В официальном сообщении кубинских властей отмечается, что даже в самом правительстве США осознают, «насколько противоречивы и бестолковы высказывания магната-миллионера, ставшего президентом». Для Испании же тема Кубы вообще очень чувствительна, — это «чёрная страница испанской истории», «начало упадка»
В официальном сообщении кубинских властей отмечается, что даже в самом правительстве США осознают, «насколько противоречивы и бестолковы высказывания магната-миллионера, ставшего президентом». Для Испании же тема Кубы вообще очень чувствительна, — это «чёрная страница испанской истории», «начало упадка»
Об этом Русская Испания рассказывала своим читателям в материалах
➜ Глава МИД Испании соврал. Испания вторично теряет Кубу
➜ Испания не равнодушна к Кубе, а Куба — это Фидель, а Фиделю 90
Куба считает, что заявление президента США Дональда Трампа, в котором он поздравил кубинский народ с Днем независимости, является «смехотворным» и «спорным» (controvertido y ridículo). Соответствующее официальное сообщение было зачитано в субботу вечером в эфире кубинского телевидения.
В нем отмечалось, что американские СМИ опубликовали в субботу «послание плохо информированного президента Соединенных Штатов Дональда Трампа к народу Кубы по случаю 20 мая, которое в США считают датой образования Кубинской республики».
«В тот день родилась американская неоколония, просуществовавшая до 1 января 1959 года», — заявил диктор. В 1959 году на Кубе одержала победу революция во главе с Фиделем Кастро, что положило конец проамериканскому режиму диктатора Фульхенсио Батисты.
В зачитанном тексте отмечалось, что «даже в самом американском правительстве осознают, насколько противоречивы и бестолковы высказывания магната-миллионера, ставшего президентом, по вопросам внешней и внутренней политики».
В субботу Трамп в письменном заявлении поздравил народ Кубы и кубинскую диаспору в США с 115-й годовщиной освобождения от колониального господства Испании. «Народ Кубы заслуживает правительство, которое отстаивает демократические ценности, экономические и религиозные свободы и права человека, моя администрация привержена достижению этого», — отмечалось в заявлении американского президента.
СМИ Испании: Cuba juzgó “ridículo” este sábado un mensaje del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en el que aboga por el respeto a los derechos humanos y las libertades económicas en la isla. La televisión estatal difundió en la noche una declaración en la que calificó de “controvertido y ridículo” el pronunciamiento de Trump, a quien describe como “el mal asesorado presidente de Estados Unidos“. “Hasta en el propio gobierno norteamericano hay conocimiento de causa sobre los contradictorios y torpes pronunciamientos del magnate millonario convertido en presidente, en temas de política tanto exterior como interior”, añade la nota. La televisión no especificó si se trataba de una respuesta oficial ni aludió a los cuestionamientos de fondo que hizo el jefe de la Casa Blanca. Apenas criticó que Trump se hubiera dirigido a los cubanos en la que era considerada la fecha de la independencia cubana de España, antes del triunfo de la Revolución en 1959. Más temprano, Trump fustigó al gobierno de Raúl Castro en un mensaje en que rindió homenaje al héroe independentista cubano José Martí. “Las persecuciones injustas no pueden alterar el anhelo de los cubanos de ver a sus hijos libres de la opresión”, escribió. El pueblo cubano – agregó Trump – “merece un gobierno que respete los valores democráticos, las libertades económicas, religiosas y los derechos humanos, y mi gobierno está decidido a dar forma a esa visión”. Cuba y Estados Unidos restablecieron relaciones diplomáticas en 2015 después de medio siglo de enfrentamiento en el contexto de la Guerra Fría. El deshielo fue propiciado por Castro y el exmandatario Barack Obama, quien además eliminó las ventajas migratorias que propiciaban la migración riesgosa de cubanos a Estados Unidos. Sin embargo, Trump prometió que revisaría la política de acercamiento con Cuba a la espera de obtener mayores concesiones del gobierno en materia de derechos humanos.
Источник: biobiochile , tass