Испания чтит память советских летчиков, сражавшихся в войне 1936-1939 годов

0

В небольшом кастильском городке Санта-Крус-де-ла- Сарса открыт монумент советским летчикам, погибшим в годы Гражданской войны в Испании. В конце 1936 — начале 1937 года в этом городке базировались 2 эскадрильи советских самолетов "Поликарпов", которые приняли активное участие в боях на стороне республиканской армии. 4 советских летчика погибли и были похоронены на местном кладбище.
   Напомню, что в сентябре этого года в Мадриде прошло чествование советских людей, помогавших испанцам бороться против надвигавшейся диктатуры Франко. (На фото — Испания отмечает 20-летие Октябрьской Революции, плакаты на площади около Puerta de Alcalá)


Homenaje a la URSS en la Puerta de Alcalá en el 20º aniversario de la revolución soviética.

   Прошло более 70 лет, но память о советских авиаторах передается в городке из поколения в поколение. "Этих простых русских ребят, которые храбро сражались на фронте и безукоризненно вели себя в быту, очень любили в нашем городе", — сказал мэр города Роман Муньос Санчес. Выступивший на открытии памятника посол России в Испании Александр Кузнецов высказал глубокую признательность испанцам за память к советским летчикам, что является символом традиционной дружбы между народами России и Испании.
    А в мае 2008 года Русская Испания писала о символе испано-советской дружбы — истребителе "муха", который тогда вновь  распростер крылья над Испанией.
   Легендарный советский истребитель «Поликарпов И-16», прозванный "мухой" (по-испански "mosca") вновь поднялся в небо над Мадридом. Боевую машину пилотировал Карлос Валье — президент фонда имени Инфанта Орлеанского. Это общество занимается сохранением старинных летательных аппаратов.
   Самолет был раскрашен, как во времена испанской гражданской войны, в цвета республиканского флага, под которым советские летчики воевали в Испании на стороне республиканцев.
   Реставрированный аппарат был найден в Карелии в 1992 году, где он пролежал в лесу с советско-финской войны в 1941года. Первый полет в качестве экспоната он совершил в России в 1998 году.***
   СМИ Испании: Monumento a los pilotos soviéticos caídos durante la Guerra Civil española se inaugura cerca de Toledo.
   Un monumento a los pilotos soviéticos caídos durante la Guerra Civil de España (1936-1939) fue inaugurado hoy en Santa Cruz de la Zarza, cerca de Toledo, informó la corresponsal de RIA Novosti.
   El monumento representa en sí una piedra de granito que lleva la siguiente inscripción en español y ruso: "En memoria a los pilotos militares soviéticos que cayeron en España durante la Guerra Civil de 1936-1939 y fueron enterrados en este cementerio".
   El alcalde de Santa Cruz de la Zarza, Ramón Múñoz Sánchez, al inaugurar el monumento dijo que los habitantes de la ciudad quieren rendir tributo con este acto a los pilótos soviéticos que cumplieron honradamente su deber y dieron sus vidas por unos ideales.
   El alcalde señaló que los habitantes de Santa Cruz de la Zarza conservan el más grato y cálido recuerdo de los pilotos soviéticos que fueron un dechado de cómo deben ser los soldados de verdad.
   El historiador Carlos Lázaro dedicó más de cinco años para estudiar los documentos que ayudaron a esclarecer el destino de algunos de los pilotos soviéticos que combatieron en España, gracias a lo cual pudo identificar a cuatro de ellos.
   Hasta la fecha en España existió sólo un monumento a los combatientes soviéticos caídos durante la Guerra Civil, el erigido en el cementerio de Fuencarral de Madrid. Fue un monumento simbólico, porque allí no descansan sus restos mortales.
   Según el historiador Ricardo Miralles, comisario de la exposición "Los rusos en la guerra de España" abierta estos días en Madrid, de la parte de los republicanos españoles combatieron 772 pilotos, de los que perecieron 99. Los organizadores de la muestra planean llevarla a Rusia el año que viene.

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания

Оставить комментарий