Из-за желающих заявить о себе на весь мир пришлось, хотя и всего на 19 минут, задержать открытие феерического ежегодного праздника Санферминес. На этот раз отличились баскские сепаратисты. Они устроили "занавес" перед балконом, с которого вчера ровно в полдень должна была взлететь ракетница — шутиха.
Политические спекулянты растянули огромный флаг Страны басков, скрывший знамена Испании, ЕС и Наварры. Фрагмент балкона виден на снимке ниже, где видно также, что вопреки прошлогоднему судебному запрету, защитники "бедненьких" быков всё же устроили акцию, которая, впрочем, не помешала открытию, так как состоялась после него. Участников акции задержала полиция. Решение по их наказанию будет принимать судья.
Надо признать, что в этом году борцы за права быков (которых специально для корриды и разводят, иначе бы их и вовсе не было) выглядели намного скромнее, чем прежде (фото из архива — справа). По крайней мере, они не были голыми.
Напомню, что праздник Сан-Фермин длится 9 дней и представляет собой непрекращающуюся фиесту – обитатели Памплоны пьют много алкоголя, поливают друг друга вином, поют, танцуют и наблюдают за “энсьерро” – аттракционом, во время которого отдельные смельчаки спасаются бегством от разъяренных быков. Многие при этом получают ранения. Бывают и смертельные случаи.
Достается, впрочем, и самим быкам. В этом году будут убиты 48 животных. Собственно, их и хоронили заранее участники акции протеста.
СМИ Испании: ***Una enorme ikurriña retrasa el inicio de los sanfermines. Las miles de personas que se habían congregado frente al Ayuntamiento de Pamplona para ver el chupinazo, tuvieron que esperar 18 minutos más de lo previsto para poder disfrutar de las fiestas más internacionales de España. Poco antes del mediodía, un grupo de independentistas desplegaron la bandera vasca, tapando las enseñas de la Unión Europea, España, Navarra y Pamplona. La ikurriña fue retirada en pocos minutos. El juzgado de guardia ha abierto diligencias por este suceso ante la existencia de un supuesto delito contra el orden público. Pese al incidente, Pamplona ya está de fiesta: más de una semana de celebraciones, encierros y corridas de toros, que atraen a turistas de todo el mundo. Este año el presupuesto se ha reducido en torno a un 14 por ciento debido a la crisis. Un día antes de que arrancaran los sanfermines, un grupo de antitaurinos celebraron un entierro simbólico de los 48 astados que morirán durante estas fiestas.***
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
