
Наконец-то вся королевская семья вместе! Операция!
25.11.2012 ● Председатель правительства Испании Мариано Рахой навестил короля Испании Хуана Карлоса Первого и поинтересовался его самочувствием после перенесённой хирургической операции. Тот ответил ему, что на завтрак ему подали глазунью из двух жаренных яиц. Королевская семья тоже В ПОЛНОМ СОСТАВЕ навестила…
Предлагается разгоняться на дорогах Испании до 140 км/час
25.11.2012 ● Предложение от имени правящей Народной партии Испании об изменении вверх до 140 километров в час скоростных максимумов на здешних скоростных дорогах высказал Франсиско Ваньо (Francisco Vañó: “En un principio hablaba de 140 kilómetros por hora”).
Баскская группировка ЭТА заявила о готовности самороспуска
25.11.2012 ● Баскская сепаратистская группировка ЭТА заявила, что готова обсуждать вопрос о самороспуске — на определенных условиях. В заявлении говорится, что сепаратисты хотели бы вступить с испанским и французским правительствами в переговоры, темой которых стали бы вопросы расформирования военных …
Король Испании успешно перенес операцию
24.11.2012 ● Испанские хирурги успешно провели операцию королю Хуану Карлосу I по эндопротезированию тазобедренного сустава, говорится в заявлении королевского двора. “Операция, продолжавшаяся 90 минут, прошла под общим наркозом и была проведена успешно”, – отмечается в заявлении …
Владельцам жилья придётся пройти аттестацию по экономии тепла
24.11.2012 ● Владельцы жилья в Испании с 1 января 2013 года не смогут ни продать его, ни сдать в аренду, пока не получат платную справку о том, что дом или квартира оборудованы энергосберегающими устройствами. Документ называется “Справка об энергетической эффективности” (Certificado de eficiencia…
Испанские виноделы с оптимизмом смотрят в будущее
24.11.2012 ● Чуть не каждый день забастовки, манифестации тех, кто потерял работу. Даже государственные чиновники ропщут: им снизили зарплату на 17 процентов. Покупательная способность снизилась на 23 процента. Молодежь с дипломами сначала было побежала в недалекие Голландию с Австрией, а теперь во всю…
Завтра в Каталонии пройдут выборы в региональный парламент
24.11.2012 ● Завтра Каталония будет выбирать региональный парламент в условиях экономического кризиса и сепаратистских настроений. В Барселоне на знаменитом бульваре Рамбла продавцам националистических флагов “эстеладес” жаловаться не на что. “Они всегда пользовались спросом, но никогда мы не продавали…
Марина дель Корраль: “предложение про 160 тысяч” — лишь одно их многих
24.11.2012 ● Вчерашнее выступление госсекретаря по иммиграции Марины дель Корраль (La secretaria general de Inmigración y Emigración del Ministerio de Empleo e Igualdad, Marina del Corral), охладило градус рассуждений о возможности получения иностранцами испанского вида на жительство через покупку…
Европа не договорилась сама с собой. Антагонизм внутренних интересов
23.11.2012 ● Евросоюз не сможет согласовать бюджетный план на 2014-2020 годы в рамках нынешнего саммита в Брюсселе. Такое мнение высказали по итогам первой рабочей сессии лидеры ведущих стран ЕС. Она продлилась всего полтора часа из-за неразрешимых разногласий. Шансы на компромисс близки к нулю.
Испания защищает интересы своих сельхозпроизводителей
23.11.2012 ● Евродепутаты от Испании предлагают ввести оливковое масло в рацион школ в странах Евросоюза наряду с фруктами, овощами и молочными продуктами. Четыре депутата Европарламента выступили с этой инициативой в рамках обсуждения финансирования сельского хозяйства в ЕС. “Оливковое масло является…
Евреи-сефарды теперь смогут быстро получать испанское гражданство
22.11.2012 ● Испания заявила о намерении принять меры для того, что бы ускорить процесс натурализации для евреев сефардского происхождения, чьи предки были вынуждены бежать с Пиренейского полуострова более чем пять веков назад. Об этом сегодня сообщила газета Эль Мундо.
Испания и Казахстан подписали договор о выдаче преступников
22.11.2012 ● Испания и Казахстан подписали договор о выдаче и передаче преступников. Подписание документа состоялось в ходе переговоров с министром юстиции Альберто Руис-Гальярдоном, прошедших в Мадриде. По словам руководителя главного надзорного органа Казахстана Асхата Даулбаева, для Казахстана это событие…
Бывшие министры и президенты занимают посты в крупных компаниях
22.11.2012 ● В Испании насчитывается почти 6 миллионов безработных, однако политический опыт дает широкие возможности трудоустройства. В настоящее время 35 бывших высокопоставленных политических деятелей трудоустроились в крупных испанских компаниях. Так, два бывших президента Фелипе Гонсалес и Хосе Мария Аснар…
В Испании таксисты отказались бесплатно возить жён и детей депутатов
21.11.2012 ● Профсоюз испанских таксистов заявил, что родственников депутатов за счет государства никто возить не будет. Такое заявление сделал в прямом эфире 13-го телеканала (El programa de Curri que emite 13TV) мадридский таксист. По словам водителя такси, он и его коллеги возмущены беспардонностью народных…
Имущество испанской принцессы Кристины под угрозой ареста
21.11.2012 ● Эль Мундо сообщила сегодня, что сегодня же испанская антикоррупционная прокуратура (Fiscalía Anticorrupción) обратилась в суд города Пальма-де-Майорка, что на Балеарских островах, с гражданским иском, в котором требует обязать зятя короля Хуана Карлоса Первого уплатить 8,2 миллиона евро…