При ДТП в Испании погиб один цирковой слон, два ранены

0

Грузовик, который перевозил цирковых слонов, перевернулся на одной из дорог Испании – одно животное погибло, два ранены. ДТП произошло на трассе в районе города Посо-Каньяда (провинция Альбасете, автономное сообществе Кастилия Ла-Манча).

Об этом сообщил шеф дорожной полиции Грегорио Серрано. Согласно предварительной версии, открытый грузовик, на котором перевозили пять слонов, перевернулся при попытке обгона. На место прибыли пожарные, Гражданская Гвардия, которые смогли при помощи подъемных кранов освободить дорогу. В настоящее время движение на трассе А-30 возобновлено.

Muere un elefante en accidente de un camión de circo en España
El vehículo estaba adelantando a otro en la autopista cerca de la localidad de Pozo Cañada. Otros dos animales resultaron heridos. Un elefante murió y otro dos resultaron heridos este lunes cuando el camión de un circo que los transportaba se volcó en una autopista en España, provocando un complicado rescate dado que varios animales quedaron sueltos en la carretera. El camión estaba adelantando a un vehículo lento en la autopista cerca de la localidad de Pozo Cañada, en el centro del país, cuando volcó de repente, informó una portavoz de la Dirección General de Tráfico. La carretera permaneció cerrada al tráfico durante unas dos horas mientras las autoridades enviaban grúas para levantar a los elefantes heridos, cargarlos en otros vehículos y sacarlos del lugar. Imágenes de televisión mostraron a un elefante siendo levantado mientras los bomberos lo estabilizaban agarrándolo por las patas, una de las cuales parecía envuelta en un vendaje. El camión transportaba a un total de cinco elefantes y otro vídeo mostraba como los dos animales que salieron ilesos eran evacuados de la zona. El camión quedó volcado sobre el costado en la autopista, según fotografías del accidente.

Источники: t13 , ria 

Оставить комментарий