"Ты виноват уж тем, что иностранец!" — сказал и угодил в тюрьму

0

Ксенофобия (стойкая неприязнь к иностранцам) и расизм есть везде. Они так же неистребимы, как проституция и коррупция. Но в Испании с ними ведётся жестокая борьба. На этот раз обвинения выдвигаются не против самого агрессора, напавшего на "проклятого азиата", ибо он несовершеннолетний, а против того, кто выложил в сеть видео.

Прокуратура предъявляет обвинения по следующим разделам уголовного кодекса Испании: 
 — преступление "против морали" (однако не следует понимать термин "delito contra la integridad moral" дословно, по смыслу он ближе к "издевательству")
 — преступление против фундаментальных прав и общественных свобод, 
 — расовая дискриминация
 — проявление ненависти осуществлённое в угоду расистам 
 — нанесение телесных повреждений

И за какие же грехи всё это? Ведь обвиняемый никого пальцем не тронул! Дело было так. В Барселоне на станцию метро на Университетской площади (metro en la plaza Universitat de Barcelona) вошли три агрессивно настроенных молодых испанца, сторонники идей расизма и нацизма, по мнению которых во всех бедах каталонцев виноваты "проклятые иностранцы".

В качестве жертвы выбрали уроженца Монголии. Когда тот вошёл в вагон, один из троих агрессоров, не достигший уголовного совершеннолетия, демонстрируя свою ненависть перед видео-объективом мобильного телефона своего взрослого спутника, напал на "проклятого азиата" и начал ему наносить безответные удары. Тем временем уже достигший совершеннолетия "оператор" по имени Хауме (Jaume, фамилия не сообщается) запечатлевал расправу малолетки — расиста с ни в чём не повинным иностранцем.

Когда распространённое в социальных сетях видео попало в руки каталонской полиции (Mossos d"Esquadra), начался розыск преступников и жертвы, который увенчался успехом.

А вот здесь само преступное видео
 ➜ https://www.youtube.com/watch?v=OiLZvzH-cvw 

Кроме вышеназванных карательных мер, государственный обвинитель просит запретить агрессорам приближаться к жертве ближе, чем на 1 километр, а также взыскать с них в качестве возмещения морально ущерба жертве 9`000 евро.

Впервые серьёзный судебный прецедент по осуждению расизма и неонацизма в Испании имел место в 2009 году. Об этом я сообщал Русским Испанцам в новости №7769 от 27 июля того года:
В Испании нацисты впервые осуждены не как хулиганы, а как преступный клан

Но проявления агрессивной ксенофобии были и ранее. В нашем Иммигрант-инфо об испанских неонацистах и расистах :
№3367 от 25.01.2006 11:40
Испанские скинхеды вырезают свастики на телах своих жертв
№4574 от 10.12.2006 07:53
Испанские нацисты — истребители иммигрантов снова поднимают голову

***СМИ Испании: El fiscal pide cárcel para un neonazi por difundir una agresión racista. El acusado grabó cómo un amigo, menor de edad, pegaba a un inmigrante originario de Mongolia en el metro y colgó el vídeo en varias redes sociales. El ministerio fiscal solicita una pena de tres años de prisión para un joven neonazi acusado de grabar, con su teléfono móvil cómo un amigo, menor de edad, agredía a un hombre con rasgos asiáticos en el metro de Barcelona. El acusado grabó la agresión con su teléfono móvil y difundió el vídeo por varias redes sociales. El ministerio fiscal le acusa de un delito contra la integridad moral, otro contra los derechos fundamentales y las libertades públicas en su modalidad de provocación a la discriminación, al odio o a la violencia por motivos xenófobos y racistas, y de una falta de lesiones. Además, la acusación pública, solicita que se le imponga una orden de alejamiento de un kilómetro de la víctima durante tres años y que se le indemnice con 9.000 euros por los "daños morales derivados de la gratuita y brutal agresión, así como por su difusión masiva e indiscriminada a través de las redes sociales en Internet". Se trata de una de las primeras peticiones fiscales contra la persona que filma y difunde una agresión de este tipo. La fiscalía asegura que el acusado se puso de acuerdo con su hermano, menor de edad, y con otro menor de origen ruso, que serán enjuiciados en el juzgado de menores correspondiente, para agredir y denigrar a inmigrantes. El 28 de junio de 2014, los tres accedieron sobre las 22:35 horas al metro en la plaza Universitat de Barcelona. Tras subirse en la línea 1 iniciaron un trayecto dirección Fondo. A las 22:55 horas, siempre según el escrito de acusación del ministerio fiscal, decidieron “menoscabar la integridad física y denigrar la dignidad de las personas por el simple hecho de ser de origen extranjero y el color de su piel o sus rasgos físicos, guiados tanto por móviles racistas y xenófobos seleccionaron a un pasajero al ver sus rasgos asiáticos”. La víctima elegida era un joven, nacido en Mongolia, que estaba sentado en uno de los asientos del vagón. El menor de origen ruso, presuntamente, se colocó delante de la víctima seleccionada y empezó a increparle: “Qué te pasa a ti, chino”. Acto seguido, le exigió que abandonase el vagón, mientras que el acusado y su hermano se situaron al lado para filmar con el móvil los hechos, intimidar a la víctima y “jactarse y reírse de los actos vejatorios”. El menor que se enfrentó a la víctima comenzó a golpearle “propinándole puñetazos en todas las partes del cuerpo, sobretodo la cara” hasta que otros usuarios del metro intervinieron en la pelea. El acusado, Jaume, que, según fiscalía, “profesa una ideología nacional socialista”, tituló el vídeo Pegando a chino, pixeló al agresor y colgó la filmación en diversas redes sociales con el objetivo de “propagar y multiplicar de forma indiscriminada” los hechos.***

По материалам: EL PAÍS, El Mundo, Europa Press, Euronews, AFP, EFE, rian.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания, www.russpain.ru  

0 комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии

Продолжая просмотр сайта, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie. Принять Подробнее