Папа Римский Бенедикт XVI призвал иммигрантов стремиться к интеграции

0

 В обращении к пастве Папа Римский Бенедикт XVI заявил, что каждое государство имеет право регулировать поток мигрантов, а иммигранты обязаны уважать законы и традиции стран, которые их принимают, передает www.vatican.va.

«Государства имеют право регулировать потоки мигрантов и защищать свои границы», — говорится в обращении Бенедикта XVI к католикам по случаю Всемирного дня мигрантов и беженцев, который будет отмечаться 16 января.

«Более того, иммигранты обязаны интегрироваться в общество той страны, которая принимает их, уважая законы и национальные особенности», — сказано в обращении понтифика.

При этом глава католической церкви отметил, что все люди «принадлежат одной семье»: «Мигранты и местные жители, которые их приняли, — все имеют одинаковое право наслаждаться благами земли».

Архиепископ Антонио Веглио, возглавляющий комиссию Ватикана по вопросам миграции, заявил на пресс-конференции, что Евросоюз должен вести «положительную политику по отношению к иммигрантам».

«Наши так называемые правовые общества в действительности развили в себе чувство отторжения иностранцев не только из-за незнания их, но и из-за себялюбия, при котором нет желания делиться тем, что имеешь, — заявил Антонио Веглио. — В идеале каждое правительство должно проводить политику интеграции и взаимного обогащения культур. К сожалению, этого всего сейчас не хватает».

Ватикан традиционно сочувственно относится к иммигрантам и беженцам. Недавно католическая церковь подвергла критике Францию, выславшую в Румынию и Болгарию около тысячи цыган.

*** Una sola familia humana: este es el tema escogido por Benedicto XVI para la Jornada Mundial del Migrante y del Refugiado que se celebrará el domingo 16 de enero de 2011. El mensaje fue presentado hoy en la Oficina de Información de la Santa Sede. La Iglesia – escribe el Papa – le reconoce a cada ser humano la posibilidad de salir del país y entrar en otro en busca de mejores condiciones de vida. Los Estados tienen el derecho de regular los flujos migratorios y defender sus fronteras, asegurando siempre el respeto debido a la dignidad de cada persona. Los inmigrantes, además, tienen el deber de integrarse en el país de acogida, respetar sus leyes y la identidad nacional. Para la Iglesia, la inmigración constituye un símbolo elocuente de nuestros tiempos, que evidencia la vocación de la humanidad a formar una sola familia, y, al mismo tiempo, las dificultades que, en lugar de unirla, la dividen y la laceran. Es necesario ser capaces de establecer relaciones fraternas; y, a nivel social, política e institucional deben crecer la comprensión y la estima recíproca entre pueblos y culturas. ***

По материалам: www.vatican.va
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания

Оставить комментарий