Испания. Валенсия. Пасха. Это надо видеть!

0

Одно из самых живописных пасхальных мероприятий Испании происходит в Валенсии. Недавно там закончился этот знаменитый праздничный парад, в котором приняли участие 4000 человек из 30 разных братств (En el desfile participaron 30 hermandades, en total unas 4.000 personas). Зрителей — толпы. Предлагаю фото. Комментарии излишни.   


La pintoresca procesión del Marítimo, única en España. / Rafa Muñoz.

***СМИ Испании: Miles de personas acuden al Marítimo para disfrutar de la pintoresca procesión, única en España. Como era de esperar, miles de personas se dieron cita en el distrito Marítimo al mediodía del domingo para participar en el desfile de la Resurrección, el penúltimo acto colectivo de la Semana Santa Marinera. Se trata de una pintoresca procesión, única en España, que se caracteriza por tener un ritmo más alegre, con sones de pasodobles y una duración menor de las habituales de la Semana Santa. Normalmente, y a pesar del largo recorrido, se completa en unas dos horas. “Este desfile es diferente, se reúnen todas las hermandades con trajes de fiesta, los personajes bíblicos llevan flores en señal de alegría y es algo distinto que no se hace en el resto de España”, destacó Juan Antonio Picazo, delegado de la Junta Mayor de la Semana Santa Marinera. En el desfile participaron 30 hermandades, en total unas 4.000 personas, que fueron vitoreadas sin cesar por miles de espectadores que colmaron todo el recorrido, desde el Mercado del Cabanyal y la calle Escalante, hasta la Avenida del Puerto tras recorrer toda la calle de la Reina. “Esta procesión es más bonita y mucho más alegre; salen todos descubiertos, llevan flores, caminan a paso rápido; la diferencia es que ésta es mucho más bonita que las otras”, comentó Juana Pérez, vecina del barrio que no falta ningún año al desfile de la Resurrección. En la calle Escalante otra vecina, Amparo Miguel, recibía emocionada las flores de sus hijas cuando pasaban a su altura. “Aquí se mezcla tradición y folclore; se vive intensamente y es diferente, porque salen imágenes que representan personajes bíblicos; además, suele haber muchísima gente porque es un desfile muy alegre”, señaló.***

По материалам: EL PAÍS, El Mundo, Europa Press, Euronews, AFP, EFE, rian.ru
Николай Кузнецов, портал Русская Испания, www.russpain.ru

Оставить комментарий