Испания "закручивает гайки" беженцам не в ту сторону. Льготники?

0

Признаюсь, дорогие Русский Испанцы, я был изрядно ошарашен, вникнув в суть статьи в Эль Паис "Правительство даёт два года на интеграцию беженцев" (El Gobierno fija un plazo de dos años para integrar a los asilados). Я ждал, что там расскажут, как Испания вслед за всей Европой повышает требования к беженцам.

Однако, читая статью строчку за строчкой, я чувствовал, как волосы вставали дыбом… В ней рассказывается о том, что правительство поручило государственной комиссии по вопросам помощи беженцам (Comisión Española de Ayuda al Refugiado — CEAR) принять первую партию нелегалов, прибывших в Испанию "по распределению Еврокомиссии", как принимают любую иностранную делегацию в забытом богом российском селении: хлеб-соль из рук девушек в национальных костюмах, чистые уютные комнаты со свежей постелью и… 

И главное: непрерывная и неустанная забота, будто это не нарушители границ Евросоюза и не ровня преступникам, как было  решено в начале этой недели на полицейском саммите ЕС,  (Вчерашняя новость под заголовком "Велели паспорт показать. Паспорта нету? Иди в тюрьму!"), а парламентёры.

То есть, правильная смысловая интерпретация заголовка должна быть "Правительство поручило миграционным службам за два года перековать беженцев в полноценные члены испанского общества". Из дальнейшего текста видно, что службы стараются вовсю.

 — За тремя выходцами из африканского государства Эритрея, нелегально внедрившимися на итальянский остров Лампедуза  в Мадрид прислали машину с уполномоченным сопровождающим;

 — К ним приставили адвоката Патрисию Барсена ( Patricia Bárcena, abogada), которая пытается наладить с ними общение с целью установления личностей, но ей это пока  не удаётся из-за полного незнания "делегацией" ни одного из распространённых на планете Земля языков. Один более-менее объясняется по-арабски, и остальные два владеют только местным наречием. Тем не менее, уже выяснилось, что Испания с её аномальным гостеприимством эритрейцев не интересует. Они держат путь в Швецию.

 — Чтобы установить контакт с дорогими африканскими гостями от Еврокомиссии, из Бильбао им уже выписали и ждут земляков, которые окажут услуги переводчиков.  

Чтобы не вдаваться в не интересные подробности, перечислю то, чем похвастались перед прессой представители испанской Комиссии помощи беженцам: эритрейцев обеспечили всем необходимым: одежда, питание, квартира (для них освободили жильё из фондов CEAR), им уже бесплатно оказываются юридические услуги; они находятся под врачебным контролем; с ними работают психологи и преподаватели (En esta etapa, los asilados reciben manutención y alojamiento; asistencia jurídica y psicológica; servicios sanitarios y educativos). 

Внимание! 
1) Такая поистине родительская опёка продлится не несколько дней или недель, а, как минимум, полгода, точнее от 6 до 9 месяцев ("Durará entre seis y nueve meses", apunta CEAR).
2) Число таких подопечных "делегатов" в Испании в скором будущем увеличится до  854 человек, по решению кабинета Министров.

В общем, лично у меня сложилось впечатление, что власти Испании что-то напутали с "закручиванием гаек", они в ущерб беженцам, прибывшим прямиком в Испанию, в частности, с Украины, из кожи вон лезут, чтобы показать, что умеют принять дорогих незваных гостей (за которыми ведётся присмотр из ООН!) не хуже, чем немцы или шведы, к которым эти гости, собственно, и навострили лыжи, да случайно попали под распределение в Испанию… 

*** СМИ Испании: El aterrizaje el domingo en Madrid del primer contingente de refugiados ha provocado que España active, por primera vez, el plan impulsado por la UE para afrontar la crisis del Mediterráneo. Esta actuación incluye un protocolo que prevé la completa integración de los asilados en un plazo de dos años, según los itinerarios fijados por el Ministerio de Empleo y las ONG. "El objetivo es que, en ese periodo, se logre su plena autonomía", señalan fuentes de la Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR). Pero, para lograrlo, los extranjeros deberán enfrentarse a diferentes escollos. El primero: el idioma; como han destacado este lunes los responsables de CEAR-Euskadi, que ya han atendido a tres eritreos que forman parte del grupo de 12 refugiados llegados a España desde Lampedusa (Italia). "Solo uno de ellos se comunica en árabe. Los otros dos hablan tigriña [una lengua autóctona de su país]", ha explicado Patricia Bárcena, abogada de la organización, quien ha añadido: "Tenemos contacto con eritreos que viven en Euskadi que podrán ayudarnos como intérpretes, aunque hasta ahora apenas hemos podido hablar con ellos". El plan del Gobierno contempla una primera fase de acogida en los centros del Ministerio y de las ONG. "Durará entre seis y nueve meses", apunta CEAR. En esta etapa, los asilados reciben manutención y alojamiento; asistencia jurídica y psicológica; servicios sanitarios y educativos. "Y se le transmiten valores democráticos, así como habilidades sociales básicas", apostilla Empleo. Después empieza su integración: con ayudas para el alquiler de viviendas y su inserción laboral. "Este protocolo es similar al seguido con aquellos que llegan a España a través de Barajas o tras cruzar las fronteras de Ceuta y Melilla", subrayan fuentes de las ONG. Bárcena ha señalado este lunes que, en sus primeras horas de estancia en Bilbao, dos de los tres eritreos ya han expresado su deseo de ir a Suecia, aunque"por el momento parece que no barajan esa opción a corto plazo". "Son tres varones, de apariencia joven y la primera impresión es que son majos", remachan los responsables de CEAR-Euskadi, que han relatado que los primeros refugiados llegados se encuentran "muy cansados" pero en "buenas condiciones físicas". En estos primeros momentos, los tres están desorientados. "No saben muy bien dónde se encuentran", ha añadido Bárcena. Tras viajar en coche desde Madrid, ya han sido alojados en Bilbao en un piso de acogida que gestiona la citada organización humanitaria. "Tienen que descansar porque ahora comienza para ellos el proceso de integración social mientras se resuelve su expediente de asilo". Este primer grupo de refugiados forma parte de los 854 desplazados que el Gobierno prevé acoger hasta finales de año. Un proceso de reubicación "desesperadamente lento", según han denunciado este lunes CEAR y Acnur. Hace meses que Bruselas fijó las cuotas de asilados. "Y se está tardando mucho tiempo en responder", sentencia María Jesús Vega, portavoz en España de la agencia de la ONU."***

По материалам: EL PAÍS, El Mundo, Europa Press, Euronews, AFP, EFE, rian.ru
Николай Кузнецов, портал Русская Испания группы Alegria, www.russpain.ru 
 

Оставить комментарий

Православные братья и сёстры!
Поздравляем Вас с праздником 
21 сентября
РОЖДЕСТВО ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ

► Статья про этот праздник
Ваши: Мария, Николай, Борис, Виктор, Юрий, Александр, Сергей, Валентин, Иван.

close-image

Иммиграционные услуги russpain.com

4-й шаг: Вручение Вам положительного решения по Вашему прошению.
ПОДРОБНОСТИ
close-link
● Услуги russpain.com