Из-за оскорбительной карикатуры на королевскую семью судья Хуан дель Ольмо (Juan del Olmo) по представлению прокуратуры наложил запрет на распространение номера юмористического журнала "El Jueves" ("Четверг". Издание изобилует порнографической карикатурой). Наследник престола принц Астурийский Фелипе де Борбон Греческий 
(Principe de Asturias Felipe de Borbon y Grecia) и его супруга принцесса Летисия (Letizia), точнее, герои карикатуры, имеющие сходство с названными особами, изображены в момент предельно интимных отношений.
В изложении terra.es: Un juez ordenó este viernes el secuestro del último número de la revista humorística 'El Jueves' por un posible delito de injurias al sucesor de la Corona tras presentar una caricatura de los Príncipes de Asturias manteniendo relaciones sexuales, informaron fuentes judiciales. El juez de la Audiencia Nacional Juan del Olmo prohibió, a petición de la fiscalía general del Estado, la difusión del último número de este semanario, que salió el miércoles, así como el secuestro de todos sus ejemplares.
Оскорбления в адрес или членов королевской семьи преследуются в соответствии со статьями 490.3 и 491 уголовного кодекса Испании, предусматривающими наказание до двух лет лишения свободы".
Карикатура, которую воспроизводят в пятницу многие испанские интернет-издания, изображает принца и его супругу принцессу Летисию (Letizia) обнаженными в интимной обстановке, рассуждающими по поводу недавнего решения правительства выдавать по 2,5 тысячи евро испанским семьям за рождение ребенка.
Большинство журналистских организаций Испании, как правой, так и левой ориентации, осудили публикацию журнала, назвав ее "пошлой" и "оскорбительной" для столь популярных личностей в стране, какими являются принц и принцесса.
Изъятие печатных изданий по решению судебных инстанций – крайне редкое явление в Испании, где допускается полная свобода слова.
Интрнет-поровайдеры отмечают, что из-за этого запрета не очень-то популярный журнал "Четверг" буквально "взлетел" по рейтинговой лестнице, а фото с его обложкой за прошедшие сутки стало самым запрашиваемым объектом в испанском Интернете.
Руис Нико (Русская Испания, Николай)
