Министр иммиграции Испании ответил на критику нового закона об иностранцах

0

"Новый закон ориентирован на светлое будущее", — таков лейтмотив комментариев министра труда и иммиграции Испании Селестино Корбачо относительно критики в адрес правительства в жесткости недавно принятого парламентом и сенатом, но еще не подписанного королем и не вступившего в силу нового иммиграционного закона Испании. Дон Корбачо высказал серьезный упрек  в адрес иммигрантских общественных организаций. 
   "Ложно утверждение, что новый закон осложняет жизнь иммигрантов в Испании. Он упорядочивает миграционные потоки. Уважение к странам, выходцы из которых перебираются на жительство в Испанию, не означает, что наши границы должны быть открыты", — заявил сеньор Корбачо.
    Суть претензий к объединениям иммигрантам, по существу, является обвинением в незнании ими закона, который они яростно критикуют. В частности, в последние месяцы прошли многочисленные акции протеста, которые требовали от властей отменить запрет на прописку (empadronamiento) нелегальных иммигрантов в Испании. Прописка является необходимым условием легализации в стране по признакам оседлости после 3 лет нелегального — без вида на жительство — пребывания на её территории.
    "Законом с самого начала, со стадии законопроекта, не был предусмотрен запрет на регистрацию нелегалов по месту нелегального жительства в Испании", — заявил Дон Селестино. 
    "Наберитесь немного терпения, — сказал министр, — когда закон будет опубликован в официальном государственном бюллетене, мнение можно будет формировать на основании текста нормативного акта, а не домыслов его содержания."***
   СМИ Испании: Corbacho: “La nueva Ley de Extranjería piensa en el futuro”. El ministro de Trabajo e Inmigración critica a las asociaciones que “mintieron” sobre el empadronamiento. Celestino Corbacho llegó al Ministerio de Trabajo e Inmigración para ser responsable más de lo segundo que de lo primero, por su experiencia anterior como alcalde de L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona), pero la crisis económica hizo que la política migratoria quedara en apariencia en un segundo plano, ya que durante su estancia en Madrid está trabajando duro para sacar adelante una nueva Ley de Extranjería no exenta de polémica. 
   El ministro justifi ca el texto legal que esta misma semana aprobaba el Senado en la necesidad de ordenar los fl ujos migratorios. Según Corbacho, “se ha dicho que la nueva norma endurecerá la situación de los inmigrantes, pero no es cierto. Esta ley ordena los fl ujos, que tienen que ser regulares y legales. No se puede confundir la solidaridad con los países de origen con el hecho de tener las fronteras abiertas”.
   El ministro asegura que “con el tiempo se comprobará que la ley no ha hecho más difícil la posibilidad de que una persona pueda emigrar a España”, y lanza un mensaje claro: “Si alguien ha venido ilegalmente, va a ser muy complicado que podamos regularizar su situación”. Corbacho afi rma: “Esta ley está pensada para el futuro. España necesitará más inmigrantes. Ahora no, y si viene un inmigrante en este momento, lo tendrá difícil”. “Cuando España necesite inmigración, esperemos que cuanto antes mejor, requerirá de unos mecanismos de ordenación para que no se repita el fenómeno que se dio en el año 2000, marcado por una afluencia masiva sin control. Eso no es bueno ni para el que viene ni para el país”, dice a Sí el ministro.
   Uno de los aspectos más polémicos de la nueva Ley de Extranjería es la ampliación del plazo de internamiento de inmigrantes en situación irregular de 40 a 60 días. Según Corbacho, “cuando una persona entra ilegalmente, hay que hacer un procedimiento administrativo para devolver a esa persona a su país con todas las garantías jurídicas y sin que se vulnere ningún derecho. Como es un proceso tutelado por un juez, 40 días estaba resultando un plazo imposible para poder culminarlo, y eso hacía que llegado el día 41 no se pudiera llegar al fi nal”.
   “Si usted quiere entrar ilegalmente y le detiene en la frontera la Policía, no le van a tratar como a un delincuente, pero no le van a dejar entrar. Esto pasa en este país y en los de origen de los inmigrantes. No conozco ningún lugar donde uno pueda entrar libremente”, dice Corbacho. Los centros de internamiento se han convertido en caballo de batalla habitual de las asociaciones humanitarias y de inmigrantes, que con frecuencia critican el trato otorgado en ellos a los inmigrantes. Según el ministro, “un CIE no es una cárcel. Está custodiado por la Policía para garantizar la seguridad de las personas que están dentro, pero no para vigilarles, porque los que están allí pueden entrar y salir aunque estén en una situación de irregularidad administrativa. La voluntad del Gobierno es que puedan ser visitados por las ONG y no hay ningún interés en que sean centros donde se restrinjan las visitas”. Otro aspecto inquietante de la nueva Ley de Extranjería era la supuesta posibilidad de que se impidiera el empadronamiento a los inmigrantes en situación irregular. Al respecto, el ministro es rotundo: “Esto nunca estuvo en ningún proyecto de ley. Algunas organizaciones dijeron falsedades, no sé si por desconocimiento o por mala fe. Salieron diciendo que se iba a modificar el empadronamiento, pero eran falsedades. Mintieron”.
   Sobre la actual situación económica de España, Corbacho dice que “de ninguna manera el inmigrante tiene la culpa de la crisis”, y confía en que, “en 2010, la actual falta de expectativas se convierta en un periodo de alternativas”. Por eso, pide que “no se pierda la esperanza”.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания

Оставить комментарий

Иммиграционные услуги russpain.com

4-й шаг: Вручение Вам положительного решения по Вашему прошению.
ПОДРОБНОСТИ
close-link
● Услуги russpain.com