Испанский язык
-
Галисия
Илла и Прадалес объединяют усилия для признания каталанского и баскского языков в ЕС
Президент Каталонии Сальвадор Илла и лидер Страны Басков Иманол Прадалес совместно добиваются признания каталанского, баскского и галисийского языков официальными в…
-
Барселона
Испания вновь пытается утвердить каталонский язык в ЕС, но сталкивается с отказом
Испанское правительство вновь выдвигает инициативу о признании каталонского языка официальным в ЕС. Однако дипломатические источники указывают на отсутствие единогласной поддержки…
-
Балеарские острова
Каталонская фраза, сбивающая с толку всю Испанию в напряжённые моменты
Одно из самых распространённых выражений в каталонском языке, часто используемое в спорах, звучит невинно, но на самом деле несёт в…
-
Мадрид
Загадочная мадридская фраза, сбивающая с толку всю Испанию
В Мадриде до сих пор живёт уникальное выражение, которое часто звучит на праздниках и семейных встречах, но остаётся непонятным для…
-
Аликанте
В Аликанте происходит попытка исключить валенсийский язык
Свыше 50 региональных общественных и культурных организаций выступили против совместной инициативы политических партий PP и Vox исключить Аликанте из валенсийской…
-
Барселона
Каталония готовится ввести обязательное знание языка для мигрантов
Глава политической партии Junts и бывший председатель каталонского Женералитета Карлес Пучдемон потребовал сделать знание каталонского языка обязательным условием для проживания…
-
Мадрид
Аюсо покинула конференцию, услышав баскский язык
Глава столичного правительства Исабель Диас Аюсо покинула конференцию руководителей испанских регионов в Барселоне, услышав баскский язык во время выступления представителя…
-
Галисия
Правительство не смогло добиться признания каталонского, галисийского и баскского языков на уровне ЕС
В ходе первого технического рассмотрения данной идеи свои сомнения высказали юридические службы Совета ЕС, а также примерно треть государств-членов. Отмечается,…
-
Барселона
Манифестация за права каталонского языка в Барселоне
Организаторы обратили внимание на важность сохранения каталонского языка и призвали к изменению языковых привычек у населения. Они подчеркнули необходимость обучения…
-
Европа
Не все иностранцы обязаны сдавать экзамен на гражданство Испании
В настоящее время одним из главных требований становится знание положений Конституции, а также нынешней социальной и культурной реальности страны. Это…
-
Европа
Русский попал в топ-5 высокооплачиваемых языков в Испании
Не все языки одинаково ценятся на испанском рынке труда. Лидер - немецкий язык, среди востребованных также числятся японский, итальянский и…
-
Испанский язык
Не учите испанский, а говорите на нем с онлайн-школой Diálogo
Изучение испанского языка стало проще и быстрее благодаря онлайн-школе Diálogo. Уникальная методика, разработанная специально для носителей русского языка, процесс обучения,…
-
Испания
Известный испанский переводчик переводит произведения Горького и Гоголя
На протяжении длительного времени Алехандро Гонсалес считается ключевой фигурой в испаноязочной русистике. В частности, в его переводах обнародованы уже свыше…
-
Барселона
Российский комик-эмигрант не может выучить испанский язык
Комик рекомендовал всем будущим мигрантам обязательно заранее учить язык той страны, куда они переезжают.
-
Валенсийское сообщество
В Испании выбрали «слово года»
В уходящем году dana опередила сразу 11 других претендентов, среди которых были слова "микроквартира" (micropiso), "арендатор-захватчик" (inquiokupa) и "фэтшейминг" (gordofobia).
-
Андалусия
Где в Испании хуже всего говорят на английском?
По общему уровню владения английским языком Испания заняла 26-е место из 35 стран Европы и 36-е место в мире. Для…
-
Европа
Испанский язык укрепляет позицию второго по распространенности родной речи в мире
В мировом масштабе испанский сохраняет статус второго по распространенности родного языка, уступая лишь китайскому и обгоняя английский, хинди и арабский.…
-
Европа
Минюст: с «инопланетного» языка юристов на испанский нужен переводчик
Феликс Боланьос объявил о создании инструмента искусственного интеллекта, который облегчит гражданам понимание судебных решений, написанным в мало кому понятных речевых…
-
Аргентина
Аргентина заблокировала сайт академии испанского языка из-за слова «еврей»
Доступ к интернет-сайту организации на территории страны останется заблокированным до исполнения данного требования. Однако, по мнению аргентинского судьи, все требования,…
-
Европа
Совет Европы призывает Испанию защитить региональные языки
Совет Европы выступил за ещё более существенное уменьшение использования номинального и конституционного испанского языка в образовательной системе страны.
Все материалы про испанский язык