Конфликт улажен. Турция пропустит аппараты ИВЛ в Испанию

0

Как пишет Эль Паис, груз с медицинским оборудованием и инвентарём, купленным Испанией в Китае и удерживаемым в Анкаре с прошлой субботы турецким правительством, по итогам двухсторонних переговоров в конечном итоге продолжит путь на Пиренеи, где его ждут в автономиях Наварра и Кастилья-Ла-Манча. Об этом вчерашним субботним вечером заявила министр иностранных дел королевства Аранча Гонсалес Лайя.

Министр иностранных дел Аранча Гонсалес Лайя  / La ministra de Asuntos Exteriores, Arancha González Laya, ha asegurado que Turquía "en las próximas horas va a permitir la salida" de los 150 respiradores que fueron retenidos en el país
Министр иностранных дел Аранча Гонсалес Лайя / La ministra de Asuntos Exteriores, Arancha González Laya, ha asegurado que Turquía «en las próximas horas va a permitir la salida» de los 150 respiradores que fueron retenidos en el país
Напомним предысторию (цитата новости от 3 апреля):

Груз с медицинским оборудованием, купленным Испанией в Китае, удерживает в Анкаре с прошлой субботы турецкое правительство, 3 апреля сообщает газета ABC.
Груз был куплен правительствами автономных сообществ Наварра и Кастилья-Ла-Манча и содержит 162 аппарата искусственной вентиляции легких для лечения пациентов с коронавирусной инфекцией в отделениях интенсивной терапии. Самолет с грузом был задержан на турецкой таможне после посадки.
На пресс-конференции министр здравоохранения Сальвадор Илла и министр иностранных дел Аранча Гонсалес Лайя признались, что правительство Турции «вводит ограничения на экспорт медицинских устройств широкого спектра действия, мотивированый стремлением обеспечить свою собственную систему здравоохранения».
Испания уже считает этот груз потерянным, по крайней мере, на время эпидемии. Как сказала министр Лайя, эти аппараты ИВЛ не смогут «пока» покинуть турецкую территорию, поскольку приоритетом правительства Реджепа Тайипа Эрдогана сейчас являются заболевшие его собственной страны, однако «в течение разумного периода времени, в течение нескольких недель, он вернет этот груз в распоряжение Испании».
Заметно расстроившись, глава МИД Испании объявила, что эта позиция Турции — результат недельных переговоров с турецким правительством. Министр добавила, что переговоры проходили трижды за прошедшую неделю.
Turquía permitirá finalmente la exportación de los respiradores que había vendido a Castilla-La Mancha y Navarra, y cuya salida había paralizado inicialmente el Gobierno de ese país. Así lo ha anunciado este sábado la ministra de Exteriores, Arancha González Laya, en Twitter. “Gracias a Turquía; valoramos el gesto de [este] aliado y amigo”, ha señalado a última hora en la red social, con referencia a su homólogo turco, Mevlut Cavusoglu. Fuentes del ministerio vaticinan que el cargamento llegará a España “en las próximas horas”.
La controversia, que había generado malestar en las comunidades afectadas porque contaban con una remesa de respiradores que ya habían pagado a una empresa turca, ha dado un giro de 180 grados en poco más de 24 horas. González Laya se mostró el viernes poco esperanzada en que Turquía permitiera la salida de ese material porque el país que dirige Recep Tayyip Erdogan había decidido frenar la salida de unos equipos esenciales para aliviar las consecuencias más graves del coronavirus. Pero las gestiones diplomáticas de última ahora han permitido desbloquear ese envío, paralizado hasta ahora por la aduana turca.
El presidente castellano-manchego, Emiliano García-Page, ha relatado también en su cuenta de Twitter que la ministra le había llamado para informarle de la decisión de Turquía. “Agradezco al Gobierno de España sus gestiones para resolver este problema”, ha dicho. “Es una gran noticia para Castilla-La Mancha y para España. Es una cantidad muy importante de material. Podríamos compartir parte de esos respiradores con otros territorios de acuerdo con el Ministerio de Sanidad”, ha añadido.
Источник elpais rossaprimavera

Оставить комментарий