Цель первого официального визита российского лидера В Испанию — обратить нынешние отношения с неиспользованными резервами в стратегическое партнерство с области энергетики, в сферах транспорта, создании инфраструктур, в туризме. В 10 часов утра в королевском дворце Прадо Дмитрия Медведева с супругой Светланой официально примет королевская чета, монарх Хуан Карлос Первый с королевой Софией. В 11:30 обе четы посетят в испанском Доме Америки первую встречу организованную в новом формате отношений между Россией и Латинской Америкой.
В 14:15 по испанской традиции второй завтрак ( almuerzo) в королевском дворце Сарсуэла, у участием наследного принца Фелипе с его супругой принцессой 
Летисией. Во второй половине дня у мужчин деловые встречи, а королева с сеньорой Медведевой посетят высшую школу музыки имени королевы Софии.
Программа визита весьма насыщена. Сегодня глава российского государства проведёт переговоры с премьер-министром Хосе Луисом Родригесом Сапатеро. Также запланировано посещение парламента страны и мэрии испанской столицы. Кроме того, Дмитрий Медведев примет участие в заседании круглого стола форума «Диалог гражданских обществ».
В Испанию глава российского государства прибыл из Италии. Там прошла торжественная церемония передачи российской стороне Подворья Русской православной церкви в Бари. Символический ключ от этого архитектурного комплекса российскому лидеру Дмитрию Медведеву торжественно вручил президент Италии Джорджо Наполитано.
***СМИ Испании: Medvédev inicia su primera visita de Estado a España Disminuir tamaño del textoAumentar tamaño del texto AGENCIAS | MADRID Publicado Lunes, 02-03-09 a las 03:43
El presidente ruso, Dmitri Medvédev, llegó esta tarde a Madrid, en su primera visita de Estado a España, con el objetivo de convertir a los dos países en socios estratégicos. Ambos gobiernos esperan relanzar la colaboración en el sector energético, en las infraestructuras, el transporte y el turismo.
A las 10.00 horas de mañana, los Reyes encabezarán el recibimiento oficial en el Palacio de El Pardo a Medvédev y a su esposa, Svetlana Medvédeva. Después, el Rey y el presidente ruso protagonizarán la inauguración oficial del Primer encuentro de rectores de Iberoamérica-Rusia, acto que se celebrará a las 11.30 en la Casa de América.
La agenda común entre don Juan Carlos y Medvédev continuará, ya que los Reyes ofrecerán a las 14.15 horas un almuerzo en el Palacio de la Zarzuela, en el que también estarán los Príncipes de Asturias.
Por la tarde se reanudará la agenda de trabajo. La Reina y Medvédeva visitarán la Escuela Superior de Música Reina Sofía, mientras el presidente ruso asistirá, acompañado por el jefe del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, en el Centro Nacional Museo de Arte Reina Sofía, a la clausura del Foro de la Sociedad Civil España-Rusia. Medvédev tiene previsto acudir a este foro con una delegación de 25 empresarios, que debatirán junto a las principales empresas españolas cómo potenciar las inversiones bilaterales y los intercambios comerciales.
Este foro fue constituido con ocasión de la visita del presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, a Sochi en septiembre de 2007, y se reunirá por vez primera con motivo de la visita de Medvédev. La organización de este foro corre a cargo, por parte española, de la Fundación Consejo España-Rusia. Por la noche, los Reyes ofrecerán en el Palacio Real una cena en honor del presidente de la Federación Rusa, a la que asistirán los Príncipes de Asturias, Zapatero y los ministros de Asuntos Exteriores y de Cooperación, de Fomento, de Industria, Turismo y Comercio y de Ciencia e Innovación. Ambos gobiernos esperan relanzar la colaboración en el sector energético, en las infraestructuras, el transporte y el turismo
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, Русская Испания***
