Испания. Иммиграция остается ключом к решению проблемы нехватки рабочих рук.

0

По крайней мере 157 тысяч новых рабочих-иммигрантов будут должны вливаться в испанскую экономику ежегодно вплоть до 2020, — это необходимое условие её выживания. Даже при сохранении уровня
национального дохода, то есть, не учитывая новые потребности, возникновение которых неизбежно при росте этого основного показателя, без двух миллионов пар рабочих рук, прибывших из-за границы, — уверены эксперты испанского фонда Предприятие и Общество (Fundación Empresa y Sociedad).
    По состоянию на сегодня на полях, на стройках и на фабриках Испании трудится более двух миллионов иностранцев, чьи  платежи в государственный фонд социального страхования (Seguridad Social) составляют около 10% от общей суммы поступлений, при этом речь не идет о сезонном колебании или конъюнктурном явлении, — это неотъемлемый структурный элемент испанской экономики, — считает генеральный директор фонда Франсиско Абад (Francisco Abad).
    Руководимая сеньором Абадом исследовательская группа "Размышления о бизнесе" (Grupo de Reflexión de Empresas), в состав которой входят эксперты — демографы, настаивает на том, что рабочие места, освобождаемые достигшими пенсионного возраста испанцами некому занимать, кроме как иммигрантам, так как 16-летних юношей и девушек в Испании в начале 2008 года было в два раза меньше, чем в 1992 году. "Без притока иммигрантов Испания экономически не выживет" — заключают эксперты.   
   В изложении Эль Паис:
La inmigración seguirá siendo clave en el empleo.
Al menos 157.000 inmigrantes tendrán que incorporarse cada año, hasta 2020, al sistema de trabajo español. Aunque la economía no crezca, harán falta casi dos millones de nuevos trabajadores extranjeros para cubrir puestos, según la Fundación Empresa y Sociedad.
   En España hay más de dos millones de extranjeros que cotizan a la Seguridad Social, lo que supone casi un 10% del total de cotizantes. Sin embargo, lejos de ser su aportación estacional, se trata de un «fenómeno estructural, no coyuntural», según el director general de la Fundación Empresa y Sociedad, Francisco Abad.
   El estudio del Grupo de Reflexión de Empresas e Inmigración de la institución presidida por Abad, realizado por demógrafos, economistas y empresarios, la incorporación de trabajadores extranjeros es imprescindible porque «actualmente hay la mitad de jóvenes con 16 años que en 1992», de manera que, con la población española, no se cubrirían los puestos de trabajo que garanticen el crecimiento de la economía.
 
По материалам Madrid Press, El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)

Оставить комментарий