bloomberglinea.com (для Испании), русский текст: Ирина Силенко, rua.gr / Для производства снарядов в Европейском союзе из Китая через РФ идут поставки металлов.
Об этом сообщает Bloomberg, которому стало известно о поставках. Россия — ключевое звено ж/д грузового маршрута, благодаря которому производители оружия на Западе получают стабильные поставки металлов, которые необходимы для производства микрочипов, электроники и боеприпасов.
Агентство отмечает, что основная часть редкоземельных элементов добывается в КНР. Российские транспортные компании перевозят все больше критически важных металлов, необходимых для оборонной промышленности Европы. Согласно данным ЕС, предоставленным Bloomberg News, объем редкоземельных металлов из Китая, которые доставляются по железным дорогам России, увеличился до 36 074 тонн за девять месяцев прошлого года, что вдвое превышает объем, перевезенный за весь 2021 год. Майкл Вурмсер, основатель англо-норвежской компании по разведке полезных ископаемых Norge Mining Ltd, отмечает:
«Удивительно, что, несмотря на все санкции, эта цепочка поставок все еще работает. Это подчеркивает важность редкоземельных элементов и показывает, насколько мы зависим от них».
Доля перевозок через РФ составляет всего 3-4% от общего размера торговли между Китаем и ЕС, однако Европе выгодно использовать российские железные дороги. Например товарному поезду из китайского города Ухань требуется всего 16 дней, чтобы пересечь Россию и прибыть в немецкий Дуйсбург. Перевозка же груза по морю, из Азии в Северную Европу, может занять вдвое больше времени.
Esto debe a que Rusia se encuentra en el centro de una ruta de carga ferroviaria que otorga a los fabricantes de armas occidentales un suministro constante de metales necesarios para fabricar los microchips, la electrónica y la munición que se utilizan en el armamento moderno. La mayoría de los llamados elementos de tierras raras se extraen en China. Russian Railways JSC y otros transportistas transportan un volumen creciente de metales críticos necesarios para la industria de defensa europea.
Por otra parte, el volumen de metales de tierras raras de China transportados en trenes a través de Rusia aumentó a 36.074 toneladas en los primeros nueve meses del año pasado, más del doble de la cantidad transportada en todo 2021, según datos de la Unión Europea vistos por Bloomberg News. El valor de ese comercio aumentó en más de una cuarta parte, hasta 377 millones de euros (408 millones de dólares) hasta septiembre.
“Es asombroso que, a pesar de todas las sanciones, esta cadena de suministro siga funcionando”, dijo Michael Wurmser, fundador de Norge Mining Ltd., una de las principales empresas mineras del mundo. Wurmser añadió que esta situación “subraya la importancia de esas tierras raras y demuestra lo mucho que dependemos de ellas”.