Меркель получила премию Карла V из рук испанского короля

Felipe VI ensalza a Merkel como "precursora" de las "soluciones constructivas"

0

XIV Европейскую премию Карла V вручил канцлеру Германии Ангеле Меркель король Испании Филипп VI 14 октября, сообщает Испанская радиовещательная и телевизионная корпорация (RTVE).

Премия вручается от имени испанского короля. Испанский монарх отметил «твердую роль» Меркель и «службу Европе».

El Rey, este jueves con Angela Merkel y Pedro Sánchez.
El Rey, este jueves con Angela Merkel y Pedro Sánchez.

Меркель — второй немецкий политик, удостоенный этой премии. Первым был Гельмут Коль, добившийся объединения Германии. Отметим, премию Карла VI получил и экс-президент СССР Михаил Горбачев.

Напомним, Меркель оставит в этом году свой пост после 16-летнего пребывания на посту канцлера Германии.

Церемония проходила в монастыре Юсте (Касерес) — последнем пристанище Карла V. На вручении присутствовали глава испанского правительства Педро Санчес, глава МИД и другие официальные лица.

Канцлер назвала врагами Европы национализм, экстремизм, терроризм и антисемитизм, с которыми призвала бороться с величайшей решимостью».

«Только объединенная Европа-это сильная Европа, это следствие общих ценностей. Едины внутри — сильны снаружи» — подчеркнула она, признав при этом существование «центробежных сил» внутри самого ЕС.

Felipe VI ha destacado hoy en el Monasterio de Yuste (Cáceres), antes de entregar a Angela Merkel el Premio Europeo Carlos V, el papel de la canciller de Alemania para mantener la cohesión de la Unión Europea en momentos difíciles: «Pocas personas representan mejor el espíritu de la mejor Europa unida», destacó de ella el Rey, quien a la vez subrayó su «liderazgo tan personal que pasará a la historia con mayúsculas».
En este sentido, ha destacado su «pragmatismo y fiabilidad» que han sido «símbolo de solidez en Europa y en el mundo», además de su «espíritu científico, su aguda capacidad analítica, su coherencia y su capacidad de compromiso alejada de protagonismos y de los extremos le han permitido alcanzar consensos y encontrar soluciones equilibradas», que le han dotado de «un gran respeto y autoridad política». Un galardón que supone -en palabras de Felipe VI- un «reconocimiento a una precursora», para quien «aspiró desde sus inicios en la política a hacer cambios de gran profundidad, a quien no adoptó posiciones conformistas, a quien buscó siempre soluciones constructivas, a quien ha dejado, sin duda alguna, un importante legado europeo». En este sentido, ha señalado que si hoy «hubiese que hablar de una doctrina Merkel, estas serían sólo algunas de sus señas de identidad».
La canciller ha reivindicado «más soberanía e independencia para Europa» ante los cambios geoestratégicos que se están produciendo en el orden mundial «con el ascenso, desde el punto de vista político, económico y militar de China». De ahí que haya reclamado «una Europa soberana, innovadora y capaz de actuar para hacer valer nuestros valores en el mundo»
Quince años después de que su compatriota Helmut Kohl también recibiera este prestigioso galardón -en un acto donde también ha asistido el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez-, Merkel ha incidido en que «nuestro papel en el mundo está cambiando», por lo que ha especificado hasta en dos ocasiones que «sólo una Europa unida es una Europa fuerte» dentro un discurso de marcado carácter reivindicativo de los valores europeos de democracia, libertad, solidaridad y «orden liberal», pero también con un profundo acento verde: «Economía y ecología deben de ir de la mano», ha asegurado al citar cómo deben de aplicarse los planes de recuperación que la Unión Europa ha puesto en marcha para aliviar los efectos económicos de la pandemia tras haberse conseguido «vacunas eficaces y adquisiciones comunes».
Источник elmundo rossaprimavera youtube

Оставить комментарий