Как сообщает источник в больнице «Hospital Sant Joan de Déu» дословно:
Двое сиамских близнецов из Мавритании будут выписаны из больницы на следующей неделе и смогут вернуться в свою страну после операции, проведенной в госпитале Сан-Жоан-де-Деу в Эсплугес-де-Льобрегат (Барселона). Хадиджа и Чериве (Khadija y Cherive) родились 8 октября как сиамские близнецы омфалопагус, то есть сросшиеся у основания грудины и имеющие две отдельные печени, но соединенные общим участком около 6 сантиметров.
Параллельно об этом сообщает государственный новостной теле-радио-канал Испании RTVE Noticias:
Операция была настолько сложной, что её пришлось «обкатать» на манекенах и 3D-реконструкциях.
Близнецы родились 8 октября в Мавритании, они срослись в верхней части живота и были с одной пуповиной. Поскольку разделить их в стране происхождения было невозможно, их перевезли на медицинском военном самолете в Испанию, точнее, в Барселону в клиническую больницу Сан-Жоан-де-Деу, где они были приняты 26 октября. С этого момента началась подготовка к операции.
(Fuente: Hospital Sant Joan de Déu)
Dos gemelas siamesas de Mauritania recibirán el alta hospitalaria la semana que viene y podrán regresar a su país de origen después de ser intervenidas en el Hospital Sant Joan de Déu de Esplugues de Llobregat (Barcelona). Khadija y Cherive nacieron el 8 de octubre como un caso de siameses onfalópagos, lo que significa que estaban unidas por la parte inferior del esternón y tenían dos hígados diferenciados, pero conectados por una zona común de unos 6 centímetros.
Khadija y Cherive, las dos siamesas mauritanas separadas con éxito en el Hospital Sant Joan de Déu de Esplugues, serán dadas de alta la semana próxima y podrán regresar a su país tras una cirugía compleja que se ensayó previamente en maniquíes y reconstrucciones 3D.
Las gemelas nacieron el pasado 8 de octubre en Mauritania, unidas por la parte superior del abdomen y con un único cordón umbilical y, ante la imposibilidad de separarlas en su país de origen, fueron trasladadas en un avión medicalizado del Ejército hasta Sant Joan de Déu, donde fueron ingresadas el 26 de octubre. A partir de entonces empezó el trabajo de preparación de la cirugía, para lo que se utilizaron maniquíes.