Испания. Выявлен случай холеры. В XIX веке она убила 0,8 млн. заражённых

Sanidad desmiente el caso de cólera de Toledo por la ausencia de la toxina que causa la enfermedad / Pais: в Испании опечатали ферму

0

Власти испанского автономного сообщества Кастилия-ла-Манча опечатали одну из ферм в провинции Толедо после случая заражения холерой в результате употребления воды из-под крана, пишет газета Pais со ссылкой на источники и государственное телевидение.

В XIX веке эпидемия холеры в Испании унесла жизни 800`000 человек, по данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), ежегодно от холеры умирает более 20`000 заразившихся.
España habría dejado atrás a la enfermedad del cólera, muy grave para la sociedad española en el siglo XIX, que causó la muerte de un total de 800.000 personas. En cualquier caso, según la Organización Mundial de la Salud (OMS) cada año hay más de 20.000 muertes por cólera.

Согласно источникам, несовершеннолетняя жительница автономного сообщества Мадрид заразилась холерой после того как выпила неочищенную воду на территории фермы. Позднее девушку госпитализировали, к настоящему моменту она уже выписана из больницы.
Власти пытаются выяснить источник происхождения воды, источник заражения и есть ли другие заразившиеся. Предположительно вода была взята из колодца.
Как сообщает издание, согласно отчетам минздрава страны и данным в научной литературе, это может быть первый аутохтонный (независимый от внешних факторов) случай заражения холерой в Испании с 1979 года.
«Речь не идет о серьезном случае, несмотря на закрытие фермы пока не будет подтверждено отсутствие рисков для населения», — приводит издание слова представителя местных властей.

El Ministerio de Sanidad ha desmentido el caso de cólera en Toledo por la ausencia de la toxina que causa la enfermedad, según los estudios microbiológicos realizados por el Instituto de Salud Carlos III.
«Tras los análisis correspondientes, se ha determinado que el agente patógeno de este caso es Vibrio Cholerae 01 no toxigénico y, por tanto, no se considera un caso de cólera, sino de una gastroenteritis por vibrio», han puntualizado fuentes de Sanidad.
La paciente, una menor, fue hospitalizada y recibió el alta, según indicaron fuentes del Gobierno castellanomanchego a RTVE. Las autoridades sanitarias han precintado la finca donde se sospecha que contrajo la enfermedad al beber agua no tratada de un pozo.
Causada por agua o alimentos contaminados por una bacteria
Desde 1979 no se ha detectado en España ningún caso de cólera, una enfermedad diarreica causada por la ingestión de agua o alimentos contaminados con el bacilo Vibrio cholerae. En el siglo XX, solo se sufrió otra epidemia, en 1971.
Según la Organización Mundial de la Salud, el cólera afecta a niños y adultos que, en la mayoría de los casos, tienen síntomas leves o moderados de la enfermedad. No obstante, en algunos pacientes puede provocar una diarrea acuosa aguda con deshidratación grave, que puede ser letal si no se trata.
Aunque la mayoría de las personas infectadas por V. cholerae no presentan síntomas, la bacteria está presente en sus heces de uno a diez días desde la infección. Así, vuelve al ambiente y puede infectar a otras personas.
Источник rtve ria

Оставить комментарий