El Pais: в Испании цены на сахар выросли на 42,8% за год

На это повлияли засуха, отказ от химикатов и сокращение посевов сахарной свеклы, уточняет газета

0

Цены на сахар в Испании выросли на 42,8% по сравнению с октябрем прошлого года. Об этом в понедельник сообщила газета El Pais со ссылкой на данные испанского Национального института статистики (INE).

«В 2021 году нам было запрещено использовать химикаты, что привело к росту цен из-за впервые в истории такого низкого уровня производства [сахара]»,
— сообщил Донансиано Духо, президент сельскохозяйственного объединения Asaja.

Глава организации напомнил о сильной засухе и жаре, с которой столкнулись испанские производители сельскохозяйственной продукции в этом году, а также о тенденции к сокращению посевов сахарной свеклы. «При этом прибыль компаний не увеличилась, поскольку они работают по расценкам, указанным в контрактах, заключенных несколько месяцев назад как с фермерами, так и с дистрибьюторами [сахара]», — пояснил он.

Глава крупного сахарного завода Луис Сальво заявил, что рост цен также связан с «увеличением расходов на топливо и электроэнергию», необходимых для производства сахара.

Резкий рост цен на сахар зафиксирован и в других государствах Евросоюза, который является крупнейшим в мире производителем свекольного сахара (на его долю приходится около 50% всего получаемого в мире сахара). Три года назад, по данным Европейской комиссии, цена за тонну сахара составляла €320; в сентябре этого года — уже €512. Несмотря на повышение цен и сокращение производства в этом году, Международная организация по сахару прогнозирует глобальный рост производственных показателей на 5,5% в 2023 году.

Ранее в октябре Национальный институт статистики королевства сообщил, что годовая инфляция замедлилась до 7,3% против 8,9% в сентябре. Это самый низкий показатель с января текущего года.

El azúcar se pone por las nubes
El edulcorante sufre una inflación del 42,8% en España, impulsada por la baja producción continental y los costes
Antes todo esto era remolacha. Esta hortaliza reinaba en Peleas de Abajo (Zamora, 250 habitantes), cuya producción azucarera mantenía a muchas familias, pero ahora solo quedan dos remolacheros, una tendencia común en España y en Europa. El incremento del coste de la energía, la reducción de la producción por las altas temperaturas continentales y el abandono de este cultivo, de donde se obtiene el azúcar, han provocado que en octubre los precios del edulcorante se disparen un 42,8% respecto al octubre pasado, según el Instituto Nacional de Estadística (INE). España importa la mayoría del azúcar que consume, mientras la producción propia se reduce por la apuesta de los agricultores por plantaciones más cómodas y rentables como el maíz.
El zamorano Javier Prieto, de 51 años, cuenta que el negocio cae desde hace años. Junto a su hermano, labra 60 hectáreas que rinden 6.500 toneladas de cosecha anuales. Aunque cerró en febrero con la cooperativa un precio de 42 euros por tonelada, más las ayudas que recibe el gremio, el importe ha subido hasta los 65 euros por tonelada “gracias al esfuerzo de la cooperativa” ante “gastos exagerados en energía y abonos”. El aumento, dice Prieto, no compensa el desembolso extra, por lo que este agricultor se pregunta “quién se lleva el dinero”.
José Antonio Carbajo, de 57 años, tiene el mismo parecer desde Santa María del Páramo (León). Vende a varias cooperativas el fruto de sus 14 hectáreas, que generan unas 14.000 toneladas de la raíz. Las entidades financian recursos imprescindibles para el campo y que según el labrador han triplicado su precio, como los abonos complejos o los nitrógenos. También le han pagado un extra de dos euros por tonelada para compensar. “Veremos el año que viene quiénes seguimos”, avisa Carbajo. Más del 80% de la remolacha azucarera de España procede de Castilla y León, según datos del Ministerio de Agricultura. El gremio, sostiene Donaciano Dujo, presidente de la agrupación agraria Asaja en esta comunidad, sufre “costes elevadísimos”. Dujo reclama incentivos que impulsen estas plantaciones “para que los agricultores vuelvan a confiar en este cultivo, siembren más y les sea más rentable”.
Источник tass

0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии

Продолжая просмотр сайта, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie. Принять Подробнее