Испания отпраздновала прибытие Reyes Magos

0

В этом году детский праздник в испанской столице был холодным и дождливым. Но это не помешало маленьким жителям и гостям Мадрида выйти на улицы, чтобы стать свидетелями свершения ежегодных детских чудес.    


Мадрид, 5 января 2018-го года.

По всей Испании тротуары в этот день традиционно отдаются детям, приветствующим прибытие Волхвов — Reyes Magos — на традиционный парад, проводимый в канун Крещения. Эти парады проводятся каждый год на 12-ую ночью после Рождества и посвящены трем волхвам.

По преданию, Гаспар (Pez Austral — Gaspar), Мельчор (Pegaso — Melchor) и Бальтасар (Capricornio — Baltasar) ежегодно, через 12 дней после Рождества, спускаются на землю, чтобы исполнить самые заветные желания детей. Согласно библейскому преданию, волхвы следовали за яркой звездой, якобы, возвестившей рождение будущего царя, чтобы принести свои дары — золото, благовония и мирр — новорожденному младенцу Христу в Вифлееме.




Именно трем волхвам, а не Санта-Клаусу и не Papá Noel, обычно пишут письма о своих мечтах маленькие испанцы. И если они вели себя минувший год хорошо, то на утро найдут в чулке, вывешенном за окно, столь желанный подарок. Родители, как правило, должны оставить дарителям ответный презент; обычно это кусок пирога и бутылка вина.



Уличные торжества оживляют один из самых семейных праздников страны. Родители вместе с детьми спешат полюбоваться на красочные платформы, двигающиеся вдоль улиц, а еще участники шествия забрасывают зрителей конфетами и леденцами на палочке. 

Мадрид традиционно принимает гостей одним из самых больших парадов, там собираются десятки тысяч людей, которые приветствуют сказочные платформы, движущиеся в сопровождении свиты — клоунов, жонглеров, конных экипажей и оркестров. Все они проходят вниз по главному бульвару испанской столицы – Пасео де ла Кастельяна.

Шествие замыкали три традиционные платформы с королями Востока, за которыми важно вышагивали верблюды, груженые подарками. 

День волхвов широко отмечают также в странах Латинской Америки и Карибского бассейна.

Ранее об этом на Русской Испании:
➜ Рождественские выигрыши для везучих в Испании продолжаются
➜ Испания сегодня вечером начала праздновать День Волхвов (Reyes Magos)
➜ В Малаге во время шествия Reyes Magos трагически погиб ребенок
➜ Что ещё произошло в Испании на зимних каникулах. Начало
➜ В Испании сегодня ПО-НОВОМУ пройдёт шествие Волхвов (Reyes Magos)
➜ Последнее прощай этих каникул: 0,8 млрд в лотерее "Эль Ниньо"
➜ Последнее прощай каникул 2016: в лотерее "Эль Ниньо" 0,63 млрд. евро
➜ Снова СЧАСТЬЕ — праздник волхвов (Reyes magos)
➜ Снова ТРАГЕДИЯ — праздник волхвов (Reyes magos)
➜ Праздник волхвов (Волшебных королей или Reyes Magos) шагает по Испании

La lluvia y el frío no han impedido que miles de niños salieran esta tarde a las cabalgatas de los Reyes Magos llegados de Oriente en diferentes medios de transporte como barcos, helicópteros o trenes, en medio de amplios dispositivos de seguridad en ciudades como Madrid y Barcelona, con medidas similares a las implantadas en 2017. La cabalgata más grande de las 18 que han recorrido Madrid, dedicada a los inventores, ha salido de la plaza de San Juan de la Cruz a las 18:30 y tras discurrir por el paseo de la Castellana y Recoletos hasta Cibeles, donde ha llegado a las 20:45 y el rey Melchor ha pronunciado un discurso en el que ha apelado a la imaginación de los niños y a creer en los sueños. La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha recordado que encabezaba la cabalgata una estrella formada por pequeñas estrellas que eran deseos de los madrileños y que entre ellos se encontraba el suyo de que "lloviera en Madrid", algo que "nunca hubiera podido imaginar" que cumpliría en la noche de Reyes.

Источник: rtve

Оставить комментарий