Активисты протестовали против развлечений с быками. Обнаженные защитники животных легли на землю, изображая убитых быков. Другие активисты с надетыми бычьими рогами несли плакаты с надписью «В Памплоне убивают быков».
04.07.2011 ● В испанской Памплоне прошла акция протеста против убийства быков
01.07.2012 ● Акции против корриды запрещены, Санферминес начнутся 5 июля
05.07.2017 ● Снова «полуголые и голые протесты» в преддверии Сан Ферминес
Немного истории праздника из архива Русской Испании:
Знаменитая на весь мир коррида в Дни Святого Фермина в Памплоне (Feria del Toro De Santo Fermin, сокращённо — Sanfermines) для многих иностранцев служит визитной карточкой туристической Испании. На выручку корриде пришёл сам религиозный персонаж. Суд защитил и поклонение ему, и шумный праздник.
Таков изначальный образ торжества (фото выше). Сам праздник Святого Фермина отмечается 7 июля, но у же 1 июля в Испании в отелях небольшого города Памплона нет свободных или не забронированных мест. Уже заняты или дожидаются временных квартирантов по баснословным ценам квартиры и комнаты, сдаваемые внаём. Люди хотят видеть видеть бега и бои быков, воспетые Эрнестом Хемингуэем в книге «Фиеста. Праздник, который всегда с тобой». И таков образ праздника сегодня (фото ниже)
Пара слов про святого Фермина: В третьем веке его отец принял в Памплоне (тогда римской) христианство, а сам Фермин стал епископом в этих местах, прославился как хороший проповедник и крестил более 3000 человек. Однако почитать его как святого начали только в XII веке.
Упоминание не случайно. На фоне волны протестов против жестокости, как неотъемлемой части корриды, местным властям пришлось обратиться в суд с иском против акций, которые портят праздник. Аргумент был выдвинут такой: Feria del Toro De Santo Fermin — это отправление религиозного культа и любая попытка пресечь его является нарушением свободы вероисповедания, гарантированной конституцией. Иск был удовлетворён. Его никто не оспаривал.
Итак, 5 июля с шуточных поединков с телятами начнётся круглосуточный праздник, 6 июля деревянными бычками он продолжится, чтобы достичь своей кульминации 7 числа, когда под патронажем мэр города Энрике Майа (El alcalde de Pamplona, Enrique Maya) состоится торжественное открытие пьяной феерической карусели. Собственно поединки с быками будут проходить с 8 по 14 июля. Участники поединков, как тореадоры, так и их рогатые соперники, агрессивные мачо весом около 1,5 тонн, то есть, больше среднего автомобиля BMW, давно расписаны по дням и часам.
Акции протеста, ранее намеченные на 5 июля, не состоятся, а желающие провести их вопреки запрету окажутся за решёткой. На фото слева и ниже мы видим, что противники корриды в своих протестах веселятся и куражатся не менее, чем сторонники кровавой традиции.
Предлагаю Вам, дорогой читатель, напоминание о нескольких страничках из самой, что ни на есть, свежей истории корриды:
Русская Испания, июль 2011:
Около сотни защитников прав животных, представляющих организации AnimaNaturalis и PETA, собрались 3 июля в испанской Памплоне для участия в акции протеста против фестиваля Сан Фермин и убийства быков.
Активисты пришли на ратушную площадь, разделись догола и раскрасили свои тела в черный и красный цвет. Затем легли на землю, образовав силуэт быка, на котором видна кровь.
«Многие люди знают о фестивале Сан Фермин в Памлоне. Но мало кто догадывается о жестокости, которую скрывает эта традиция. Животные страдают, вынуждены бежать по улицам Памплоны на арены, где они над ними будут издеваться и в конечном итоге убьют», — заявила директор AnimaNaturalis в Испании Аида Гаскон.
По ее словам, количество противников издевательств над быками в Памплоне растет.
«Это не протест против фестиваля Сан-Фермин. Мы хотим, чтобы этот праздник не причинял страдания животным. Единственный способ достичь этого — добиться запрета на участие быков в праздновании», — сказала она. Отметим, что это уже десятая подобная акция протеста в Памплоне, организованная защитниками прав животных.
Русская Испания, март 2012:
Правительство Испании получило открытое письмо, под которым подписалось 590 тысяч человек, в котором люди требуют, чтобы их национальное зрелище было объявлено мероприятием, представляющим культурный интерес, а запрещающий закон в Каталонии был отменен.
Среди подписавшихся – испанский премьер Мариано Рахой и лауреат нобелевской премии в области литературы Марио Варгас Льоса.
Послание официально представлено испанскому парламенту после прошлогоднего запрета корриды в Каталонии. Согласно конституции Испании, кортесы имеют право изучать и принимать решения по народным инициативам, под которыми подписались не менее 500 тыс. испанцев.
Решение парламента Испании по значимости выше решений региональных законодательных собраний. Если федеральные депутаты станут на сторону поклонников корриды, то решение парламента Каталонии объявят недействительным. Кроме этого, оно предотвратит другие подобные поползновения, вызревающие в других регионах Испании.
Итак, 5 июля с шуточных поединков с телятами начнётся круглосуточный праздник, 6 июля деревянными бычками он продолжится, чтобы достичь своей кульминации 7 числа, когда под патронажем мэр города Энрике Майа (El alcalde de Pamplona, Enrique Maya) состоится торжественное открытие пьяной феерической карусели. Собственно поединки с быками будут проходить с 8 по 14 июля. Участники поединков, как тореадоры, так и их рогатые соперники, агрессивные мачо весом около 1,5 тонн, то есть, больше среднего автомобиля BMW, давно расписаны по дням и часам.
Como cada 5 de julio, la protesta ha ocupado un punto clave del recorrido por el que los próximos nueve días pasarán los encierros pamploneses, haciendo suya la plaza consistorial. La acción se enmarca en la campaña ‘Sanfermin Sin Sangre’ de AnimaNaturalis, que supera los 200.000 apoyos en su página web. “El debate acerca del futuro de la tauromaquia en España nunca ha estado más vivo y las autoridades tienen el deber de posicionarse ante el tema sin medias tintas”, explica Aida Gascón, directora de la plataforma.
“Las autoridades deben posicionarse ante el tema sin medias tintas”
Los manifestantes han denunciado con su puesta en escena que la tauromaquia “sólo deja cadáveres a su paso” y han pedido que las autoridades marquen postura ante un asunto en el que, destacan, cada vez hay más contestación social y desinterés. En ese sentido, los convocantes indican que, según datos del ministerio de Cultura, sólo el 9,5% de la población en España asistió a algún espectáculo taurino en el periodo 2014-15, último año en el que se realizó esta pregunta en el estudio de consumo cultural. Así, destacan, el 90,5% no acudió a ningún evento relacionado, el 40% aduciendo no tener “ningún interés” y el 20% diciendo que “no lo entendía”.
