Испания. На выходные будет жара до 43°, что выше порога тепловой волны
Hasta 43ºC este fin de semana: por encima del umbral de ola de calor
В четверг мы уже заметили, как температура резко возросла на западе полуострова. Это только начало. Удушающая жара во многих районах страны в ближайшие дни превысит 40ºC. в частности, в долинах Гвадалквивир, Тахо, Гвадиана и в Эль-Эбро. Таким образом, вероятность предполагаемого наступления первой в году жаркой поры возрастает.
В этот четверг было заметное повышение температуры в Эстремадуре, южной Галиции, в западной части Кастилии и Леона, в Сьюдад-Реале и северных провинциях Уэльва, Севилья и Кордова, а также в Кадисе. Во многих из этих районов обнародовано предупреждения об аномально высокой температуре.
В пятницу температура продолжит повышаться, особенно в центральной и северной половине полуострова. На 5-10ºC больше, чем в четверг, во внутренних районах Страны Басков, в регионах Ла-Риоха, Наварра, восточная часть Кастилья и Леон и западный Арагон. Тепло будет несносным на Северном плато и в долине Эбро, около 35ºC в Вальядолиде и около 36ºC в Сарагосе.
Предупреждения, вызваны высокими температурами, будут возобновлены на берегу реки Эбро и в Лериде, где они могут превысить 36ºC. Оранжевое предупреждение действует для максимумов более 40ºC на равнине Севильи!
В выходные будет жарко в центральных и южных районах. Максимумы температур в долинах Гвадалквивир, Гвадиана, Тахо, Эбро, а также в Дуэро, уже будут зашкаливать. . Но запредельных показателей они достигнут в Гвадалквивире и Гвадиане, где максимальные значения будут 42-43ºC.
El ascenso de este jueves ha sido notable en Extremadura, el sur de Galicia, el oeste de Castilla y León y de Ciudad Real y el norte de las provincias de Huelva, Sevilla y Córdoba, así como en puntos de Cádiz. Muchas de estas zonas tienen avisos por altas temperaturas.
Tras unas jornadas de calor intenso en el sudeste con terral, el cambio de viento a Levante, bajará las temperaturas en la costa sudeste peninsular el jueves y viernes.
El viernes continuarán subiendo las temperaturas, sobre todo en el centro y la mitad norte peninsular. Entre 5 y 10ºC más con respecto a las del jueves, en el interior del País Vasco, La Rioja, Navarra, este de Castilla y León y oeste de Aragón. El calor será poco llevadero en la Meseta Norte y en el valle del Ebro, con unos 35ºC en Valladolid y unos 36ºC en Zaragoza.
Se activan nuevos avisos por altas temperaturas, en la ribera del Ebro y en la depresión de Lleida, donde podrán superar los 36ºC. ¡Aviso naranja por máximas de más de 40ºC en la campiña Sevillana!
Durante el fin de semana el calor irá a más en zonas del centro y sur. Las máximas en los valles del Guadalquivir, Guadiana, Tajo, Ebro y también en el Duero, serán ya muy altas. Pero la palma se la llevarán en el Guadalquivir y Guadiana, donde los valores máximos alcanzarán los 42-43ºC.