В Мадриде начались поиски захоронения Мигеля де Сервантеса

0

 Католическая церковь Испании разрешила археологам начать поиски захоронения Мигеля Сервантеса в женском монастыре Мадрида. Историки во главе с Фернандо Прадо собираются восстановить облик писателя, единственный портрет которого был написан Хуаном да Хуареги через 20 лет после смерти Сервантеса в 1616 году. Сейчас эта картина хранится в Королевской Испанской Академии.

Останки Сервантеса помогут также ответить на вопрос, действительно ли писатель умер от цирроза печени. Многие современники автора "Дон Кихота" неоднократно зубоскалили на этот счет, утверждая, что алкоголь сведет Сервантеса в могилу.

По словам экспертов, отличить кости Сервантеса от останков других покойников, захороненных в монастыре, можно будет по следам от ранений, которые писатель получил при битве у Липанто в 1571 году.

"Сервантес был ранен в грудь выстрелом из пищали, а также получил другое ранение, полностью парализовавшее его левую руку. Пули определенно должны были оставить след на его костях", — рассказал руководитель проекта историк Фернандо Прадо.

Историк затрудняется сказать, сколько продлятся поиски останков Сервантеса, так как неизвестно в какой именно части монастыря похоронен писатель. Все дело в том, что могила Сервантеса, похороненного здесь в 1616 году, была перенесена во время реконструкции обители в 1673 году. Об останках писателя известно лишь то, что они были возвращены монастырю, однако сказать, где именно они находятся на данный момент невозможно. Историки планируют сканировать пол и стены монастыря специальными георадарами. Команда Фернандо Прадо надеется завершить поиски к 2016 году.

СМИ Испании:
*** Investigadores españoles intentarán encontrar el lugar exacto donde están enterrados los restos del autor de 'Don Quijote de la Mancha', Miguel de Cervantes Saavedra, fallecido en 1616.

Un grupo de científicos madrileños encabezados por el historiador Fernando Prado efectuará los trabajos de búsqueda de la tumba del célebre escritor que yace en un monasterio de la capital española.

Para alcanzar su propósito los especialistas usarán las tecnologías y los instrumentos más avanzados, entre estos, un georradar que según esperan los investigadores ayudará a localizar los huesos de Cervantes. Durante tres semanas los científicos explotarán diferentes partes del convento, que ocupa un territorio de 3.000 metros cuadrados.

Los restos del virtuoso de las letras están en paradero desconocido desde 1673, cuando en el convento se realizaron unos trabajos de remodelación durante los cuales la tumba fue trasladada a un monasterio vecino. No obstante, existen documentos que afirman que los restos mortales de Cervantes volvieron a ser colocados en algún lugar del convento femenino en el que se realizará la operación de búsqueda.

Los expertos afirman que no será difícil identificar los despojos del escritor debido a las lesiones que recibió en el brazo izquierdo durante la batalla de Lepanto y que tuvieron que dejar señales en sus huesos.

Los autores del proyecto le pidieron autorización al Gobierno regional, así como al arzobispado, para iniciar el trabajo.

Se cree que Cervantes falleció el 22 de abril de 1616 a acusa de una cirrosis e hidropesía a la edad de 69 años. ***

По материалам: Europa Press, Reuters, Euronews, AFP, EFE, AP, vesti.ru
Николай Кузнецов, сайт Русская Испания

Оставить комментарий