Работа в Испании подешевела, заработки снизились, цены выросли

0

По данным Госстата Испании (государственного института статистики Испании —  Instituto Nacional de Estadística — INE) за минувший год, итоги которого только что подведены, в стране "невзирая на рост экономики в целом", заработки трудящихся снизились по сравнению с остро-кризисным 2013-м годом. Цены выросли.

Эти негативные изменения имеют очень малую относительную величину. Например, зарплата снизилась всего-то на 0,2% в годовом исчислении и составила в среднем по стране 22`606 евро на одного усреднённого работника. Абсолютная величина разницы 50 евро. 

Однако экономисты, да и сам Госстат, отмечают, что фактически заработок рядовых рабочих и служащих снизился гораздо больше из-за набирающего силу неравенства, — увеличивающейся пропасти между растущими доходами хозяев предприятий с их высшим управленческим бомондом, с одной стороны, и жалованием прочего персонала, с другой стороны.

Об этом я сообщал читателям Русской Испании в мае в материале (ссылка):
Раскол между жадными испанскими тузами и пешками. Впечатляет!

Неравенство существует и между трудящимися разных отраслей. Энергетики (газ, нефть, свет, тепло) получают на руки 58 тысяч в год, служащие банков 43,6 тысяч. По другую сторону от них (средний показатель в центре) находятся реальные кормильцы Испании — работники сферы обслуживания и гостиничного хозяйства с их 13,5 тысячами в год, а также не руководящий "офисный планктон" с годовыми 15 тысячами.

На полпроцента, точнее, на 0,6% снизилась и стоимость наёмного работника для хозяев. В отличие от зарплаты, которая доходит до кармана трудящегося, это та сумма, которую приходится вынимать из своего кармана работодателю на содержание этого самого трудящегося. По данным INE, показатель равен 30`653,05 евро в год против принесённых домой 22`606 евро.

Я специально не употреблял выше слова "чистыми", "нетто", брутто и прочие, чтобы не запутать читателя, поскольку статистическая терминология Испании отличается от нашей бытовой. Например, "грязные" по житейским меркам 30`489 считаются "el coste laboral neto", а 30`653,05 — тот же показатель, только брутто.

8-тысячная разница, которая ушла в казну с каждого длительного контракта на работу, распределяется так: львиная доля, 7 тысяч евро, — в фонды социального страхования, а остальное на пособия по увольнению, на профессиональное обучение и прочие статьи (las cotizaciones sociales, que ascendieron a 7.005, 36 euros, y otros costes como las indemnizaciones por despido, los beneficios sociales o la formación profesional).

С ростом цен в статистике Испании всё гораздо сложнее. На начало этого статистического года, по данным INE, они были в среднем на 0,2% выше, чем на начало прошлого. И этими данными сегодня ограничимся, ибо вариация цен по группам товаров, продуктов, энергоносителей, материалов и услуг и — необъятная тема.

***СМИ Испании: El salario anual medio en 2014: 22.606 euros, un 0,2% menos. Los sueldos siguieron muy débiles en 2014. Bajaron ligeramente, un 0,2%, y quedaron en una media de 22.605,76 euros al año, 50 euros menos que en 2013, según la encuesta anual de coste laboral que elabora el INE. También cayó el coste laboral agregado, un 0,6%, hasta los 30.653,05 euros al año. En este capítulo se incluyen las cotizaciones sociales, que ascendieron a 7.005, 36 euros, y otros costes como las indemnizaciones por despido, los beneficios sociales o la formación profesional. En esta cuenta hay que restar las subvenciones y deducciones, una media de 163,19 euros, que deja el coste laboral neto en 30.489 euros. El retroceso de los sueldos en los últimos años, el salario medido según esta estadística está cayendo desde que tocó techo en 2011, está aliviada por debilidad de los precios, que han caído por el hundimiento en los últimos tiempos en la cotización del petróleo. Por ramas de actividad, los trabajadores que tuvieron un mejor sueldo el año pasado trabajaron en el sector energético. Cumplen así con la tradición de las estadísticas salariales en España, que reflejan todas como en este sector están los asalariados mejor pagados. El sueldo medio de los empleados del sector energético más que duplica el del conjunto del mercado laboral, ya que asciende a unos 58.000. Le siguen los empleados de banca, finanzas y seguros, donde el sueldo medio ascendió a 43.575 euros. En ambas ramas, el coste laboral total asciende a bastante más: 79.676,24 euros y 59.421,03, respectivamente. En el otro extremo aparece la hostelería, donde el sueldo medio es de 13.354,95 euros al año. Tras ella, las actividades administrativas, en las que queda en 15.228,95 euros.***

По материалам: EL PAÍS, El Mundo, Europa Press, Euronews, AFP, EFE, rian.ru
Николай Кузнецов, портал Русская Испания группы Alegria, www.russpain.ru  

Оставить комментарий