В Германии пришлось тушить крематории из-за дефицита российского газа

Funerarias sin gas y con los crematorios parados en Alemania

0

Испанский текст: Raziel Cruz Salazar, русский текст: Антон Антонов / Если в Германии введут нормирование подачи газа, крематориям стоит отдать приоритет, заявил глава немецкого консорциума по вопросам кремации Свен-Йорк Соболевски. Сообщается, что крематории отключают некоторые печи.

«Вы не можете отключить смерть», – приводит слова Соболевски РИА «Новости» со ссылкой на Reuters.

Reuters со ссылкой на ассоциацию похоронных бюро Германии сообщает, что в стране кремируют около трех четвертых от общего числа умерших в год. Отмечается, что крематории смогут заменить газ электричеством, но на это потребуется время.

Как сообщает агентство, в ближайшей перспективе возможно снизить температуру в кремационных печах с 850 градусов по Цельсию до 750. Это позволит сэкономить примерно 10–20% газа, но для таких изменений требуется разрешение от местных властей. Также крематории отключают некоторые печи и поддерживают огонь в других, чтобы сэкономить и не тратить газ на разогрев. Сообщается, что это может сократить потребление газа на 80%, но не все крематории пользуются достаточным спросом, чтобы перейти на подобную модель работы.

Напомним, страны Евросоюза согласовали чрезвычайный план по сокращению потребления газа на 15%. При этом Еврокомиссия согласилась предоставить некоторым странам ЕС временные исключения. Так, власти Испании и Португалии договорились с Брюсселем о сокращении потребления газа на 7%. В ЕК заявили, что исключениями в первую очередь смогут воспользоваться островные страны Евросоюза и государства Прибалтики.

El aumento de los precios de la energía y los cuellos de botella en el suministro de gas están empujando a la industria funeraria de Alemania, donde la mayoría de los crematorios funcionan con gas, a considerar nuevas formas de ahorrar combustible en el sector de uso intensivo de energía.
De alrededor de un millón de personas que mueren en promedio en Alemania por año, las tres cuartas partes son incineradas, pero los empresarios de pompas fúnebres en la economía más grande de Europa se preparan para una posible crisis del suministro de gas, esencial para mantener los hornos en funcionamiento, con la caída de los flujos de gas ruso.
Para ahorrar gasolina, los operadores de crematorios como Koensgen están apagando algunos hornos y manteniendo otros funcionando las 24 horas, los siete días de la semana para que no se enfríen y necesiten volver a calentarse.
“En caso de una falla de gas, podríamos continuar operando las plantas que están calientes… Eso significa que podríamos continuar trabajando con energía reducida”, dijo además Koensgen.
Svend-Joerk Sobolewski, presidente del consorcio de cremación de Alemania, dijo que la medida podría ahorrar hasta un 80 % de gasolina, pero que no todos los crematorios tienen una demanda tan alta para usar el modelo, y pidió la cooperación de todo el sector.
El Ministerio de Medio Ambiente de Alemania dijo que estaba trabajando con las autoridades estatales para emitir pautas uniformes para posibles excepciones, y agregó que las pautas estarían disponibles en las próximas semanas.
“Entonces, la crisis energética nos está golpeando ahora, por supuesto. Tenemos que cambiar nuestros turnos. Nuestro personal tiene que unirse. El personal está de acuerdo. Eso es muy importante. Siempre tengo que alabar a nuestra gente. Sí. Y como dije, el próximo año pagaremos seis veces más por la gasolina. Y aún no sabemos si el contrato actual se mantendrá al mismo precio”, aseguró Karl-Heinz Koensgen, Gerente de un crematorio en territorio alemán.
Источник tvazteca vz

Оставить комментарий