Министерство Юстиции Испании поддержало отказ ЗАГСа Испании (el Registro Civil) присвоить гражданину имя Ленин. Признавая тот факт, что с исторической точки зрения, “Ленин” – это псевдоним, испанские власти аргументируют свой отказ тем, что “при присвоении гражданину такого имени, в дальнейшем …
Министерство Юстиции Испании поддержало отказ ЗАГСа Испании (el Registro Civil) присвоить гражданину имя Ленин. Признавая тот факт, что с исторической точки зрения, “Ленин” – это псевдоним, испанские власти аргументируют свой отказ тем, что “при присвоении гражданину такого имени, в дальнейшем оно может быть перепутано с фамилией”.
В ответе на запрос, направленный депутатом “IU” Гаспара Льямасареса по данному вопросу, министр юстиции Испании Альберто Руис-Гальярдон ответил, что запрет на регистрацию имён граждан, “противоречащих установленным нормам”, распространяется как на новорождённых граждан Испании, так и на иностранных лиц, претендующих на гражданство страны.
Теперь, если иностранец, получающий испанское гражданство, предъявит документ о том, что на своей родине ему было присвоено имя “Ленин”, он должен будет сменить имя в соответствии с законодательством Испании. В похожую ситуацию здесь зачастую попадают китайцы – например, множеству мужчин по имени “Хуанито” при получении гражданства Испании пришлось менять имя во избежание дальнейших затруднений при оформлении документов.