Алжир заморозил строительство стен защиты Испании от нелегалов

Argelia paraliza la construcción de los muros de contención de salida de ilegales a España

0

gaceta.es, Испания / Последствия напряженности в отношениях между Испанией и Алжиром не заставили себя ждать, и через неделю после приостановления действия договора о дружбе между правительствами, Алжиром было приостановлено строительство стен, призванных сдерживать поток нелегальных иммигрантов из Африки к испанским берегам.

Начало реализации этого совместного проекта по сдерживанию миграционного давления было начато в начале этого года, когда правительство Алжира одобрило реализацию плана контроля миграционных потоков в местах, наиболее часто служащих пунктом отправления для так называемыми haraga (термин, под которым подразумеваются молодые алжирцы, отправляющиеся в Испанию). Такие обязательства Алжир взял на себя перед Испанией по пресечению нелегальной иммиграции.

Las consecuencias de las tensiones entre España y Argelia no se han hecho esperar y, una semana después de la suspensión del tratado de amistad entre ambos gobiernos, Argelia ha paralizado la construcción de los muros destinados a contener la salida de inmigrantes ilegales con destino a costas españolas.
El inicio de este proyecto de colaboración para contener la presión migratoria se inició a principios de este año cuando el Gobierno de Argelia aprobó la puesta en marcha de un plan de contención en los lugares más frecuentados por los denominados haraga (término con el que se refieren a los jóvenes argelinos que embarcan con destino a España) dentro de su compromiso con España para frenar la inmigración ilegal.

Оставить комментарий