Швейцария официально отозвала заявку на вступление в Европейский Союз, которая была подана ещё в 1992 году. В среду в Совете кантонов Швейцарии прошло голосование, на котором отзыв заявки поддержали 27 парламентариев, а против выступили 13.
Швейцария официально отозвала заявку на вступление в Европейский Союз, которая была подана ещё в 1992 году. В среду в Совете кантонов Швейцарии прошло голосование, на котором отзыв заявки поддержали 27 парламентариев, а против выступили 13.
Между тем, речь идёт лишь о закреплении результатов прошедшего в стране год назад референдума, на котором граждане проголосовали против вступления в Евросоюз. Впрочем, все эти годы процесс был практически заморожен, поскольку ещё в декабре 1992 года швейцарцы высказались на референдуме против вступления в Европейскую экономическую зону, что было обязательным условием для членства в ЕС.
***Suiza cancela su petición de adhesión a la Unión Europea 24 años después de haberlo solicitado. El documento con la petición que desde mil novecientos noventa y dos permanecía en Bruselas a la espera de una respuesta ha sido virtualmente tirado a la basura. Un gesto simbólico porque ningún gobierno suizo hizo especial hincapié en que llegase a resolverse la cuestión. Sin duda, una decisión oportunista porque en una semana Gran Bretaña vota su posible salida de la UE. En el Parlamento suizo, con 27 votos contra 13, se ha dado carpetazo a una cuestión que no llegó a ser un debate nacional. Una moción propuesta por el partido “Acción para una Suiza independiente y neutra” del nacionalista Lukas Reimann. De hecho, pocos meses después de solicitar la adhesión a la Comunidad Económica Europea, en 1992, los suizos ya rechazaron en referendum unirse al Espacio Económico Europeo.***
По материалам: EL PAÍS, El Mundo, Europa Press, Euronews, AFP, EFE, rian.ru