
В самом сердце Каталонии, где виноградники сменяются аккуратными домами, есть место, способное удивить даже бывалого путешественника. В небольшом городке Белвей, на первый взгляд ничем не примечательном, проходит улица, которая ломает привычные представления о границах. Здесь достаточно просто перейти дорогу, чтобы оказаться не только в другом муниципалитете, но и в иной провинции, а заодно — в новой комарке. Это не шутка и не туристический аттракцион, а реальность, с которой ежедневно сталкиваются местные жители.
Улица с говорящим названием «Калле де лас Дос Провинсиас» — настоящий административный парадокс. С одной стороны — провинция Таррагона, с другой — Барселона. На одном тротуаре — Белвей, на противоположном — Кастельет-и-ла-Горналь. И хотя дома стоят друг напротив друга, их обитатели подчиняются разным законам, получают медицинскую помощь в разных учреждениях и даже оформляют документы в разных инстанциях. Здесь граница — не абстракция, а линия, которую видно из окна кухни.
Жизнь на грани
Каждый день жители этой улицы сталкиваются с последствиями такого необычного соседства. Например, ребенок, живущий на одной стороне, ходит в школу в Таррагоне, а его друг напротив — в Барселоне. Если заболел — врача тоже придется искать в «своей» провинции. Даже простые бюрократические вопросы, вроде регистрации автомобиля или получения справки, решаются в разных местах. И все это — на расстоянии вытянутой руки.
Особенно остро эта ситуация проявилась во время пандемии. Когда Испания ввела жесткие ограничения на передвижение между провинциями, жители улицы оказались в абсурдном положении. Чтобы купить хлеб или навестить родственника, нужно было пересечь «границу», за что грозил штраф. Люди, живущие в одном доме, но на разных сторонах улицы, внезапно оказались разделены не только формально, но и физически. Тогда многие впервые задумались, насколько условны и в то же время жестки административные линии.
Невидимая черта
На первый взгляд, улица ничем не отличается от сотен других в Каталонии. Те же аккуратные фасады, цветущие балконы, детские велосипеды у подъездов. Но если присмотреться, можно заметить: на одной стороне вывески магазинов оформлены по стандартам Барселоны, на другой — Таррагоны. Даже мусор вывозят разные службы, а коммунальные платежи поступают в разные бюджеты. Иногда это вызывает путаницу: жители спорят, кто должен чинить уличный фонарь или убирать снег зимой.
Впрочем, большинство местных давно привыкли к такому положению дел. Они шутят, что могут «путешествовать» между провинциями, не выходя из собственного двора. Но за этой иронией скрывается реальная сложность: любая реформа или изменение закона тут воспринимается с удвоенным вниманием. Ведь то, что разрешено на одной стороне, может быть запрещено на другой.
Пандемия и абсурд
Период локдауна стал настоящим испытанием для жителей этой улицы. Власти строго следили за соблюдением границ, и даже короткая прогулка могла обернуться неприятностями. Некоторые семьи оказались разделены: бабушка жила на одной стороне, внуки — на другой, и встретиться было невозможно. Магазины, аптеки, даже почтовые ящики — все оказалось по разные стороны баррикад. Люди признаются, что никогда раньше не ощущали себя настолько изолированными, хотя физически были ближе друг к другу, чем когда-либо.
После снятия ограничений жизнь постепенно вернулась в привычное русло, но память о том времени осталась. Теперь местные жители с улыбкой вспоминают, как обменивались продуктами через забор или переговаривались с соседями, стоя на разных тротуарах. Но и сегодня административная черта продолжает влиять на их повседневность.
Символ разделения и единства
Улица в Белвей стала не только символом бюрократического абсурда, но и примером того, как люди умеют находить общий язык, несмотря на формальные преграды. Здесь дружат семьями, устраивают совместные праздники, помогают друг другу в быту. Для большинства жителей граница — лишь формальность, которую они научились обходить с юмором и изобретательностью.
Тем не менее, вопросы остаются. Почему в XXI веке простая линия на асфальте способна так сильно влиять на жизнь людей? Не пора ли пересмотреть устаревшие административные деления, которые мешают нормальному общению и создают ненужные сложности? Пока же улица в Белвей остается уникальным примером того, как бюрократия может вторгаться в самую обыденную реальность.
Если Вы не знали, Белвей — это небольшой муниципалитет в Каталонии, расположенный в комарке Байш-Пенедес. Городок известен не только своей необычной улицей, но и винодельческими традициями, а также спокойной атмосферой. В последние годы Белвей привлекает внимание туристов, ищущих аутентичные места вдали от массовых маршрутов. Местные жители гордятся своей историей и уникальным положением на карте Испании.












