Объявлены имена лауреатов Премии принца Астурийского в области научно-технических исследований

0

В испанском Овьедо в среду были объявлены имена лауреатов престижной Премии принца Астурийского в области научно-технических исследований. В этом году Благотворительный фонд принца Астурийского особо отметил большой вклад в изучение болевых ощущений человека, разработку новых болеутолящих методов и исследования в области преодоления хронической боли.

Имена лауреатов огласил председатель жюри Энрике Морено: это – профессор кафедры психологии из Университета Колорадо Линда Уоткинс, ее коллега из Калифорнийского университета Дэйвид Джулиус, а также профессор Барух Минке из Еврейского университета Иерусалима. 

В этом году это уже четвертая церемония объявления лауреатов, а всего премия принца Астурийского вручается в 8 областях. Сама по себе награда включает статуэтку работы Жоана Миро и 50 тысяч евро. Церемония вручения премий состоится в октябре.

*** Se trata de la cuarta categoría de las ocho que cada año premia la Fundación Príncipe de Asturias.

Lo anunciaba, esta mañana, el presidente el jurado eñ D. Enrique Moreno González.

“Acuerda por unanimidad conceder el Premio Príncipe de Asturias de Ingestigación Científica y Técnica 2010 a la candidatura conjunta de los estadounidenses David Julius y Linda Watkins y el israelí Baruch Minke, considerados
referentes mundiales en la neurobiología. 

El doctor David Julius, es pionero en el análisis de los nociceptores, ha identificado el TRPV1 como receptor neuronal de estímulos nocivos.

Linda Watkins ha descubierto la participación de las celulas gliales en los mecanismos del dolor patológico. 

Baruch Minke ha caracterizado los canales TRP, base de la percepción y señalización sensorial.

Los premiados descubrieron las causas y mecanismos por los que se produce y percibe el dolor y otras sensaciones como el frío, el calor o el gusto.

El jurado destacó que sus trabajos permiten “una comprensión más profunda de las bases celulares y moleculares de las diferentes sensaciones, en especial la del dolor”.

Sus investigaciones identifican dianas moleculares a las que dirigir una nueva generación de medicamentos para el tratamiento selectivo de diferentes tipos de dolor y abren vías esperanzadoras para paliar un mal que afecta a la calidad de millones de personas.

Оставить комментарий

Православные братья и сёстры!
Поздравляем Вас с праздником 
 МЕДОВЫЙ
СПАС 

► Статья про этот праздник
Ваши: Мария, Николай, Борис, Виктор, Юрий, Александр, Сергей, Валентин, Иван.

close-image

Иммиграционные услуги russpain.com

4-й шаг: Вручение Вам положительного решения по Вашему прошению.
ПОДРОБНОСТИ
close-link
● Услуги russpain.com