В Конил-де-ла-Фронтера (Кадис) в пятницу утром произошло землетрясение магнитудой 4 балла, а днём ранее толчки силой 4,2 балла были зафиксированы в Ходаре (Хаэн).
По данным Национального географического института Испании, очаг землетрясения в Конил-де-ла-Фронтера находился на глубине 57 км. Оно было зарегистрировано в 06:13 и никакого ущерба не принесло.
За землетрясением в 4,2 балла в Ходаре последовала серия из восьми более слабых толчков в других муниципалитетах Хаэна: Торреперохиле, Пеаль-де-Бесерро, Ла-Ируэле и Далиасе в Альмерии. Их магнитуда составляла от 1,9 до 2,2 балла.
Un terremoto de magnitud 4.2 con epicentro al noreste del municipio jiennense de Jódar se ha registrado en la tarde de este jueves, sin que haya constancia de daños personales ni materiales. Según ha informado en una nota Emergencias 112 Andalucía, el seísmo se ha producido a las 19.57 horas a una profundidad de once kilómetros, según el cálculo oficial facilitado por el Instituto Geográfico Nacional (IGN). Asimismo, el centro de coordinación ha recibido dos llamadas alertando de la sacudida, uno de ellos en Jódar y otro en Villacarrillo de vecinos que han avisado al 112 porque han notado cómo el temblor ha desplazado ligeramente algunos muebles de sus casas. El teléfono único de emergencia ha notificado el seísmo a los servicios de emergencia de los municipios limítrofes.
