ЕврокомиссияЕвропаПолитика и политикиПравительствоПремьер-министрЭто было

Венгрия: 90 процентов против мигрантов на "несостоявшемся" референдуме

Венгрия: 90 процентов против мигрантов на "несостоявшемся" референдуме

Референдум по миграционным квотам в Венгрии формально признан не состоявшимся. Явка избирателей оказалась чуть меньше 44 процентов. По закону же для законодательного признания итогов голосования необходимо присутствие как минимум 50 процентов избирателей.

Референдум по миграционным квотам в Венгрии формально признан не состоявшимся. Явка избирателей оказалась чуть меньше 44 процентов. По закону же для законодательного признания итогов голосования необходимо присутствие как минимум 50 процентов избирателей. 

Венгрия: 90 процентов против мигрантов на "несостоявшемся" референдуме

В то же время те, что пришли на участки голосования, высказались однозначно против миграционной политики ЕС. Премьер-министр Виктор Орбан заявил, что сможет использовать итоги референдума для давления на Евросоюз. 

Виктор Орбан, премьер-министр Венгрии:

“Брюссель или Будапешт? В этом был вопрос. И мы определили, что право принимать решение остается полностью за Будапештом. Теперь вопрос стоит так: может ли демократическое сообщество, каким является Евросоюз, навязывать свою волю государству-члену, где 92 процента избирателей высказались против. Я обещаю гражданам Венгрии сделать все, чтобы этого не произошло”. 

Европейские чиновники, а также венгерские оппозиционные деятели склонны толковать цифры референдума в свою пользу. Низкую явку они предпочитают расценивать как “пассивное сопротивление” курсу нынешнего правительства Венгрии. 

Аттил Юхаш, политолог: 

“С точки зрения международной этот результат – поражение Виктора Орбана. Референдум, признанный не состоявшимся, не поможет оказывать давление на Евросоюз. Никто не воспримет его результат всерьез”. 

Еврокомиссия в прошлом году выступила с идеей распределения нелегальных мигрантов среди стран-членов ЕС по квотам, определяемых Брюсселем. Многие страны, прежде всего в Восточной и Центральной Европе, отказались выполнять программу. Распределить по квотам удалось только 1 процент нелегалов.

***СМИ Испании: La alta abstención invalidad el referéndum húngaro sobre las cuotas de refugiados. Invalidado. El referéndum en Hungría no será vinculante por falta de participación al no llegar al 50% mínimo requerido. La asistencia se situa én torno al 40%. En cambio, el 98% de los que han votado lo han hecho contra las cuotas de acogida de refugiados que propone la Comisión Europea, el caballo de batalla del Primer ministro húngaro, Viktor Orbán. Viktor Orbán, Primer ministro de Hungría: “ ¿Bruselas o Budapest? Esta es la cuestión y hemos decidido que el derecho a tomar decisiones pertenece solo a Budapest. Es simple: ¿puede Bruselas, puede la comunidad democrática de la Unión Europea obligar a un país en el que el más del 90 por ciento de los votantes ha expresado su rechazo?. Os lo prometo, prometo a todos los ciudadanos de Hungría que voy a hacer todo lo posible para evitar esto” Orbán, que intuía la posibilidad de que la abstención invalidara la consulta, prefiere tomar como referencia la segunda cifra- el 98%- aunque los analistas coinciden en que es un resultado decepcionante, tanto para él como para el gobernante partido Fidesz, tras meses de movilización. Attila Juhász, Analista en Political Capital: “ Desde un punto de vista internacional estos resultados son un claro fracaso para Viktor Orbán, un referéndum invalidado no ayuda a la hora de presionar a la UE, nadie se lo va a tomar en serio”. Según el plan de la UE a Hungría le tocaban 1.294 solicitantes de asilo. Andrea Hajagos, euronews, Budapest: “ Muchos dicen ya que tras lo de hoy Viktor Orbán deberá cambiar definitivamente la orientación de sus políticas, últimamente centradas en temas relacionados con la inmigración. El referéndum parece ho haber funcionado, especialmente en la capital”***

По материалам: EL PAÍS, El Mundo, Europa Press, Euronews, AFP, EFE, rian.ru
Опубликовал Николай Кузнецов, Русская Испания — Alegria, russpain
 

Подписаться
Уведомление о
guest
Не обязательно

0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Back to top button
Close

Adblock Detected

У Вас включена блокировка рекламы. Мы работаем для Вас, пишем новости, собираем материал для статей, отвечаем на вопросы о жизни и легализации в Испании. Пожалуйста, выключите Adblock для нашего сайта и позвольте окупать наши затраты через рекламу.