Повышенный уровень формальной защиты женщин от бытовой жестокости со стороны местных мачо не подкрепляется реальными ресурсами правоохранительных органов, пишет испанская "Информасьон" из Аликанте. 
В численном выражении разрыв между благими намерениями и благими деяниями это 27 против 3000, где 27 — число полицейских (примерно, взвод), призванных осуществлять неусыпную охрану женщин, преследуемых неблагонадежными спутниками жизни. А 3000 — число женщин рассеянных по всему городу, безопасность которых этому взводу надлежит обеспечить.
В целом по Испании на одного полицейского в специальном подразделении приходится 150 жертв бытового насилия. Для сравнения Информасьон приводит цифры по соседним районам:
В Валенсии соотношение вдвое меньше, чем в среднем по Испании и равно 77, в Мурсии — 55. Подальше, в Севилье — 798/13, в Мадриде 7000 агрессоров приходится на тот же взвод в составе 30 человек.
В Изложении "Информасьон": La provincia sólo cuenta con 27 agentes para proteger a 3.000 mujeres maltratadas.
Los jueces han dictado 96 órdenes que conllevan un elevado nivel de protección cuando en Alicante hay más de 1.000 casos de malos tratos
La infradotación de medios humanos impide proporcionar a las mujeres maltratadas de la provincia una protección eficaz. Según los datos de los sindicatos policiales, las denominadas Unidades de Prevención, Asistencia y Protección contra los Malos Tratos a la Mujer (UPAP), que aplican desde hace dos años el nuevo protocolo contra la violencia machista previsto en la ley, cuentan tan sólo en Alicante con 27 agentes para encargarse de la seguridad de las 2.986 mujeres con órdenes de protección que hay en la provincia.
Las cifras arrojan una ratio de un policía, que normalmente suele ser un agente prejubilado o que permanece en segunda actividad, por cada 110 mujeres víctimas del maltrato en la provincia, si bien la Ley Integral contra la Violencia de Género establece que cada funcionario de la UPAP no puede tener a su cargo más de diez mujeres con órdenes de protección.
En Elche existen tres agentes para 700 maltratadas, mientras que las UPAP de Alcoy y Dénia disponen de un policía por municipio, Orihuela tiene dos, y Benidorm cuenta con tres. Sólo en Alicante hay registradas unas 1.000 órdenes de protección: de este millar de mujeres, los jueces tan sólo han considerado que 96 dispongan de un nivel de protección alto por parte de este tipo de unidades debido al elevado riesgo que entrañan sus situaciones de personales.
La situación en España
Los datos reflejan que en España el promedio de la relación número de policías-mujeres protegidas es de un agente por cada 150 maltratadas. En la ciudad de Valencia la ratio es de 77 mujeres con órdenes de protección por funcionario, mientras que en Sevilla, 13 agentes se ocupan de 798 mujeres; en Madrid hay 30 policías para 7.000 órdenes de protección y en Murcia, diez funcionarios para 550 mujeres.
По материалам Madrid Press, El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)
