Испания. Унесли гроб с церемонии прощания из-за политического спора

Un cura independentista se niega a oficiar un funeral en español y la familia se lleva el féretro

0

В местечке Сант-Микель-и-Висент-де-Кардона (Барселона) разразился скандал: прощальная служба в церкви пошла не по плану.

Последней просьбой Долорес Бастидас Наварро, скончавшейся в возрасте 95 лет, было проведение церемонии прощания на испанском языке, а не на каталанском. 

«Только очень короткая часть была проведена на кастельяно, после чего священник перешёл на каталанский, так что мы всей семьёй ушли», — рассказывает один из родственников. С собой они прихватили и гроб с покойной.

Священник оправдывается тем, что его слишком поздно предупредили, не дав времени подготовиться.

Dolores Bastida Navarro felleció este mes de noviembre a los 95 años. Su última voluntad era ser enterrada junto a su marido en el municipio de Cardona. Dejó expresamente escrito que quería que su misa fuera en castellano. Pero a la familia le esperaba una sorpresa en el funeral, celebrado en la parroquia del pueblo.
La familia asegura que el padre Carles Pubill se negó a oficiar el rito en español, según ha relatado al diario Abc. Por su parte, el párroco se escuda en que sí que hizo parte de la misa en castellano y parte en catalán, porque le avisaron con poco tiempo y no pudo proponer los misales. Es por esto que la familia decidió coger el féretro y abandonar la iglesia antes de que terminara la misa de despedida.
Источник elespanol noticia

Оставить комментарий