Два человека погибли в результате сильнейшего наводнения в Испании. Проливные дожди, которые обрушились на Средиземноморское побережье, затопили курорты 
Аликанте и Валенсии. Реки вышли из берегов и разрушили дороги и мосты, отрезав целые районы от остальной территории страны. Власти объявили эвакуацию. На борьбу с последствиями разгулявшейся стихии брошены воинские подразделения.
На улицах города Аликанте, одного из крупнейших городов Испании, царит настоящий хаос. Уборщица показывает, на каком уровне находилась вода еще сутки назад: глубина — более 1,5 метров. По словам очевидцев, водные потоки легко сносили даже тяжелые грузовые автомобили.
Мостовая покрыта толстым слоем грязи. Мебель из многочисленных кафе и магазинчиков, расположенных на первых этажах зданий, вместе с потоками воды выносило прямо на улицу. Местные предприниматели подсчитывают убытки.
Владелица кафе: «Нам теперь придется все ремонтировать. Столы переломаны… А все потому что канализационные стоки забиты, и ведь не в первый раз такое происходит».
Владелец магазина: «Приходится терпеть убытки. Я ведь еще и время теряю, пока магазин закрыт. Здесь такой ужасный запах — нельзя работать в таких условиях».
Пострадали сразу несколько популярных курортов. Мощные потоки воды стекают прямо в море, и вместо привычно ярко-синего оно стало грязно-желтым. Грязевые реки посреди живописной набережной в местечке Кальпе и на курорте Дения.
В эти выходные туда на отдых отправились тысячи испанцев. Многим пришлось разворачиваться посреди пути и возвращаться домой. Повезло тем, кто успел. Сейчас сразу восемь крупных шоссе оказались затоплены. В результате тысячи людей оказались в плену гигантских пробок.
Спасательные бригады, не справляясь с ситуацией, призвали на помощь местных жителей.
В изложении
Europa Press: Los bomberos siguen achicando agua de bajos y aparcamientos en Alicante y extenderán su labor al menos dos días.
Efectivos del Consorcio Provincial de Bomberos de Alicante permanecen desde ayer achicando el agua acumulada tras las fuertes lluvias en bajos, aparcamientos y calles de la provincia, y extenderán estos trabajos al menos dos días más, según informaron a Europa Press fuentes de este Cuerpo. Las labores de los bomberos se centran, principalmente, en los municipios alicantinos de Calpe, Xàbia, Els Poblets, El Vergel, Denia y Benidorm, poblaciones más afectadas por el temporal.
Hasta el momento, efectivos del Consorcio realizaron centenares de servicios en la provincia –aunque no pudieron precisaron el número total–, y permanecerán en activo durante todo el día hoy y hasta mañana, indicaron las mismas fuentes.
Los bomberos siguen achicando agua de bajos y aparcamientos en Alicante y extenderán su labor al menos dos días.
Efectivos del Consorcio Provincial de Bomberos de Alicante permanecen desde ayer achicando el agua acumulada tras las fuertes lluvias en bajos, aparcamientos y calles de la provincia, y extenderán estos trabajos al menos dos días más, según informaron a Europa Press fuentes de este Cuerpo.
Las labores de los bomberos se centran, principalmente, en los municipios alicantinos de Calpe, Xàbia, Els Poblets, El Vergel, Denia y Benidorm, poblaciones más afectadas por el temporal.
Hasta el momento, efectivos del Consorcio realizaron centenares de servicios en la provincia –aunque no pudieron precisaron el número total–, y permanecerán en activo durante todo el día hoy y hasta mañana, indicaron las mismas fuentes.
По материалам
НТВ,
Europa Press, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)
