Госсекретарь США Джон Керри, госпитализированный в Швейцарии, находится в сознании, в стабильном состоянии. "Он, по всей видимости, повредил ногу", — рассказал представитель Госдепартамента Джон Кирби. В целом, по его словам, состояние 71-летнего Керри "никакого беспокойства не вызывает".
Джон Керри был госпитализирован после падения с велосипеда. Его сопровождали на машинах сотрудники, включая врача и санитаров, передает ТАСС.
В субботу в Женеве Керри и глава МИД Ирана Мохаммад Джавад Зариф провели переговоры.
Запланированные на воскресенье и 2 июня визиты госсекретаря США Джона Керри в Испанию и Францию отменены. Керри будет доставлен в Соединенные Штаты для лечения травмы. Об этом сообщило агентство Рейтер.
***СМИ Испании: John Kerry cancela su visita a España tras un accidente de bicicleta. El secretario de Estado se ha roto el fémur y está hospitalizado en Ginebra. El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, ha cancaleado su primera visita a España tras sufrir una fractura de fémur de la pierna derecha en un accidente de bicicleta en Francia, cerca de la frontera con Suiza, según ha informado el Departamento de Estado. El jefe de la diplomacia estadounidense tenía previsto llegar esta tarde a Madrid, donde iba a firmar el nuevo protocolo al convenio bilateral de defensa que convertirá a Morón (Sevilla) en la principal base permanente del mando de Estados Unidos para Africa (USAFRICOM). Según el comunicado difundido por la Embajada de EE UU en Madrid, Kerry "se fracturó ayer [el sábado] el fémur derecho en un accidente de bicicleta en la localidad de Scionzier, Francia. Teniendo en cuenta que la lesión se encuentra cerca del lugar de una reciente cirugía de cadera, se ha decidido que regrese a Boston hoy [domingo] para proseguir tratamiento en el Hospital General de Massachusetts con el facultativo que hizo la cirugía previa".***
По материалам: EL PAÍS, El Mundo, Europa Press, Euronews, AFP, EFE, rian.ru
Николай Кузнецов, портал Русская Испания группы Alegria, www.russpain.ru
