elpais.com, Испания / Испанский порт не впустил в свои воды танкер с топливом, до этого перевозимым судном под флагом РФ.
Дизельное топливо, было перегружено на танкер с судна под камерунским флагом «Нобель», который вплоть до лета прошлого года ходило под российским флагом, информирует Минтранс Испании.
Министерство уточняет, что порт Таррагоны запретил разгрузку дизельного топлива с танкера Maersk Magellan, пришедшего в Испанию под флагом Сингапура.
В сообщении сказано, что что такой шаг был предпринят в соответствии с новыми правилами ЕС, запрещающими доступ какого бы то ни было судна, которое когда-либо было зарегистрировано под российским флагом после апреля прошлого года.
La medida se ha adoptado en el marco de la normativa europea que prohíbe dar acceso a territorios de la UE a cualquier buque registrado bajo pabellón de Rusia después del 16 de abril de 2022 y también a los buques con bandera rusa que hayan cambiado a otra bandera después del 24 de febrero de 2022.
El jueves, cuando el Maersk Magellan llegó a Tarragona, la capitanía tuvo conocimiento de que este buque había realizado una operación de trasbordo de gasoil desde el buque Nobel a través de un tercero, llamado Elephant. Así pues, este viernes se le ha denegado el acceso al puerto por haber incumplido la normativa europea que prohíbe “la participación consciente y deliberada en actividades cuyo objeto o efecto sea eludir las prohibiciones establecidas por la Unión Europea tras la invasión de Ucrania por parte de Rusia”.