В возрасте 94 лет не стало Франсеска Нелло (Francesc Nel.lo), одного из самых уважаемых и любимых деятелей каталонской сцены. Его уход стал заметным событием для театрального сообщества Барселоны и всей Каталонии. За долгие годы работы он оставил глубокий след не только как режиссёр, но и как наставник, драматург, переводчик и сценограф.
Нелло был не просто профессионалом — его отличали редкая доброта, щедрость и умение поддержать каждого, кто встречался с ним на пути. Многие вспоминают его как человека, который всегда находил слова поддержки и никогда не терял самообладания даже в самых сложных ситуациях. Его ученики и коллеги отмечают, что работать с ним было настоящим удовольствием, а его уроки запоминались на всю жизнь.
Путь в искусстве
Франсеск Нелло родился в творческой семье: его отец, Франсеск Нелло-и-Вентоса (Francesc Nel.lo i Ventosa), был известным художником и сценографом. Сначала будущий режиссёр выбрал философию и литературу, опубликовал сборник рассказов, но вскоре его увлекла сцена. Он поступил в Escola d’Art Dramàtic Adrià Gual, где познакомился с будущими реформаторами каталонского театра — Рикардом Сальватом (Ricard Salvat), Фабиà Пучсервером (Fabià Puigserver), Жозепом Монтаньесом (Josep Montanyès), Херманом Боннином (Hermann Bonnín), Фелиу Формосой (Feliu Formosa) и Жозепом Антоном Кодиной (Josep Anton Codina).
Вместе с Формосой он создал группу Gil Vicente, а затем, в 1966 году, вместе с Пучсервером — Grup de Teatre Independent (GTI). Уже через год они представили на сцене театра Aliança del Poble Nou свою версию «Свадьбы Фигаро» (Les noces de Fígaro) Бомарше (Beaumarchais). Позже эта постановка была возрождена в Teatre Lliure, где перевод принадлежал самому Нелло. В GTI он поставил и другие заметные спектакли, среди которых «Диалоги Руццанте» (Els diàlegs de Ruzzante), «Низкие фонтаны» (Els baixos fonts) и «Корабль» (La nau).
Театр для детей и педагогика
Особое место в его карьере заняла работа с детской секцией GTI — L’Òliba. Здесь он создал новые стандарты детского театра, поставив такие спектакли, как «Комедия о горшке» (La comèdia de l’olla), «Врач дубинкой» (El metge a garrotades), «Фарс о мете Пательне» (la farsa de metre Pathelin) и «Вильгельм Телль» (Guillem Tell), который пользовался огромным успехом.
С 1971 года по приглашению Хермана Боннина он стал одним из ключевых преподавателей обновлённого Institut del Teatre. Здесь Нелло преподавал актёрское мастерство, руководил многочисленными мастерскими и прославился своим спокойствием и уважительным отношением к студентам. В его классах не было места крикам или конфликтам — он умел разрядить любую ситуацию одной лишь спокойной просьбой объяснить, в чём проблема.
Постановки и телевидение
В числе его самых известных работ — постановка «Господин Пунтила и его слуга Матти» (El señor Puntila y su criado Matti) по Брехту (Brecht), участие в легендарном фестивале Grec 1976 года с пьесой О’Кейси (O’Casey) «Красные розы для меня» (Roses roges per a mi), а также сотрудничество с Центром драматического искусства Женералитата (Centre Dramàtic de la Generalitat), где он работал над «Пер Гюнтом» (Peer Gynt). Среди других его спектаклей — «Воспитывая Риту» (Tot educant Rita), «Призраки» (Espectres) и поэтические вечера в Teatre Lliure.
Нелло также внёс вклад в развитие каталонского телевидения. На TVE он был сценаристом, адаптировал каталонские пьесы и курировал детские и молодёжные программы. На TV3 занимался съёмкой концертов классической музыки, а также работал с Òpera de Cambra de Joventuts Musical и ставил оперные спектакли в Лисео (Liceu).
Память и прощание
Семья Франсеска Нелло отметила, что его уход — это невосполнимая потеря для современного каталонского театра. Он был не только мастером сцены, но и человеком, который формировал новое поколение зрителей и артистов, учил их критически мыслить и ценить искусство.
Прощание с Франсеском Нелло состоится 24 декабря в 9:15 утра в танатории Сант Жервази (Sant Gervasi), а накануне, 23 декабря, с 17:00 начнётся прощальный вечер. Его вклад в культуру Каталонии останется в памяти всех, кто был с ним знаком, работал или учился у него.
