Как и каждый год, папа римский Франциск обратился с рождественским посланием «к граду и миру». Речь была произнесена с центрального балкона собора Святого Петра. Франциск пожелал скорейшего наступления мира в странах, страдающих от многолетних вооруженных конфликтов и террористических атак.
Как и каждый год, папа римский Франциск обратился с рождественским посланием "к граду и миру". Речь была произнесена с центрального балкона собора Святого Петра. Франциск пожелал скорейшего наступления мира в странах, страдающих от многолетних вооруженных конфликтов и террористических атак.
В этой связи он упомянул многие страны Ближнего Востока, Южный Судан, Демократическую республику Конго, восток Украины, Колумбию, Венесуэлу и Мьянму: "Мир тем, кто потерял дорогого человека в результате жестоких террористических актов, посеявших страх и смерть в сердцах многих стран и городов".
Понтифик призвал слушателей не забывать об "отвергнутых братьях и сёстрах, которые страдают от голода и становятся жертвами насилия", о "мигрантах, ищущих убежища" и "народах, страдающих из-за экономических амбиций немногих и алчной ненасытности идола денег".
На площади Св. Петра и вокруг неё были приняты повышенные меры безопасности, размещены армейские и полицейские патрули, все паломники проходили через металлодетекторы.
***СМИ Испании: El papa Francisco pide paz para todos en su mensaje de Navidad. El papa Francisco ha pedido paz para todos en su mensaje de Navidad. Paz para Siria, paz entre palestinos e israelíes, paz para el Yemen, Irak, Libia o Nigeria… Como otros años, ha hecho un repaso a los principales conflictos en el mundo. Ha pedido paz para todas las personas marcadas “por el malestar social y económico” y los afectados por “catástrofes naturales”. Ha recordado a “desplazados, emigrantes y refugiados” y a todos los que sufren el azote del terrorismo. “Paz para quienes han resultado heridos o han perdido a un ser querido debido a brutales actos de terrorismo que han sembrado miedo y muerte en el corazón de tantos países y ciudades”, ha dicho. Francisco ha impartido la tradicional bendición “urbi et orbi” de Navidad y ha pedido unas fiestas llenas de “solidaridad”.***
По материалам: EL PAÍS, El Mundo, Europa Press, Euronews, AFP, EFE, rian.ru
Опубликовал Александр Печерский, Русская Испания — Alegria, russpain