Испания в ожидании Пасхи. 3. Операция дорожной полиции "Пасха 2010"

0

Вчера днем началась ежегодная специальная операция дорожной полиции Испании "Пасха 2010" (В дословном переводе "Святая Неделя 2010" — "Semana Santa 2010)". Эта праздничная пасхальная неделя в соответствии с печальной традицией ознаменована наибольшей интенсивностью дорожно-транспортных поисшествий, вызванных пиком активности движения на дорогах. Только на границах Малаги предполагается 2,7 миллиона въездов — выездов.
    Между трассами ожидаемое движение распределяется так: трасса A-7 на восточной окраине: 645 тысяч перемещений, та же A-7 на западной окраине: 1,4 миллиона перемещений, на трассе A-45 будет отмечено 630 тысяч въездов — выездов.
     Операция дорожной полиции Испании проходит в две фазы: 
     Первая фаза "операция выезд" (operación salida) проходит с 15 часов пятницы до полуночи с субботы на воскресенье. Вторая фаза "операция возвращение" ("operación retorno") продлится с воскресенья до конца пасхальной недели, то есть до первого после пасхальных каникул рабочего понедельника.
    Задача дорожной полиции (Guardia Civil de Tráfico) обеспечить максимальную безопасность движения и попытаться избежать неизбежных пробок. В прошлом году зарегистрировано 5800 дорожно-транспортных происшествий, в том числе 54 со смертельным исходом, в которых погибли 63 человека, среди них четверо детей до 14 лет.
   Только о небольшом испанском городе Куенка в операции будут задействованы 344 сотрудника разных полицейских служб: 136 сотрудников Национальной полиции (policías nacionales), 134 жандарма (guardias civiles) и 74 служащих муниципальной полиции (policías locales).***
   СМИ Испании: El año pasado la Semana Santa se saldó con 54 accidentes mortales, en los que fallecieron 63 personas. Tráfico prevé 2.695.000 movimientos de vehículos en Semana Santa.
   La operación especial de tráfico "Semana Santa 2010" prevé en el entorno de los accesos a Málaga capital una cifra de 2.695.000 movimientos de vehículos, siendo en la A-7 Oriental 645.000 movimientos, en la A-7 Occidental 1.420.000, y en la A-45 630.000.
   El Ayuntamiento de Cuenca ha indicado que en el Plan de Seguridad de la Semana Santa van a participar un total de 344 agentes, de los cuales 136 serán policías nacionales, 134 guardias civiles y 74 policías locales.  
   Plan de Seguridad para la Semana Santa plan tiene como finalidad coordinar las acciones que tiene que desarrollar los distintos cuerpos policiales para garantizar la seguridad ciudadana en la ciudad durante los días de la Semana Santa, según ha informado el Ayuntamiento conquense.
   El alcalde de Cuenca, Francisco Javier Pulido, ha detallado que el plan contempla tres apartados: medidas preventivas materiales, medidas preventivas policiales y medidas de respuesta.
   Entre las medidas preventivas figuran señalización de estacionamientos y accesos, la regulación del tráfico o la acotación de zonas restringidas y de canalización de masas.
   También se incluye la vigilancia de vehículos y de zonas como las estaciones de autobuses y ferrocarril y de lugares donde se prevé una masiva asistencia de público, la realización de inspecciones para evitar la venta y el consumo de alcohol por menores o la prestación de auxilio en casos de accidentes.
   Al igual que en años anteriores, se prevé que los momentos más complicados serán los de las horas previas a la procesión Camino del Calvario y en el transcurso de este desfile procesional, el más emblemático de la Semana Santa de Cuenca que se conoce popularmente con el nombre de Procesión de Las Turbas y parte de la iglesia de El Salvador en la madrugada del Viernes Santo.
   Por este motivo se han diseñado una serie de actuaciones para reforzar las medidas de seguridad en los prolegómenos y en el transcurso de la procesión.
  El Ayuntamiento de Cuenca ha indicado que en el Plan de Seguridad de la Semana Santa van a participar un total de 344 agentes, de los cuales 136 serán policías nacionales, 134 guardias civiles y 74 policías locales.
   Se llevarán a cabo también labores de vigilancia y control de los vehículos, trenes y autobuses que lleguen a la capital conquense, "para evitar que las personas que llegan de fuera de Cuenca porten cualquier instrumento o efecto ilegal", ha añadido.
 
По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, rian.ru***
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания

Оставить комментарий