Февраль 2015. Не грипп в Испании, а вся Испания в Большом Гриппе. Страна, ведомая хромой медициной, провалилась в большой вирусный мир. Провести народ через эпидемию с малыми потерями Минздраву в этом году… Уже видно, что не удастся. Грипп крепчает. Среди нелегалов есть летальные исходы: врач не принял…
Километровые очереди в поликлиниках, переполненные больницы с узкими проходами между расставленными чуть ли не потолке койками, — всё это не столько следствие эпидемии гриппа, сколько структурная недоработка испанского здравоохранения, испытывающего дефицит финансирования, — пишет Эль Паис в материале, представленном Еленой Севильяно (Elena G. Sevillano Madrid) по официальным документам.
Главный борец Испании за права народа, Defensor del Pueblo (испанская версия омбудсмена) обнародовал доклад, в котором говорится…. Там много чего говорится в упрёк испанской системе здравоохранения, но мы остановимся только на упоминаниях о нашем брате, об иммигрантах.
Типичная картина: больной нелегал, чуть живой, обращается за бесплатной медицинской помощью, как допускает закон, в скорую помощь (urgencias), поскольлку нормальный (плановый) приём для него открыт только через частную (платную) медицину.
А его, больного, прежде, чем он попадёт на врачебный осмотр, административный персонал просит подписать обязательство об оплате пока ещё не оказанной медицинской услуги или предъявляют счёт за таковую ( compromisos de pago y facturas).
В декрете 2012 года говорится, что человек, чьё состояние здоровья требует неотложной врачебной помощи, имеет право быть сопровожден государственными медицинскими центрами до стадии полного выздоровления независимо от наличия у него денег и прав на проживание в стране.
Омбудсмен в той части опубликованного документа, что говорит об иммигрантах, требует от властей соблюдать декрет и прекратить порочную практику вымогательства.
Беда в то, что Минздрав Испании не располагает ни достаточной численностью персонала, ни финансами, которые позволили бы это требование выполнить.
***СМИ Испании: Urgencias, siempre al límite. La saturación y la falta de recursos en urgencias son estructurales. Los picos de gripe desbordan unos servicios mermados por la crisis. El informe sobre las urgencias del Defensor del Pueblo ha dado la razón a colectivos como Médicos del Mundo y YoSíSanidadUniversal, que llevan más de dos años alertando de que en muchos casos los inmigrantes en situación irregular no están recibiendo en los hospitales la atención que les garantiza la ley. El informe destaca que tienen derecho a atención sanitaria de urgencia. Y advierte de que “ese derecho, a veces, se ve dificultado por prácticas administrativas que generan inquietud y tienen efectos disuasorios”, como obligar a los pacientes a firmar compromisos de pago antes de que les vea el médico. “Para ofrecer mayor confianza a estos usuarios es necesario mejorar la formación del personal, evitar la emisión prematura de compromisos de pago y facturas y buscar que la constatación de la falta de residencia legal pueda realizarse de manera ágil a través de los servicios de trabajo social de los propios centros”, señala la institución. Otro de los incumplimientos de la legislación que detecta tiene que ver con la duración de la asistencia. Debe ser “hasta la situación de alta médica”, señala el real decreto de 2012 que expulsó a los inmigrantes en situación irregular de la asistencia normalizada y acabó con la universalidad del sistema. El alta médica “no debe confundirse con el alta de urgencias; de manera que la asistencia debe prolongarse más allá de la actuación de urgencias, hasta la resolución del problema de salud que dio lugar a la urgencia”, precisa el Defensor. Lo peor de la epidemia de gripe de este año aún está por llegar y, sin embargo, los servicios de urgencias de toda España llevan semanas saturados. Un paseo por el hospital 12 de Octubre, en Madrid, permite comprobarlo: camillas en zonas de paso, ausencia de intimidad, pacientes que duermen varias noches en salas atestadas esperando que quede libre una habitación en planta, sanitarios agotados que confiesan tener miedo de cometer un error fatal… Una enfermera lo explica gráficamente: la urgencia es como un vaso que siempre está lleno; la gripe es solo la pequeña gota que lo desborda. Siempre al límite, los problemas de personal y de medios son estructurales, coinciden los expertos. También el Defensor del Pueblo, que la semana pasada hizo público un informe en el que denuncia las carencias de las urgencias españolas."***
По материалам: EL PAÍS, El Mundo, Europa Press, Euronews, AFP, EFE, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания
