Под таким и похожими заголовками прокатилась по испанской прессе волна публикации сведений о сравнении жизни испанцев с бытием других европейцев. Поводом послужила публикация толстенного отчёта Евростата. Там можно найти и причины для гордости испанцев своей страной.
Под таким и похожими заголовками прокатилась по испанской прессе волна публикации сведений о сравнении жизни испанцев с бытием других европейцев. Поводом послужила публикация толстенного отчёта Евростата. Там можно найти и причины для гордости испанцев своей страной.
►Чтобы увеличить график, достаточно кликнуть по нему мышкой
►Чтобы увеличить график, достаточно кликнуть по нему мышкой
Эль Паис, в частности, пишет: «У детей, родившиеся в Мурсии, Аликанте или в Барселоне нет оснований для зависти тем, что появились на свет в Ганновере, Манчестере, Стокгольме или в Марселе, если говорить о продолжительности жизни, которую родители даровали малышам. Испанцы — самые долгожители среди всех своих европейских соседей и союзников».
И продолжает: «Имея показатель средней продолжительности жизни на уровне 81,8 лет, Испания лидирует в списке, где за ней следуют Италия (Italia: 81,6), Франция (Francia: 81,4), Швеция (Suecia: 81) и Кипр (Chipre: 80,4). Немного позади группы лидеров следуют Англия (Reino Unido: 80,3) и Германия (Alemania: 80,2)».
Объяснение Антонио Абельяна, демографа при Верховном Совете Научных Исследований (Antonio Abellán, demógrafo especializado en envejecimiento del Consejo Superior de Investigaciones Científicas — CSIC) основано не на генетическом базисе коренного населения страны, а на укладе и условиях жизни: климат, здоровая средиземноморская диета, размеренный уклад жизни.
По мнению Дона Антонио, далеко не последнюю роль сыграла в этом замечательном лидерстве и испанская медицина, благодаря которой за последние 10-15 лет удалось существенно снизить детскую смертность. Пока не удалось добиться существенных успехов в борьбе с раком лёгких, главным образом, из-за того, что женщины в Испании и по всей Европе в слишком раннем возрасте приобщаются к курению. Зато средиземноморские традиции питания, защищая артерии испанцев, помогают здешним врачам держать под контролем сердечнососудистые заболевания в стране.
Особая гордость испанцев — относительно высокий показатель удовлетворённости жизнью. По крайней мере, большинство коренных жителей Испании, отвечая на вопросы разных анкет, заявляют об отсутствии в их жизни проблем, способных повергнуть человека в уныние. Что кроется за этим показателем?
Жорди Алонсо (Jordi Alonso, director del máster en Salud Pública de la Universidad Pompeu Fabra), специалист по государственному здравоохранению из Университета Пампеу Фарба, назвав оцениваемый критерий показателем оптимистического мировоззрения, по-научному именуемым «высоким рангом психологического благополучия» (“mayor bienestar psicológico”, en términos técnicos) заявил, что на душевный покой влияют многие факторы: социальная защищённость, большая семья, отношения с окружающими. То есть, те факторы, которые помогают переносить житейские тяготы и болезни, особо гнетущие людей одиноких, коими изобилуют так называемые индивидуалистические общества.
Испания с показателем 7,5 по десятибалльной шкале в 2011-м году уступила Дании (8,4) слегка опередив Англию (7,3) и Германию (7,2). Тут, говоря о цифрах, надо сделать важную оговорку: данные взяты из материалов «Еврофонда» датированных 2011-м годом и неоднократно подвергались резкой критике. По мнению критиков, ответ «всё хорошо» может быть банальным следствием культурной традиции некоторых стран растягивать губы в улыбке даже в состоянии поной фрустрации.
Пресса в эти дни предпочитает говорить об Испании с максимумом позитива, что вызвано надвигающейся опасностью революционного переворота, которыми левые политические силы и прочие деструктивно настроенные элементы грозят власти в случае отказа от проведения референдума о смене государственного строя с монархии на республику. Напоминаю, что вопрос об этом встал на повестку дня в связи с отречением от трона короля Хуана Карлоса Первого в пользу сына Фелипе Шестого.
***СМИ Испании: Longevos y felices. Los niños nacidos en Murcia, Alicante o Barcelona no tienen nada que envidiar a los que han venido al mundo en Hannover, Manchester, Estocolmo o Marsella en cuanto a esperanza de vida. Al contrario. El horizonte vital de los españoles es el más longevo de toda la Unión Europea, con una expectativa de 81,8 años al cumplir los 12 meses, según los últimos datos de Eurostat, oficina estadística comunitaria, correspondientes a 2012. Inmediatamente por detrás están Italia (81,6), Francia (81,4), Suecia (81) y Chipre (80,4). Ligeramente más descolgados, están Reino Unido (80,3) y Alemania (80,2). Buena parte de la explicación —en la que entran muchos factores: desde las condiciones climáticas a hábitos de vida saludables— reside en el sistema público de salud. “El gran descubrimiento español de los últimos decenios ha sido la extensión y universalización de la sanidad”, relata Antonio Abellán, demógrafo especializado en envejecimiento del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). Entre la reducción de la mortalidad infantil y la mejora de la asistencia, “hay más gente llegando más lejos”. Aunque como recuerda Carme Borrell, del Centro de Investigación Biomédica en Red de Epidemiología y Salud Pública, no hay que olvidar que los índices de mortalidad actuales reflejan la historia de los últimos 15 o 20 años. Por ello, las tasas de muertes por cáncer de pulmón son relativamente bajas (en Europa las mujeres comenzaron antes a fumar) y las enfermedades cardiovasculares están más controladas (la dieta mediterránea ha protegido las arterias de los españoles a lo largo de las últimas décadas). Los españoles no solo son los que más viven, también se encuentran entre los más felices. Al menos, es lo que responden en las encuestas. Entre 0 y 10 califican con un 7,5 su satisfacción vital, de acuerdo con los datos de la agencia europea Eurofound, correspondientes a 2011. Son séptimos en la Europa de los 28, por detrás de daneses (8,4), pero por delante de británicos (7,3) y alemanes (7,2). Jordi Alonso, director del máster en Salud Pública de la Universidad Pompeu Fabra, lo comprobó en un estudio donde, al comparar catalanes y escoceses, los primeros tenían una visión más optimista ante la vida —“mayor bienestar psicológico”, en términos técnicos—. De nuevo, la explicación es compleja y entran en juego diversos factores. “Hay elementos culturales fundamentales como la red social, la familia extendida, la cercanía, que diluye el efecto que tienen los problemas o la enfermedad respecto a sociedades más individualistas”, destaca Alonso.***
По материалам: EL PAÍS, El Mundo, Europa Press, Euronews, AFP, EFE, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания