ЕС выдаст беженцам у Турции дебетовые карточки. Евросоюз запустил многомиллионную программу помощи беженцам, осевшим в Турции. Это часть сделки между Анкарой и Брюсселем о сдерживании потока искателей убежища в ЕС. Беженцам, которым не хватило места в специальных лагерях, выдадут дебетовые карточки.
ЕС выдаст беженцам у Турции дебетовые карточки. Евросоюз запустил многомиллионную программу помощи беженцам, осевшим в Турции. Это часть сделки между Анкарой и Брюсселем о сдерживании потока искателей убежища в ЕС. Беженцам, которым не хватило места в специальных лагерях, выдадут дебетовые карточки.
На карточки ежемесячно будет начисляться примерно 30 евро на человека. Всего таких карточек планируют выдать миллион, а вся программа будет стоить 350 миллионов евро.
Говорит Христос Стилианидес, европейский комиссар по гуманитарной помощи и антикризисным мерам:
“Программа срочной социальной помощи – это самый гуманитарный проект из всех, когда-либо осуществленных Европейским Союзом. Это также перевод денег ЕС на гуманитарные нужды. Мы создали систему, которая сочетает турецкую систему социальной помощи и гуманитарную миссию”.
Программа продлится как минимум до конца следующего года. В целом ЕС и Турция в рамках сотрудничества для разрешения миграционного кризиса заключили различных договоренностей по меньшей мере на 3 млрд евро. Их распределяет Мировая продовольственная программа при участии турецкого Красного полумесяца и других организаций.
***СМИ Испании: La Unión Europea ha puesto en marcha un plan de ayuda de 350 millones de euros destinado a los refugiados en Turquía. Cada refugiado recibirá una tarjeta bancaria con la que podrá extraer 30 euros mensuales. Hasta un millón de personas podrán beneficiarse del plan, presentado en Ankara por el comisario Christos Stylianides como el programa humanitario más ambicioso de la historia de la Unión Europea. “La Red de Protección Social de Emergencia es el mayor proyecto de ayuda humanitaria financiado por la Unión Europea. También es el mayor programa de transferencia de dinero en efectivo. Hemos creado un sistema que combina el bienestar social en Turquía con una respuesta humanitaria”, afirmó el comisario europeo de Ayuda Humanitaria. Este plan de ayuda forma parte del acuerdo que la UE y Ankara firmaron en marzo pasado para controlar el flujo migratorio hacia Europa. Turquía acoge a unos 3 millones de refugiados, sobre todo sirios, que viven principalmente en las grandes ciudades. El dinero de las tarjetas facilitará sus vidas, pero también supondrá una inyección de efectivo procedente de Europa en la economía turca.***
По материалам: EL PAÍS, El Mundo, Europa Press, Euronews, AFP, EFE, rian.ru
Опубликовал Николай Кузнецов, Русская Испания — Alegria, russpain