Бельгия, Испания, Франция: Рыбаки на тропе войны

0

Рыбаки Европы приняли решение продолжить начатую французскими коллегами забастовку, связанную с ростом цен на дизельное топливо.
    11 крупнейших портов Франции парализованы действиями разгневанных рыбаков, которые блокируют не только акваторию, но и дороги. Основная акция протеста назначена на среду. Причем в этот день к французам присоединятся рыбаки других европейских стран.
    «Испанцы с нами, бельгийцы с нами, — говорит представитель профсоюза. — Мы думаем, что все рыбаки присоединятся к забастовке. Мы также ждем, что нас поддержат и представители других профессий».
    Не меньше рыбаков от растущих цен на топливо страдают фермеры и водители.
В январе Eвросоюз принял план по оказанию помощи рыбакам в размере нескольких десятков миллионов евро. Однако большинство рыбаков считают эти меры недостаточными.
    В понедельник забастовали рыбаки Каталонии. Профсоюзы расчитывают, что в ближайшее время к ним присоединятся и другие испанские регионы.
    Ожидается, что к среде акция протеста распространится на Италию. Португальские рыбаки также решили поддержать коллег .
    «Команды начали покидать суда, — говорит рыбак. — Они слишком мало зарабатывают. Даже если удается заработать пять тысяч евро за неделю, после оплаты всех расходов у нас не остается ни одного сантима».
    Кроме роста цен на топливо рыбаки недовольны квотамы на вылов рыбы установленными Eврокомиссией. В ближайшие дни они намерены устроить акцию протеста в Брюсселе.
   В изложении AFP:
Guerra del sector pesquero contra el alza del petróleo.
Los pescadores de cuatro países europeos convocan una huelga ilimitada a partir del miércoles para protestar por el alza del petróleo. El sector se solidariza con las protestas emprendidas, hace ya dos semanas, por los pescadores franceses, secundados desde, hoy, por los españoles.
    "Los españoles están con nosotros, los belgas también. Esperamos que todos los pescadores se movilicen, también otras profesiones», asegura un huelguista francés.
   Piden un precio fijo a nivel europeo, y miran hacia Bruselas ya que los compromisos arrancados a los gobiernos nacionales les parecen insuficientes, como el aumento de los límites fijados por la Unión Europea a las ayudas nacionales, una propuesta del ministerio francés de pesca, o la mediación del gobierno español con las petroleras para que rebajen los márgenes comerciales.
    Tras Francia, España, Italia y Bélgica se sumarán el viernes a las protestas, Grecia, Reino Unido y Portugal.
    "La tripulación va a marcharse. No ganan suficiente. Aunque hagamos una caja de 5.000 euros en una semana, una vez pagados los gastos no nos queda ni un céntimo», se queja un pescador portugués.
    Otras reivindicaciones del sector son: una mejora en la gestión de las cuotas y un mayor control del pescado extracomunitario.

По материалам Madrid Press, El Mundo, Euronews, El País, AFP, rian.ru
Руис Нико (Русская Испания, Николай)

Оставить комментарий