1. не могу уже который день взять ситу в эстранхерию. 2. В консульство РФ надо записываться или можно без записи?
Может кто-то был в таких случаях? Извините, что так сумбурно, вся на нервах.
Спасибо за то, что Вы есть!
Здравствуйте, Алина. Первое что нужно вам сделать, это позвонить в Консульство РФ, поговорить с дежурным консулом, объяснить ситуацию, попросить ближайшую ситу для оформления нового загранпаспорта, биопаспорт ждать порядка трех месяцев, на пять лет чуть быстрее, ведь, если не ошибаюсь, вам карту резиденции не выдадут без паспорта заграничного. Прием в Консульстве ведется только по предварительной записи. А уже потом планировать свою ситу для сдачи отпечатков и восстановления карты резидента. Удачи и не переживайте, такое случается, все восстановите.
Здравствуйте, Даша!
Огромное спасибо, что поделились опытом! Я пополнил им копилку ценной информации, которая обязательно пригодится нашим Соотечественникам!
Дай Бог Вам и всем нам здоровья и удачи!
Искренне Ваш, Николай