Европарламент проголосовал за снижение тарифов на международный роуминг

0

Европейцы, планирующие летний отпуск, могут быть довольны: Европарламент проголосовал “за” снижение с 1 июля тарифов на международный роуминг в пределах ЕС. Депутатам и главам государств и правительств двадцати семи удалось достичь соглашения. Проект директивы, подготовленный еврокомиссаром по информационной политике и СМИ, был одобрен в первом чтении (оно является окончательным), закон вступает в силу немедленно. 
    Говорит докладчик по проекту, депутат от Румынии Валеан: “Это весьма чувствительная тема для европейских граждан. Не только потому, что они непосредственно ощутят изменения тарифов на собственном кармане, но и потому, что это решение показывает: институты Евросоюза способны сделать что-то конкретное для рядовых граждан. Сократить тарифы на роуминг – такое не под силу одному государству, этого можно добиться лишь благодаря совместным действиям на общеевропейском уровне”. 
    Отправка СМС-сообщения из одной страны Евросоюза в другую обойдется гражданам в 11 евроцентов, тогда как сейчас его средняя стоимость 49 центов. Международный звонок будет стоит не больше 43 евроцентов за минуту. И наконец скачивание информации с помощью мобильной связи – 1 евро за мега-байт. 
   Разработчик проекта директивы, еврокомиссар Вивиан Реддинг: “Прежде всего я думала о молодом поколении: о тех, кто общается с помощью СМС-сообщений. Так вот они, пересекая границу, вынуждены платить в 2, 3, 5, 10 раз больше, чем отправляя СМС в родной стране. Такую практику нельзя назвать нормальной для Европы, которую мы все строим”. 
   Новый закон также вводит посекундную тарификацию с 31-й секунды звонка и обязывает операторов мобильной связи предупреждать пользователей, находящихся за границей, что их расходы превысили 50 евро.***
    СМИ Испании: Usar el móvil en el extranjero ya no costará un ojo de la cara.
    El Parlamento Europeo ha adoptado, este miércoles, un reglamento para acabar con las tarifas abusivas. A partir del 1 de julio, las llamadas realizadas, IVA excluido, no deberán costar más de 0,43 euros, y 0,19 euros las recibidas. Tarifas que bajarán en los dos años siguientes. 
   “El tema del roaming tiene una doble importancia para los europeos, primero,porque afecta a sus facturas y segundo, porque muestra que la Unión Europea puede facilitar la vida a sus ciudadanos. Reducir lo que pagamos cuando utilizamos nuestro móvil en el extranjero no es algo que un país pueda hacer por sí solo, se necesita una acción conjunta a nivel europeo”, comenta la eurodiputada liberal, Adian Valean. 
   Hasta el momento, los operadores no han respetado al 100% la legislación existente desde 2007. Ahora, deberán aplicar, también, el precio máximo por SMS, 0,11 euros. 
   “Pienso, sobre todo, en los jóvenes, en aquellos que utilizan los mensajes de texto para comunicar entre ellos, penalizados cuando cruzan la frontera, porque llegan a pagar tres, cuatro, cinco hasta diez veces más en el extranjero que en sus respectivos países. Y eso no puede ser, esa no es la Europa que queremos”, comenta, Viviane Reding, comisaria europea de Telecomunicaciones. 
   Aunque esta revolución tarifaria tiene sus límites. El acceso a Internet o la descarga de datos, limitados a 1 euro por megabyte, sólo atañen al operador. Servicios que pueden seguir jugando malas pasadas a los consumidores.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru
Николай Кузнецов, Русская Испания*** 

Оставить комментарий